631、也就扣個工資吧

  接下來，外國人生動演示了什麼叫長串的複合從句……簡單來說，三個字：聽不懂。


  蘇蔓蔓目瞪狗呆.jpg

  原本還頗為自豪的口語關，被一舉擊破得粉碎，她被打敗了……


  外國人這下不高興了，大聲叫起來。很快驚動了David，他一溜小跑跑過來，滿臉擦汗，外國人不斷沖他語氣嚴肅地嘰里咕嚕說著什麼，中間既有英文單詞，還夾雜著他自己的鳥語。David擦著汗，點頭哈腰地聽著，時不時解釋兩句。


  蘇蔓蔓再次膜拜，這麼難懂的語言，還是兩種外語混雜在一起，David竟然聽懂了……


  她心裡默默對David點了32個贊，還沒點完，那個女經理怒氣沖沖的來了。


  「你怎麼搞的！居然讓這個實習生來站前台，白白丟了我們翻譯社的臉！前台怎麼可以一句英語都不懂？要是這麼菜，趁早給我滾回家種田吧！」


  這次，蘇蔓蔓完完全全聽懂了……


  她臉上一囧，看到女經理是沖著David而去的，David還得笑著挨罵。蔓蔓腦袋一熱，忍不住為David辯解：「經理，不關他的事。是我自己聽不懂，得罪了客人。」


  女經理見這個小小的實習生竟然敢在自己說話的時候插嘴，頓時更加火爆：「你一邊兒去。我等會再和你算賬！反正公司也不打算要你了，倒是你啊，David，你倒是公司的幾朝元老了，怎麼做事那麼不謹慎！這是Ben先生大人有大量不見怪，要是被裡面那位發現，丟了慕氏的單子，你承擔得起這個責任嗎！只怕你得白乾三十年，才夠賠償這種損失！」


  David苦笑道：「我知道，真對不起了。Amy，客人還在裡面呢，有什麼事等會兒再說吧。都在我身上。」


  事情發展到現在，倒是變成了Amy和David之間的鬥爭了，憑著自己的敏銳直覺，蘇蔓蔓看出來，Amy對David很有敵意。她看著Amy氣沖沖地領著那個Ben離開，走到垂頭喪氣的David身邊，說：「對不起，David，給你添麻煩了。」


  「呵，習慣就好。」David和顏悅色地說，「剛才那個人說的是西班牙語，你聽不懂也正常。不過你好歹是個大學生啊，怎麼英語都聽不懂？」


  蘇蔓蔓老臉一紅，渾身不好意思地，半天才擠出一句：「口音太重了……」


  好丟臉啊……


  David苦笑：「沒關係。等會兒我和Amy解釋清楚就行了，你畢竟只是來頂包的，她頂多也就怪罪我而已。你和小羽都沒事的。」


  蘇蔓蔓一時衝動，衝口而出問道：「那會怎麼怪罪？」


  「也就扣個工資吧。」


  好可憐，這樣就要扣工資了嗎？

  她張了張嘴巴，正想要說什麼。那個Ben又回來了，他對David說了幾句什麼，David點了點頭，說：「那邊要我，我過去了。」


  他急匆匆地走了，Ben跟著他也一起走了幾步， David轉了個彎之後，他緊接著又轉回來。


  高大的外國人對著蘇蔓蔓色胚胚的一笑，蘇蔓蔓愕然。


  還沒搞清楚什麼意思，Ben來到她面前，彎腰，勾起女孩白嫩的下巴：「實習生？」


  生硬的中文發音，貌似剛剛才現學現賣。