第四十八章 拐個翻譯去吃飯
王俊凱停了也沒有生氣，一句話不說直接一拎蘇語諾的衣領，把她丟上了他們的保姆車，然後自己大長腿一邁，上來了車，直接坐在了蘇語諾的身邊。
蘇語諾一臉驚訝的看著一副淡定的樣子坐在自己身邊的王俊凱，好像他剛才做的事再平常不過了。
王源他們見狀，一句話都不說，乖乖上車坐好，沒人對大哥的行為提出任何異議。
等車子要啟動的時候，蘇語諾才回過神來。
「你！」蘇語諾指著坐在身邊的王俊凱，氣的說不出來話。
他居然就這樣把自己給拎上車了？
蘇語諾求助的看著車外的小田小姐，可是蘇語諾還沒開口，王俊凱就用英文對J經濟公司的工作人員說道。
「翻譯小姐我們帶走了，畢竟我們對日本不太熟悉。」
「當然當然，應該的，蘇小姐會好好照顧你們的，有什麼要求儘管跟蘇小姐說。」回答王俊凱的主管是用日語回答的，儘管如此，王俊凱還是大概能猜出主管的意思的。
道別之後，車就開走了。
王俊凱轉頭看著蘇語諾，蘇語諾被他盯得渾身不自在，為什麼呢？
要是一個大帥哥直直的盯著你看，又一言不發，你還摸不清他對你是敵是友，看你心裡不發毛！
「看我幹嗎？」蘇語諾的眼神向四周閃躲著，裝作不在乎的問一直盯著自己看的王俊凱。
「我在等我們的翻譯，給我翻譯剛才負責人回答的那句日語啊。」王俊凱微微一挑眉問道。
蘇語諾一下被他的話堵住了！
前一分鐘自己還嚷著要丟下他們，說自己下班了，要回家。可是，后一分鐘，負責人就說要自己好好照顧他們，有什麼吩咐儘管說！
簡直就是自打臉啊，才不想給他翻譯呢！
而且看他的表情，他應該是能才個大概的吧？知道還問自己！
「對啊，小諾，剛剛負責人說什麼啊？」蘇語諾剛想直接不理王俊凱，就這麼矇混過去，沒想到王俊凱還沒說話，坐在後座的王源就好奇的問道。
蘇語諾沒辦法，頭疼的扶了扶腦袋，嘆了口氣說道。
「負責人說你們有什麼問題就告訴我，我會負責轉達給他們的，儘可能的幫你們解決好每一個問題！」蘇語諾乖乖說道，不過還是把前半句，要自己陪他們吃飯給省了，反正意思差不多。
「我們現在的問題就是，你要陪我們去吃飯！」王俊凱心情頗好的開了口。
蘇語諾轉過頭來看了王俊凱一眼，背著他，悄悄的撇撇嘴，然後不情願的答道。
「好啦好啦，知道了，陪你們去吃就是啦。」蘇語諾只好認命的說道。
「耶，那家店有什麼好吃的呀？」見蘇語諾答應，好吃的源源立刻打聽起好吃的來。
比起蘇語諾這段時間的經歷，這個可以慢慢問，現在當然還是關心吃的比較重要。
「我也不清楚，我也是第一次去。大概是刺身之類的吧。」蘇語諾自然而然就開始跟源源聊起天來，一時間忽然覺得好像一切都很自然，像是以前經常做過的事一般，有著說不出的熟悉感。
不一會兒就到飯店，很明顯，這是公司預定好的。剛一到店，就有服務員領他們去了包間，然後上菜也非常的快，安排的都是這家店裡的名品。
「我開動啦。」蘇語諾雙手合十，用日語對著桌子說了一句，就拿起筷子吃了起來。
剛下筷子，就見大家都看著自己，不禁含羞的收了筷子。
「這句日語的原意是感謝賞賜的意思，人本人民覺得他們所吃的每一分都是上天對他們的賞賜，正是有了這些雞鴨魚肉的犧牲，才成全了人類，所以在吃飯前都會說的。不過現在大都翻譯成，我開動啦，比較接近生活，是日本人的習俗而已。」蘇語諾解釋道。
「其實我們不說也可以的，我不過是來這裡以後尊重他們的習俗，和他們一起吃飯的時候養成的習慣而已啦。不要在意，不要在意。」蘇語諾擺擺手笑道。
王俊凱拿起筷子，夾起一塊剛才蘇語諾想夾的三文魚片放到蘇語諾面前的小盤子里，然後若無其事的轉頭對源源他們說道。
「不是嚷著餓了么，快吃吧。」
源源獃獃的打了一聲，就直接開吃了，還真是搞不懂現在大哥和小諾之間是個什麼相處模式啊。
看著像是互不買賬的冤家，可是大哥已經又開始若無其事的寵小諾了。看看，又習慣性的給小諾夾菜了吧。
大家都開動起來，源源一邊吃還一邊讚歎著好好吃。
「給我來點芥末，一直想試試來著。」源源突發奇想的說道。
蘇語諾遞過一個芥末醬。
「喏，試這個芥末醬吧啊，比芥末粉好一點，沒有芥末粉那麼的嗆人。」蘇語諾解釋道。
「唉，要試就要試最強悍的啊。」源源一臉興奮的說道。
「你們不是還要唱歌？吃這麼刺激性的東西好么？」蘇語諾瞥了源源一眼，反問道。
源源倒是沒想到小諾一開始給自己芥末醬是關心自己，突然間覺得，小諾還是那個小諾，還是那個有時候會對著他們嘮叨，可是是最關心他們的了。
這時，房門被打開了，服務員繼各類壽司，刺身後又送上了螃蟹，是那種日本特有的大海蟹。一隻足足比腦袋還大。
「哇！吃螃蟹，吃螃蟹。不吃芥末了。」吃貨源源立刻轉移了目標。
蘇語諾也是看到這個大螃蟹眼睛發光，自己來日本都好幾個月了，還沒吃過這個螃蟹呢。
一是因為吃螃蟹的季節沒到，二是因為這個真的超級貴的，自己這種半工半讀的學生可吃不起。
哈哈，看來來給他們做翻譯還有這種福利呢！
大家紛紛動手，品嘗日本這種非常出名的海蟹。
這種螃蟹的腿就非常的長且壯，一般是扭著腿關節處，折一下，可以整個卸下殼，撥出一大塊完整地螃蟹肉，沾上特製的日本醬料，味道非常鮮美。
是這個季節最受日本人歡迎的美食了。也是這裡招待貴客的標準。