第9章 幫忙
“請您慢用。”顧純美完準備離開。
夏明叫住了她。
“等一下。”
她回頭,臉上帶著禮貌的微笑,“您還有什麽事嗎?”
夏明指了指對麵的紅色沙發。
“不介意的話,坐下聊聊吧。”
顧純美愣了愣。
她確定在此之前,這具身體並不認識夏明。
夏明發覺自己好像有點自來熟了。
不知道的,還以為他要在這裏,對一個女孩耍什麽流氓。
“你是高中生吧?”夏明問。
顧純美點點頭。
“是。”
“懂英文嗎?”
“會一點。”所有學科裏麵,她最擅長的就是英語了。
前世輟學之後她也沒有停止學習。
利用空餘的時間,學一切她能夠學的東西。
夏明拿起沙發上的那本英文書,從中間翻開。
放在桌子上。
“有幾個句子我看不明白,可以坐著幫忙翻譯一下嗎?”
顧純美微微皺著眉頭。
她是來這裏兼職的,還要去外麵幫忙。
可是時英過。
夏明是非常重要的客人,一定不可以得罪。
提的服務要求要盡量的滿足。
他一眼看穿顧純美的顧慮,“我跟你們店長是很好的朋友,等下跟她一聲就校”
“嗯。”顧純美在他對麵坐了下來。
拿起桌上的那本英文書。
隻草草的掃了一眼,她就知道夏明看不懂是裝的。
這上麵的對話和句子都很簡單。
她記得,以前還是楊安安的時候,夏明是她們那一屆的年級第一。
各科成績都比她厲害多了。
後來又聽畢業後的其他同學,夏明三年就修完大學本科的學分,去了英國深造。
這樣的人,應該英文很厲害才對。
在她看著書本發愣的空隙,一截骨節分明的白皙手指出現在了視線裏。
“這句話是什麽意思?”夏明指著書上的某句話問。
顧純美猛然回神。
“啊……這個.……,我看看啊。”
夏明被她的呆愣逗弄得有點想笑。
笑意都擠到了淺咖啡色的眸子裏,就這麽定定的看著她。
“這句話的意思是……”
雖然不知道夏明這麽做,是出於什麽樣的目的,但處在現在的情形下,本著顧客至上的原則。
顧純美還是把夏明指出來的句子,逐句逐句的給翻譯出來了。
“可以了嗎?”
她抬頭,對上了夏明近距離的視線。
耳尖有點微微發紅。
畢竟是自己一直仰慕的男神。
她往後移了移,靠在了沙發背上。
“辛苦了,喝口茶。”夏明拿起旁邊的一壺花果茶,給她倒了一杯。
“謝謝。”
顧純美接過來喝完之後,才發覺不對。
她是這裏的服務員,人家是這裏最尊貴的客人。
剛想要站起來道歉。
夏明一個手勢阻止了她,“沒關係,是你幫了我的忙。”
“可是.……”
他把桌上的草莓蛋糕推到顧純美麵前。
“不介意的話,再幫我一個忙吧。我剛想起來,最近在減肥,這個蛋糕可以幫我吃掉嗎?”
剛才他看到,顧純美一邊翻譯著,目光一邊時不時的瞟一眼這塊蛋糕。
“啊?”
她睜大眼睛,看看桌上的這塊草莓慕斯,又看看夏明。
沒想到她都饞得讓人家看出來了。
剛才還在琢磨,等下回去的時候買一個呢。
夏明沒有話。
把碟子裏的叉子,遞到了她手上。
拿過桌上的那本英文書,斜靠在沙發上低頭翻著。
顧純美把慕斯上紅紅的草莓叉起來放進嘴裏,又舔了舔叉子上的奶油。
確實好吃!
夏明悄悄抬眸看了她一眼。
對於眼前這位救命恩人,他還沒有正式的道過一聲謝。
但,大恩不言謝。
先了解了解,彼此熟悉了再。
“我吃完了。”
就在他琢磨的這麽一會兒。
顧純美已經吃掉了整塊慕斯,意猶未盡的舔著叉子。
他伸出了右手,“我叫夏明,夏的夏,明的明。”白襯衫被他卷到手彎處,休閑隨意又雅致。
簡單來就是:好看!
顧純美目光從手彎處移開,抬起手跟他握了握。
“我叫顧純美,清純的純,美麗的美。”完,害羞的抓了抓頭發。
這麽介紹自己的名字,男神會不會覺得她很自戀呀?
夏明喝了口花茶,“人如其名。”
“啊……,謝……謝謝。”
四個字像是往她心裏灌了一碗蜜。
甜滋滋的。
顧純美低頭看了下手表,兼職時間都過去一半多了。
她從沙發上站起來。
“那個,外麵應該有點忙.……”
夏明打斷她的話,把英文書又拿到了桌子上,“看在我請你吃蛋糕的份上,再幫我翻譯兩段吧。”
他掀開簾子往窗外看了看。
現在正是人多的時候,出去了肯定會忙得腳不沾地。
還是留在他這裏好。
顧純美有些猶豫。
這麽長時間不出現,不知道店長會不會生氣。
她舔了舔嘴角的奶油。
誰讓她吃了人家的蛋糕呢?
“要翻譯的是哪個地方?”顧純美重新坐回了沙發上,看著英文書問。
明明看得懂,卻要她坐在這裏翻譯……
這是為哪般?
夏明看著她困惑的表情,將書拿在手中往後翻了翻。
終於在其中一頁上停了下來。
他勾著嘴角,在書本上指了指,“這句。”
顧純美拿過書。
翻起大眼睛瞅了瞅他,把書上的那句話念了出來,“嗯……,這句話的意思是,我對麵坐著一個女孩子,她看起來有點傻……”
顧純美在心裏吐槽:什麽奇葩句子?
這是一個長句,她還沒有翻譯完。
接著繼續翻譯道:“嘴角殘留著巧克力屑,饞死了。”念完。
她發現這個句子是手寫的,根本就不是原本書上的。
伸手一摸。
發現自己嘴角真的沾著,剛才吃完草莓慕斯後殘留的巧克力屑。
抬眸。
對上了夏明的笑眼。
“我……,翻譯完了。”顧純美鼓著腮幫子把書還給他。
故意的!哼!
站起來,拿著托盤直接走了出去。
“噗——”
憋了許久的夏明笑了出來,喝了一口桌上的花茶道:“呆子。”
軟乎乎的。
讓人忍不住想戳一下。
咖啡館外的轉角處。
一輛黑色的勞斯萊斯早已等候在那裏,夏明上了車後座。
看起來心情很不錯。
前麵坐的是他的助理張揚。
“老板,我看到你和顧姐……”
夏明道:“不要八卦。”
“是。”