之所以強調這兩個版本，一是因為宋代更接近唐代；二是因為在全世界其他流行唐詩的國家中，幾乎都使用宋代的版本。
綜上所述，宋代的《靜夜思》當然真實度更高一些。
在上次試圖分析李白等人之時，我和李成均一樣，總覺得差點什麼……後來，我回憶起了這一點，但當時並沒有覺得這個版本能有什麼特別的意義，也許只是我的胡亂猜想而已……
此時，李成均的反應，讓我覺得是時候聊聊這個版本了……
「成均，你先說吧，就不要客氣了……」我看著李成均說道。
「那我就廢話不多說，直接進入主題。對於這首詩，我有這樣幾個想法——站在什麼樣的床邊，望著哪座山……看見了怎樣的月亮……」
李成均這樣問，還是有點出乎我的意料……
「成均，你提這幾個問題，想表達什麼？或者，你想證明什麼？」我似懂非懂地問道。
「我有一種感覺，或許解決了這幾個問題，就接近陳翼德那第三個問題的答案了。」李成均說道。
「哦？什麼樣的感覺？」我並沒有立馬去探討李成均剛剛所說的那幾個問題，而是問他什麼樣的感覺……
李成均坐起了身子，繼續看了看我，說道：「這種感覺，也就是從那晚看到蔚藍的天空掛著月亮……開始產生的……昏睡中……我似乎看到了一些東西……但猛然之間，又想不全畫面……杜哥，你有沒有看到那些東西?」
我被李成均突如其來地反問，弄的有點不知所措……因為我並不記得，我在昏睡中看到過什麼……或許說，我甚至不知道，我還昏睡過，我還做過夢……我只記得睜開眼看見的陳丹和……
怎麼？李成均比我多經歷了一些事？或者說，他做過夢，我沒有做過？再或者，我們都做過夢，只是我不記得而已？
「成均，先說說你能想起來的畫面……」我盯著李成均說道。
「一個山洞裡，走出一個人，對著一群猴子，好像說著什麼……遠處似乎……還站著一個人遠遠地望著……」李成均兩眼望著前方似有空洞地說道。
「什麼山洞，什麼猴子？走出怎樣的人？站著誰？」我沉沉地問道。
「不知道……但站著的那個人，好像李白……」李成均說著，兩隻眼睛顯得更加空洞。
「走出來的那個人你不知道……偏偏站著的那個人，就是李白？」我加重了語氣，繼續說道：「你憑什麼這樣武斷下結論！」
「不知道，但我感覺他就是李白……一種感覺……雖然我沒有看見他……但似乎感覺他就是那個穿著一身道袍的李白……這種感覺……杜哥……你知道嗎……」李成均說這話的時候，就差眼前有個空洞讓他跳下去了。
「我不知道！我當然不知道這種感覺……咱們還是聊你說的那幾個問題吧……我真不應該問你……」說完這句話，我嘆了一口氣。
「好，我們就說那幾個問題吧，如果能解開那幾個問題，一切或許就明白了……」李成均說道。
「你既然能提出問題，說明你在心中有過盤算。你先說說，你的看法……」我說道。
「剛剛醒來之後，我就一直在想……為什麼我會夢見這樣的畫面……後來，我想到……是因為我看見了蔚藍的天空、皎潔的月亮、漫天的星星……蔚藍的天空，在夢境中映射成了那個一身藍色道袍的李白；漫天的繁星，在夢境中映射成了那一個個的猴頭……但月亮呢？那個彎彎的月亮在夢境中映射成了誰？從山洞裡走出來的那個人，如果是月亮映射成的，那他是誰？這會不會就是李白在《靜夜思》里所思的關鍵？畢竟夢裡那個李白，遠遠地望著山洞這邊……」李成均說著。
——李成均這番話，聽見的人，自然會覺得天馬行空，不論他是否真的記得夢裡的內容、或者真的有沒有那樣一個夢……這樣的推論方式，真是不得不讓人覺得腦洞大開……當然，如果真有這樣的夢境，李成均能把蔚藍的天空、月亮、星星和李白、山洞裡那個人、猴子關聯在一起，也不得不讚歎，李成均確實是個智商高超的人——畢竟，沒有那麼高的智商，他曾經怎麼敢去挑戰「凱利公式」……
「那麼，你前面說的那句『站在什麼樣的床邊，望著哪座山……看見了怎樣的月亮』，就是為了尋找山洞裡這個人？」我問道。
「不，我還想知道猴子……」李成均捏了捏下巴說道。
聽到李成均這樣的回答，我稍停了片刻，說道：「成均，我們先假設你說的是真的，畢竟，我只看到了蔚藍的天空中掛著月亮、還有星星……之後的夢境，我並沒有共同的經歷或者感受……所以，請你原諒我用了『假設』這個詞……但這，並不妨礙我們繼續探討下去。」
「嗯，杜哥，我明白你的意思。但是，杜哥，我之所以認為這個夢境必然和李白有關……是因為，這個夢境給我的感覺，就像真的一樣……這是我第一次做這樣的夢……」李成均挺直了身子，嚴肅地說道。
「我相信你……」我說道。
「杜哥，我剛剛的問題里有兩個關鍵詞，想必你已經看出來。」李成均說道.
「你是說『床』和『山』？」我回答道。
「是的，就是這兩個詞。」李成均說道。
接下來，我跟李成均探討了，關於這兩個詞的種種可能——
比如床，在中文裡有這樣幾種解釋：一、睡覺用的床；二、『窗』的通假字；三、井欄（古代井欄有數米高，成方框形圍住井口，防止人跌入井內，這方框形既像四堵牆，又像古代的床）；四、井台……
比如山。李白當時作《靜夜思》的時候，是在揚州旅舍。揚州這座城市，沒有真正意義上的大山，我跟李成均能回憶起的、和在手機上搜索到的，有如下幾座：觀音山、大銅山、神居山……
註：（道袍最常用顏色為藍色）
https://www.lingdianzww.cc/book/35459/7956523.html
天才一秒記住本站地址：
https://www.lingdianzww.cc/。零點中文網]手機版閱讀網址：
https://m.lingdianzww.cc/