第二章 斯旺西不望西（一）
斯旺西，白天鵝，在英超中不說強也不說弱，用個詞來形容，堪稱勁旅……
這支球隊進入高馳前世的視線範圍內是因為一個人……
曾經的攻擊中場，後來的大前鋒，被吹了一波的米楚……
遙想當年，米楚也曾經叱吒一時，遊戲中他的卡價也被炒到了一個恐怖的地步。
2012年12月24日，在被稱為「射手王之戰」的曼聯和斯旺西一戰中，米楚用一粒進球獨佔頭把交椅，並且追平了阿奎羅的一項恐怖紀錄。而范佩西則顆粒無收，還被對方球員無意爆頭，險些引發衝突。曼聯最終憾平斯旺西，范佩西惜敗米楚。?
200萬先生米楚曾經被稱為「西甲林書豪」，在埃夫拉頭槌幫助曼聯取得領先後，斯旺西找到扳平機會，而米楚也出現
在了最恰當的位置。雖然德赫亞已經足夠神勇擋出德古斯曼的勁射，但面對米楚的補射，曼聯門神最終無能為力。
這是米楚賽季的第13個英超進球，他也超越范佩西獨佔射手榜頭把交椅。值得注意的是，一個外國人能夠在聖誕到來之前打入13個英超進球，此前只有一人能夠達到這一神績，他就是加盟曼城首個賽季的阿奎羅。
2011-12賽季是米楚職業生涯的閃光季，從西乙塞爾塔轉會到西甲巴列卡諾的他儘管最終在射手榜上位於費爾南多·略倫特、索爾達多之後無緣薩拉獎，但還是憑藉15個進球成為西甲進球最多的中場球員，並在巴列卡諾隊史單賽季進球榜單中位列第三。要知道，這是米楚職業生涯中第一次征戰頂級聯賽！
「米瘋狂」席捲西甲，媒體趨之若鶩。《阿斯報》就曾將米楚比喻為西甲的林書豪。「他們的身高都是1.91米，並都在2011-12賽季一鳴驚人。」其實米楚與林書豪的相似之處不止於此，西班牙人也有兄弟，也同樣生長在熱愛體育的家庭，且一直在坎坷荊棘中不停奮鬥。
米楚出生於奧維耶多，在家中排行老二。父親是一家電能公司的經理，母親則是一名教師。對足球情有獨鐘的這對夫婦一直希望兩個兒子可以走上職業足球之路，而兩位足球少年共同的起點就是家鄉歷史悠久的奧維耶多隊。時至今日，米楚的哥哥依然在此效力。
從5歲到21歲，米楚在奧維耶多的各級梯隊踢了100多場比賽，《衛報》記者席德-勞稱「米楚在那裡學到了一切。」然而，伴隨著每況愈下的經濟狀況，奧維耶多的處境也是一落千丈。
2003年，米楚在奧維耶多的一線隊處子秀中進球，但也在同年，這支球隊因為欠薪被直接降入西丁——米楚記憶中那隻曾經吸引前利物浦球星科利莫爾的西甲球隊已經面目全非。
那時，17歲的米楚陷入了迷茫，隨後他選擇以讀書的方式排解心中的煩悶。在奧維耶多大學攻讀了一年商務行政及管理專業后，成績不錯的他重回足球之路，繼續職業生涯。
不過，米楚的職業生涯並沒有立即迎來轉折點。自2007年告別奧維耶多加盟尚在西乙的塞爾塔后，他在效力該隊的四年中一直未能得到歷任主教練的信任。
而就在2010-11賽季升級附加賽中罰丟那粒關鍵點球后，米楚得到了時任巴列卡諾主帥桑多瓦爾的召喚並最終以自由身加盟，西甲賽場近在眼前。
其實米楚在2010年就有機會邁上頂級聯賽，但出於對奧維耶多的忠誠，他拒絕了母隊死敵希洪競技開出的一份為期五年並保有不錯薪水的合同。「奧維耶多永遠是我的母隊，無論他在西丙還是西丁。」不久前，為了幫助因為財政危機而命懸一線的奧維耶多，他還和師出同門的馬塔、卡索拉一起出資購買了球隊的股份，以救俱樂部的燃眉之急。
上賽季，在桑多瓦爾簡陋的辦公室中掛著一幅照片：金髮飄逸，面目猙獰，米楚怒吼著慶祝著進球。桑多瓦爾將這張被裱起的照片打理得一塵不染，在他看來，這名「新人」就是巴列卡諾的精神象徵：努力、謙遜、決斷、勇敢。也正是在桑多瓦爾的調教下，米楚在上賽季初登頂級聯賽就有完美的發揮。「從主教練的言行中得到信任非常重要，桑多瓦爾就像我的父親。「米楚回憶道。
身為攻擊型中場，米楚輸送關鍵球的能力並不出色，他在攻門時的頭頂腳踢才是必殺絕招。在桑多瓦爾的調配下，躲在中鋒身後的米楚擁有無限前插權和開火權，他在上賽季西甲的射門次數位列全隊第一且15個進球都在禁區內打進，而在時隔十年再次上演的另類馬德里德比第一循環的較量中，米楚更是在伯納烏兩次洞穿卡西利亞斯的球門。
同時，這名被桑多瓦爾視作球隊精神象徵的「新人」，更會在俱樂部深陷財政窘境時為球隊鼓舞士氣，「金錢不重要，進球和勝利才是我的目標。對手可以靠天賦、金錢、甚至是球衣質量贏我們，但絕不只是耍耍嘴皮子。」
最終，巴列卡諾在賽季末輪驚險保級，但糟糕的財政只能迫使俱樂部賣走這名開始進入國家隊主帥博斯克視線的高效中場——在上賽季出征對陣皇家社會一役的路途中，俱樂部的公款甚至還不夠交納公路通行稅。
「看看西班牙媒體的聲音，你就知道用200萬英鎊簽下米楚有多麼瘋狂。當然，這也反映了西班牙經濟的糟糕程度。」斯旺西主帥勞德魯普的話語一針見血。
在夏天來到這家位於威爾士、與社區共享訓練器械的俱樂部后，米楚的融入速度要比學習英語的進度快了不少。儘管一周三次的英語口語課強度不小，但米楚仍在賽季初接受採訪時連連向記者道歉，「我的英語太糟了。」
相比之下，意圖每件事都做到最好的米楚已然在新賽季開局就令全英超側目。第一輪客場挑戰女王公園巡遊者，作為積極幫助米楚融進球隊的同胞，斯旺西後衛蘭赫爾在開賽前兩個小時還向米楚灌輸者「挫折論」：這個客場我們很難取得平局，勝利就更遙遠了，你要做好艱苦的準備。90分鐘后，米楚留下了兩個進球，斯旺西五球狂勝……不久之後，狀態火熱的米楚更是與范佩西一起成為賽季英超前三輪均有建樹的唯二球員。
如今，在斯旺西度過四個月的米楚已經在場上成為球隊的進攻核心：在他進球的9場聯賽中，斯旺西6勝2平1負；西班牙人頭頂腳踢的全面能力將球隊的進攻多元化、立體化；他精湛的射術更是徹底改變斯旺西上賽季屢屢錯失機會的困局，12個聯賽進球幾乎佔到全隊進球總數（26球）的一半。從西甲到英超，作為迄今為止2012年度在俱樂部賽事進球最多的西班牙人（22球），米楚距離國家隊已經越來遠近。
「我愛這座城市和球隊，這裡讓我有家的感覺，斯旺西確實與奧維耶多很像。」如此看來，米楚之於新環境的不適應只剩下了天氣。當然，這並不會影響他遊山玩水的心情，曼徹斯特、倫敦還有蘇格蘭都是米楚想要遊覽的地方，他甚至還想成為發現尼斯湖水怪的探險者。
輝煌只是一瞬，奮鬥永不停歇，53場聯賽打進27球的米楚當然深諳此道，可惡的傷病又將一個天才打入了深淵……