第40章 大唐狄公案壹(37)

  第40章 大唐狄公案·壹(37)

  她停了一會兒，人群中響起微弱的同情聲。滕縣令拍了一下驚堂木，喝令肅靜。葛夫人繼續道：「提起那情景，我不由得痛苦萬分。為此，我不知做了多少噩夢。那天晚上，我從自己的房間去他的卧室，想看看奴婢是否忘了給他鋪床褥。我站在茶几旁邊，突然覺得房內有人，一轉身，見床簾開了，躥出一個男人。不等我叫喊，他就舉起一把亮晃晃的刀子。頓時，我嚇蒙了。他一步步走來——」


  「夫人，那個男人長什麼樣子？」狄公打斷了她的話。


  「大人，他的臉上系了條薄薄的藍紗巾。他又高又瘦，穿著……我當時嚇蒙了，沒留意……對了，他好像穿著藍衫，一副工匠打扮……」


  狄公點點頭，她繼續道：「他走到我身邊，低聲喝道：『你要是敢發出一點響聲，我就……』他用刀尖抵住我的胸部。之後，他繼續壓低嗓音威脅道：『很快，你的丈夫就要進屋了。你要裝作若無其事的樣子和他說話，隨他做事。』不一會兒，屋外響起了腳步聲。聲音由遠至近，漸漸到了平台。那個男人迅即跳到門邊，靠著牆壁。我丈夫進了門，看見我，剛要說話，那個男人突然將刀子刺入他的背部……」


  她雙手捂住臉，開始啜泣。狄公示意班頭給她端來一碗濃茶。她接過茶后，一飲而盡，繼續說道：「我當即暈死過去。等我醒來時，發現丈夫的屍身不見了，只有他的袍服和帽子放在椅子上。接著，那個男人穿上他的袍服，戴上他的帽子。那副臉孔，那副遮著紗巾的可怕臉孔，居然出現在我所熟悉的丈夫的袍服上方……還有那血，紗巾上滿是血……那個男人低聲喝道：『你丈夫死了，自殺了，懂嗎？你要是胡言亂語，我切斷你的喉管！』他蠻橫地把我朝門外推去。我跌跌撞撞地順著無人的走廊回到了自己的房間，還沒來得及躺下，就聽見奴婢們在外面花園大叫，說我丈夫跳到河裡淹死了。我想說實話。大人，真的，我想說實話。然而，一想到那副遮有面紗的臉孔，想到面紗上的污血……我就害怕了，於是打消了上公堂的主意。大人，我知道我有罪，但我怕……」


  她再次啜泣。


  「夫人，你可以退到一邊了。」狄公道。女牢頭把葛夫人扶了起來。她依舊站在堂前左側，靠書吏的案桌而立，兩眼茫然地望著前方。狄公俯身對滕縣令道：「現在請傳徐樑上堂。」


  兩個衙役將徐梁帶到堂前。他穿著短褂，領口敞開，下身是藍便褲。在狄公眼裡，他依舊和在鳳凰客棧第一次見面時那樣乖戾。童生看見狄公，愣了一會兒，然後把目光移向葛夫人。葛夫人對他冷目而視。他慢慢地在堂前跪下。


  「將你的姓名和職業報來。」狄公道。


  「小人姓徐，名梁，」他不慌不忙地回答，「為本縣童生。」


  「好一個童生！」狄公怒聲說道，「你既為讀書人，為何犯下如此大罪？剛才那個夫人已經全招了！」


  「小人不知大人指的是何罪，」童生鎮靜地回答，「也根本不認識那個婦人。」狄公頗感意外。他滿以為，童生看見他坐在台上，又突然和葛夫人碰面，馬上就會招供的。顯然，他低估這個小夥子的能力了。他冷冷地說道：「徐梁，你起來，好好看看那個婦人！」然後，他問葛夫人：「這個男人是不是殺害你丈夫的兇手？」


  葛夫人朝童生看了一會兒。兩人的目光剛接觸就分開了。之後，她不慌不忙地回答：「大人，我無法辨認。我說過，兇手臉上系著紗巾。」


  「我是看你丈夫已故，」狄公道，「想千方百計地給你洗脫罪名，因此帶上一個嫌疑犯讓你辨認，哪怕他矢口抵賴。既然你無法辨認，也就無法證明你剛才說的是事實，我們只好拿你問罪。葛夫人，本縣現在認定你和一個目前尚不知姓名的男子共同謀害你的丈夫。班頭，釋放證人徐梁！」


  「等等！請讓我想想！」葛夫人嚷道。她再次望著童生，抿了抿嘴唇，猶豫片刻后說道：「嗯，個頭差不多……相貌嘛，我當然說不上——」


  「夫人，這樣還不夠！」狄公迅即說道，「你必須提供具體的證詞。」


  「好的，」葛夫人以討好的口吻說道，「既然紗巾上滿是污血，那麼……」她突然望著狄公，道，「他若真是兇手，頭上應該有傷疤。」


  狄公朝班頭做了個手勢。班頭夾緊童生的兩隻臂膀，將他的頭猛地往後一拉。額發掀開后，露出一條十分明顯的疤痕。


  「正是他。」葛夫人輕聲說道，雙手捂著自己的臉。


  童生想掙脫。他氣得臉色發紫，破口大罵：「好一個狠毒的娼婦！」


  「這個人瘋了！」葛夫人嚷道，「大人，別讓這個乞丐胡言亂語。」


  「乞丐？」童生尖聲叫了起來，「難道不是你乞求我，乞求我愛你的嗎？只可惜我當時太傻，沒有看清你的狼心狗肺。原來你是利用我，利用我殺死你的丈夫，等拿到他的錢之後再將我甩掉。毫無疑問，正是你拿了那二百兩黃金。」


  葛夫人剛要申辯，童生繼續嚷道：「你不用抵賴！聽著，愛我的年輕姑娘多著呢，我是出於無奈才同你睡覺的。你的年齡比我大一大截，想到這個我就噁心。但是，我太傻——」 「徐梁，你怎麼能說這種話？」葛夫人哭喊道。她抓住身後的桌沿，以便支撐自己的身子，然後繼續說道：「你應該知道，我是愛你的……」她的聲音漸漸低了下去。過了一會兒，她柔聲說道：「不過，我也許感覺到了……是的，我一直有這種預感……但我不想承認，總以為你其實也是愛我的……」突然，她發狂似的大笑，「甚至剛才，我還以為你會為了救我而犧牲自己呢！」笑聲變成了啜泣。她抹了一把眼淚，抬起頭來望著狄公，一字一句地說道：「這個男人是我的相好。他殺了我的丈夫。我是他的同謀。」她再次看著童生，此時他完全驚呆了。葛夫人柔聲說道：「徐梁，咱們倆……終於……走到一起了。」


  她靠著案桌，閉上眼，不停地喘氣。


  「徐梁，還不快快招來！」狄公道。


  童生吃驚地搖頭，嘟囔道：「這個女人……愚蠢的女人……毀了我！」


  衙役們粗暴地讓他跪了下來，他用嘶啞的嗓音說道：「不錯，我殺了葛掌柜，不過是她讓我乾的，我只是想在那裡行竊。客棧里的人老是嘲笑我，說我沒有一點用處。我看到葛府牆外有棵樹，心想進去行竊應是易如反掌。我要讓那些人知道，我並不是吃素的，我要露一手給他們瞧瞧。大約兩個月前，我打聽到葛掌柜要外出幾天，於是輕鬆地翻過牆，進入一個房間，暗中摸索。突然，我撞著了一個女人。我怕極了。天哪，第一次行竊就如此晦氣，他們不是說主人外出，廂房無人嗎？我抓住她，用手捂著她的嘴。月亮出來了，兩人相互對視。我緊張地威脅說：『把錢交出來！』這時，我覺得她的嘴唇在我手心蠕動，就把手移開了。誰知她一點都不害怕，反倒笑了起來。那天晚上，我就在那裡過夜，直到天放亮，她才給了我一些錢放我走。」


  他停下來，用手抹了抹臉。狄公道：「葛夫人，你有何話要說？你要是不吭聲，本縣就認定他說的是事實。」


  葛夫人一直盯著童生。此時，她無力地搖了搖頭。


  「繼續說！」狄公對童生喝道。


  「後來，我經常和她相會，她和我說了很多她丈夫的事。這個老頭兒很有錢，也很吝嗇，從來不肯多給她錢。我說我不喜歡這樣喂小雞似的每次給我這麼點錢。然後她說，她丈夫的錢櫃里總是放著二百兩黃金，我們可以將他除掉，帶上那些黃金遠走高飛。二百兩黃金的確很誘人，但謀殺不是那麼簡單的。我說，要干就得幹得漂亮，須從長計議。然而，她不斷催我，說對於現在的生活已經膩煩了。於是，我想出了一個計策。我交給她一盒砒霜，要她每隔一天，在她丈夫早晨喝的茶里放一點，使他鬧胃痛。同時，我還給了她一包止痛藥。那個老笨蛋見她小心伺候，還不知多感激呢。這一切都是他自作自受，誰叫他娶了一個如此下流的女人！」葛夫人輕輕地啊了一聲。童生沒有理睬她，繼續說道：「幾天前，她對我說，算命先生斷言本月十五日她丈夫有難。當然，這完全是胡言，不過我們倒可以利用它來實施我們的計劃，使它成為一種自殺的動機。於是她哄騙葛老頭兒在那天晚上請客吃飯。在他去涼亭吃飯前，她讓他服了較多的砒霜。我翻過了牆頭。當時府內的奴僕均被派到另一側廂房幫廚。我們把床鋪移開，在地上挖洞，再把床鋪移回原處，使撬起的地磚和挖出的泥土不被看見。接下來，我們只有等待。當時我很害怕，然而她格外冷靜。終於，我們聽見了腳步聲。我閃靠牆壁，老頭兒走了進來，她甜蜜蜜地說：『怕是你的胃痛又犯了。來，給你服藥。』老頭兒說：『你真好，總是對我這樣體貼。可那幾個朋友還笑我性情乖張。』從他的背後，她望著我，並點了點頭。我想，此時不動手，更待何時！便跳上前去，將刀子戳進他的後背。幸好，沒流太多的血。我們扒下他的袍服，她發現在他的袖子里有一個封了口的信封，就把那個信封塞到我手裡，說：『拿著，說不定裡面裝著銀票。』於是我就將它放進了衣袋裡。接下來，我們把老頭兒的屍體搬進衣箱，又將衣箱放入洞內。我鏟好土，鋪好地磚，同她一道把床鋪移了回去。當我穿上老頭兒的衣服時，她突然抱住我，說：『和我親熱一下。』我回說，還得準備下一步呢。這是什麼時候了，她居然想干那件事。我戴上老頭兒的帽子，這時，她說：『月亮出來了，他們會認出你的。』她拿起一把剪刀，撥開我的頭髮，在頭皮上劃了一道口子。頓時，上面血流如注。我抹了些血在臉上，跑進了花園。在涼亭里的人清楚地看見我之後，我向河岸跑去，跳入了河中。我從小在河邊長大，對河的情況很熟悉。不過，要知道，河水很涼，又穿著袍服，游到岸邊並不是那麼容易。當眼前出現一片灌木叢時，我高興地爬上了岸。接著，我捆好老頭兒的衣服，又將他的帽子扔進水中！並爬進灌木叢擰乾自己的衣服。」


  他說到這裡，得意地看了看身後。狄公知道，這個誤入歧途的小夥子，正沉浸在自己的敘述中，暫時忘卻了恐懼，而在為自己所謂的才幹感到驕傲。此時，他實現了所謂的理想，當了一個兇殘的罪犯。狄公已經獲知了所需的一切，本可責令童生停止敘述，在供詞上畫押。然而，他決定讓他繼續說下去。他確信，雖然這個小夥子卑鄙地殺害了一個沒有自衛能力的老頭兒，但教唆他的是那個女人。世上有許多罪惡，比單純的謀殺更可恨。瞻望未來，自己任重道遠。


  童生要了口茶喝，又吐了口唾沫，繼續道：「我回到客棧，打開了那個信封，但裡面根本沒有銀票，只有一本寫滿數字的賬簿。我想，就把這本賬簿拿給她看，說不定她能根據它找到老頭兒在別處存放的銀票。第二天，我去見她，我們一起打開錢櫃發現裡面並沒有二百兩黃金。當時，我應該想到她其實早已把黃金拿走了。可是我沒這樣想還傻乎乎地幫她到處尋找。當然，我們一無所獲。我給她看賬簿，但她怎麼也看不明白，我們只好作罷。她說再去找找那些黃金，它們肯定在家裡，要是找不到她就變賣首飾，一旦拿到所需的銀兩，兩人就走。我想，這樣也好，這個縣城我已經待得膩煩了。等上了路，我把她賣到妓院，說不準能換回一根金條。雖說她已是徐娘半老，但還懂得討男人的歡心。我回到客棧后想扔掉那本賬簿，但轉而一想，覺得還是留著，等日後還可以找出來好好琢磨。於是，我把它交給客棧的姑娘，讓她替我保管。要知道，她也喜歡我。平時那些男人總是在我的房內亂轉。我想要說的就這些。」


  狄公朝書吏做了個手勢。書吏起身，高聲宣讀他所筆錄的童生供詞。童生說句句屬實，並在供詞的每一頁上畫押。之後，班頭把供詞拿給葛夫人，她也在供詞上一一畫押。


  狄公對滕縣令說了幾句話。滕縣令清了清嗓子，大聲宣布：「本縣現已查明，葛氏梅花並姦夫徐梁，共同謀害綢布商葛齊元，罪當處死。等刑部批文下達時，將會根據各自罪行決定執行方式。」


  他拍了一下驚堂木，葛夫人和童生便被帶離公堂。


  十七

  人群中泛起嗡嗡的議論聲，滕縣令不得不連拍驚堂木。狄公突然發現面前有杯茶。他回頭一看，見喬泰站在旁邊。顯然他已來了一些時候，他的神情有些沮喪。狄公想，喬泰的感情經歷總是這麼不順利。他呷了幾口茶，對滕縣令說道：「請宣布提審錢莊掌柜冷青。」


  班頭去牢內帶冷青時，狄公取出袖中的賬簿，把它遞給滕縣令，道：「這就是徐梁說的那本賬簿。冷青在上面親筆記載了自己所騙取的葛齊元的錢財。」


  冷青陳述了自己的姓名和職業之後，狄公道：「你可知罪？你長期利用合伙人的身份，從已故葛齊元那裡騙取了大量錢財，總數達黃金一千兩。這些贓款都由你本人記在這本賬簿里。本縣將細查一切有關單據，確認犯罪事實。不過，現在你可以從實招供。」


  「我承認我騙了葛齊元的錢。」冷青的語音顯得很疲憊，「我對不住自己的合伙人。不過我終於知道，他的死不是我造成的，這顆心終於能放下了。」


  「你同樣對不住自己的債主！」狄公冷冷地說道，「那天，你根本沒有把自己的債務當一回事！待借契到期后，各個債主可以向本縣遞交訴狀，要求索還。」他轉身看著滕縣令，問：「我想將罪犯關押在牢，等細查一切有關票據之後再審。您看如何？」


  「如此甚好。」滕縣令回答，「冷青，本縣認定你犯有欺詐罪，暫且以此罪監禁。待調查完畢，再提審定罪。現在將囚犯押回牢中！」他連拍三次驚堂木，結束了上午的升堂。