請假一天！

  人在火車上，晚點了，今天趕不上更新了！明天補上！