第二十七章 紅酋長的贖金

  紅酋長的贖金。 歐亨利這篇短篇《紅酋長的贖金》共兩章，我們一起看完吧。 人物：山姆（我），比爾·德裏斯科爾，埃比尼澤·多賽特，吉米·塔爾伯特嬸嬸，男孩。 句子： 有這麽個鎮，平得跟鬆軟烤餅似的，當然名字必須叫做“頂峰”才好。鎮居民個個都人畜無害、怡然自得，這些農人們快樂得似乎都圍著五月柱歡慶。 …… “你個騙子！”比爾指責道，“你就是害怕。他日出就要燒死你，你怕他來真的。他要是能找到火柴就真幹得出來！這太可怕了，山姆，你覺得有誰會付錢把這樣一個魔鬼弄回家？” …… 我把男孩手裏的石頭摳走，好歹勸住了這場爭執。“我就來收拾你！”孩不放過比爾，道，“沒人能打了紅酋長還逃過他的報複！你給我心點！” …… “我不就找點樂子嘛，”他嘟囔著，“我又沒想傷著老漢克來著。可他幹嗎扇我耳光啊？蛇眼，隻要你別送我回家，還有今能讓我玩黑偵探的遊戲，我保證會聽話的。” …… 回到山洞，我沒見到比爾和孩子的身影。我在附近找了一圈，還冒險喊了一兩聲，但沒有回應。於是我點起煙鬥，在苔蘚覆蓋的岸邊坐下，靜觀其變。 …… 比爾好不容易完，呼哧呼哧地喘著粗氣，臉上卻出現了一種不可言狀的平和表情，血色慢慢回到了他的雙頰，泛著玫瑰般的粉紅色。 …… “夠了，”比爾，“十分鍾之後我們已經穿過了中部、南部和中西部，奔向廣闊的加拿大邊境了。” 縱使是那麽黑，比爾是那麽胖，而我是如此一個跑步好手，等我追上他的時候，他已經飆出頂峰鎮一英裏半開外去了。 ［結束］。 結： 一樁賠本的綁架案。“票”太難纏了，把哥們兒欺負得夠慘，慘不忍睹，最後，倒貼50美金，把孩子送回去了。故事雖好，但也提醒家長，看好自己的寶貝兒疙瘩，別讓壞人得逞！