第四十七章 再無故人
六十八歲的穆勒先生和往常一樣，靠在他最喜歡的那張圈椅上玩著手機。他的孫女今天上學了，入學第一天，小丫頭哭哭啼啼地，好不容易才哄好。
這才兩個小時不到，兒子傳來的照片上，小丫頭已經跟新認識的小夥伴玩瘋了。她沖著手機鏡頭，笑得露出了一邊有些殘缺的乳牙和鮮艷的粉色牙齦。
「她乾脆把牙床也露出來得了。」穆勒先生樂不可支地想著。他已經在考慮，要不要取消晚上的餐會，或者是只去一會兒就溜回家。
兩下有節奏的敲門聲打斷了穆勒先生的思緒。他連忙收好手機，走到大班台後面的椅子上坐好。
「請進。」
進來的是盧卡，他似乎有點兒不高興，還帶著一點兒莫名其妙的急躁。穆勒先生心想：回頭要再培訓一下這批年輕人了，動不動就把心裡想的掛在臉上，這可不好。
「穆勒先生，有人想見您。」
「是和我有過預約的人嗎？」
「不是。」盧卡似乎有點尷尬，「他說……他是漢諾威家族的人。」
下一秒鐘，盧卡覺得自己好像出現了幻覺，胖胖的穆勒先生像一隻矯健的長臂猿一般，迅速閃到了他的面前，真不知道他是怎麼做到的。
「他……他在哪兒？」穆勒先生的臉色並沒有什麼變化，但語氣卻有些激動。
盧卡移開了身子，「這位是來自rb的高木公望先生。」他介紹道。
一個身材高挑、滿臉疤痕的年輕男子走了進來。他的頭髮短得有點不合時宜，身上的西服也明顯不是定製的，鞋頭上甚至還有一點兒灰塵。
但他的臉孔上，卻有一對看似能夠勾魂攝魄的金色眼睛。
「您好。」年輕人露出一個適宜的微笑，所謂適宜，就是這個笑容既不熱情，也不冷淡，穆勒先生幾乎在這一瞬間就確定了來人的身份。他主動走上前去，「您好，請問我有什麼能為您效勞的？」同時，他向盧卡使了一個眼色，後者帶著一肚子疑慮離開了，順便關上了門。
年輕人遞了兩張羊皮卷給他。
穆勒先生接過去，然後走到大班台邊上，拿起老花眼鏡戴上。他讀完，點了點頭：「這確實是敝行開出的本票。」
「即期兌現，是嗎？」年輕人的德語口音非常標準。
「按說是的。」穆勒先生盯著年輕人，「但是……」
「但是貴行沒有兌現過金額這樣大的本票，是嗎？」年輕人露出一個意味深長的微笑。
穆勒先生不置可否，他捏著羊皮卷，彷彿捏著一團火焰，每多一秒鐘就多一分煎熬。
「實不相瞞，看到金額的時候，我也很吃驚。」年輕人十分直率地說，「我知道他們會留一筆錢給我，可我沒有想到……」
「沒有想到是兩億八千五百萬英鎊。」穆勒先生說道。他看著對方的眼睛，又緩緩開口，「我並沒有不肯支付。請諒解，我實在是太震驚了。」
「如果你們需要時間調取和換算，我可以等幾天。」
穆勒先生搖搖頭，「用不了那麼長的時間，除非您要全部取出來。」他直視著年輕人，「您需要全部取出來嗎？」
年輕人並沒有回答他的問題，而是轉移了話題，「您知道嗎？我剛見到貴行的時候，就覺得有些眼熟。後來，我發現貴行的裝飾風格和我太高祖的某間小屋，如出一轍。」
年輕人走到穆勒先生最喜歡的圈椅旁邊，輕輕將手臂搭在椅背上，「然後，我又注意到貴行的名字。據我所知，貴行的創始人並沒有姓這個的。我想，貴行和我的太高祖科頓，一定有些淵源。」
穆勒先生苦笑了一下，「敝行的創始人，就是科頓，通常，我們銀行內部稱他為哈貝格先生。當然，我知道，哈貝格不是他的本姓。」
「您能跟我說說他的事情嗎？」年輕人的臉上露出了好奇，這種好奇裡面混合著一種孝思和感傷，讓穆勒先生不禁有些同情。
他伸出一隻手，指了指圈椅，請年輕人坐下。然後他走到大班台前，又轉頭看看年輕人，「咖啡還是茶？」
「茶，謝謝。」
穆勒先生按了一下電話機上的按鍵，「送兩杯紅茶上來。」
紅茶很快就送了上來，穆勒先生卻沒有碰杯子一下。他走到書櫃前，在中間的一層找了找，然後拿著一個相框走了過來。他的神情極為莊嚴，「哈貝格銀行的創始人是科頓先生，但他在創建了沒幾個月之後，就將絕大部分股份轉給了我的祖父。」他將手裡的相框遞給年輕人，「這是他倆在1900年的合照。照片上，右邊這個人抱著的嬰兒，就是我父親。」
年輕人接過相框，仔細地看起來。
穆勒先生在年輕人對面坐下，「我當然沒有見過科頓先生，但我年幼時，聽祖父說過，科頓先生是一個非常了不起的人物。」
「的確如此。」年輕人看著照片，像是在回應他的話，又像是在喃喃自語。
「我的祖父在哈貝格先生——抱歉，這些年我說習慣了。」看到年輕人做了個理解和不在意的表情，穆勒先生又接著說，「哈貝格先生創建銀行的時候，大概是七十二歲，而我的祖父那年才三十歲。祖父說過，哈貝格先生當初轉讓股份的時候，和他簽下了一份協議，在這份協議里，我們要支付一張他以銀行股東的身份開具的本票。」
年輕人將相框還給他，問道：「我能不能問一下，這張本票的兌現期限是多久？」
穆勒先生猶豫了一下，「難道您不知道嗎？」
年輕人搖搖頭，「太高祖留給我的信里，並沒有說明這一點。」
穆勒先生輕輕嘆了一口氣，「哈貝格先生和我的祖父簽訂協議的時候，備註的日期是直到敝行倒閉為止。」
年輕人點點頭，「這倒是像他的派頭呢。」
穆勒先生用粗短的手指輕輕叩擊了兩下桌子，沉吟了一下，然後說：「我能不能問問您的真實姓名？」
年輕人端起茶杯，小啜了一口，露出滿意的表情。然後他放下茶杯，慢悠悠地說：「您為什麼覺得高木公望不是我的真名？我可是黃種人。」
穆勒先生嚴肅地說：「不管您是什麼膚色，只要您身上有漢諾威的血統，就絕不可能用rb人的名字。」他頓了一頓，慢慢地說：「漢諾威家族和『不仁社』是血仇，絕對不會加入rb國籍，更不會用rb人的名字。」
年輕人莞爾一笑，「說的不錯。高木公望只是個代號罷了，我的真實姓名您並不需要知道，因為我有比名字更能表明身份的東西。」他指了指自己的眼睛，「既然您知道『不仁社』，想必您也知道我們家族的人的眼睛都有獨特的顏色。」
穆勒先生低聲說：「我以前沒有見過，您是我見過的第一個漢諾威家族的人。但金色眼睛的事情，我聽祖父說過。」他稍微猶豫了一下，然後說：「我的祖父說，這是一種被詛咒的眼睛。」
年輕人聽后並沒有生氣，反而點了點頭：「詛咒也是一種命運。」他站起來，走到窗邊，「就像善與惡，光與影，詛咒和抗爭，永遠是對立的，這才組成了人生。」他轉過臉來，看著穆勒先生，「可嘆的是，人生本身就是一塊用善與惡的絲線所織成的布：我們的善行，必須經受我們的過失的鞭撻；而我們的罪惡，卻又依靠著我們的善行來掩蓋。」
不知為何，這句莎士比亞的名言讓穆勒先生略略感到了不安。這個年輕人站在窗邊，臉孔沐浴在陽光中，但身體卻籠罩著一層讓人看不透的黑暗的陰翳。
穆勒先生稍微挪了一下身子，「本票所附的這封信里，提到了一個信物。您帶來了嗎？」
年輕人慢慢走過來，當他走到穆勒先生的面前時，攤開了掌心。
穆勒先生從他的手中輕輕拿起一枚戒指，那綠得彷彿流動的液體一般的翡翠在室內的自然光線下仍然閃耀著高貴的光澤。穆勒先生觀察了一會兒，又將戒指放回年輕人的手中。
「我現在可以確定您的身份了，請問您打算怎麼處置這份遺產？」
年輕人好奇地問：「我可以全部提取出來嗎？」
穆勒先生點點頭。
「這麼大的金額，不需要預約也可以全部提取？」年輕人睜大了眼睛。
「通常來說，是需要預約的。但您是漢諾威家族的人，可以為您特事特辦。」
「您好像對我很放心，就因為我是漢諾威家族的人？」
穆勒先生鄭重其事地答道：「因為，到我的祖父為止，我們家族世代都是漢諾威家族的總管。」
這下，輪到年輕人露出大吃一驚的神情了。
「看來，您的家人並沒有對此多做介紹。」穆勒先生似乎有些喟嘆，「或許是為了保護我們。」他的臉上，浮現一絲感激，「從我的祖父開始，我的家族就從英國遷到了瑞士，然後定居下來。我的兒子女兒、孫子孫女們，都不知道漢諾威家族的任何事情。」他站了起來，走到大班台後面，「假如您沒有出現，這個秘密，我會在臨終前告訴我兒子，然後再讓他傳給下一代。當然，以防萬一，我也早就在遺囑里寫明了。」
這時，穆勒先生的電話響了，他做了個手勢，請年輕人稍等。過了大概一分鐘，他掛掉電話，對年輕人說：「在我和您喝茶的時候，他們已經完成了核算。1900年存入的英鎊，按照同期物價指數，以及對應的黃金含量折算，現在，其價值大約要乘以八十八。」
年輕人沉默了半晌，接著彷彿下定了決心，「請您給我辦一張卡，無限額度的。」
「好的，沒問題。請問您想用什麼名字開戶？」穆勒先生問道。
年輕人略一思索，「ernest-august。」然後，他又補充說，「也請您順便幫我把對應的證件辦好。」
穆勒先生恭恭敬敬地說：「沒有問題。」
年輕人看他欲言又止的樣子，笑了起來，「您是想問我，這個名字的來源？」
穆勒先生也笑了笑：「您真是明察秋毫。」
「ernest是我父親的名字，august是我祖父的名字。」年輕人慢慢說道，他的臉上忽然出現了一種可怕的猙獰的表情，但他又迅速露出一個溫和的笑容，轉變之快，讓穆勒先生都來不及反應。
年輕人輕快地說：「我住在威德酒店，卡辦好了，請給我送過去。兩天時間夠嗎？」
穆勒先生連忙說：「用不了兩天，今天就能給您辦好。」
「那好。假如您不介意的話，我這就告辭了。您不用送我，以免引起不必要的關注，您懂我的意思吧。」年輕人拿起手提箱，「多謝您的茶，還有，您的孫女真的很漂亮。」他的目光轉到穆勒先生的大班台上，那裡擺放著一張小女孩的照片。
穆勒先生目送著年輕人離開，不覺鬆了一口氣，他掏出手帕，擦了擦汗。
五天後，這個年輕人——也就是韓諾惟，出現在了緬甸密支那的街頭。
恰逢趕集，路上行人很多，他坐在車內，看車子慢吞吞地往前走著。他看了一眼後視鏡，裡面映出一張熟悉而醜陋的臉，雖然疤痕的顏色已經變淺了許多，但仍然像是幾隻大蜈蚣，張牙舞爪地趴在他的眼鼻口間。韓諾惟暗暗嘆了一口氣，這張醜陋的臉雖然讓他痛苦，但卻能時時刻刻提醒他，不要忘記發過的誓言。
想到這兒，韓諾惟抓起手機，撥通了一組號碼。
電話那端傳來清脆悅耳的日語女聲：「您好，這裡是田村外科。」
韓諾惟用日語說道：「我昨天聯繫過你們，我姓高木。」
「是高木先生啊，您好，我查到了您的預訂信息，請您稍等，我為您轉接主治醫師。」
很快，一個男聲響起：「高木先生，您好，我是近藤。我想先跟您確認一下，您的行程不變吧？」
「恩，我一周之後到東京，你們最快可以安排什麼時候的手術？」
「我們會先為您做一個系統的檢查，然後再為您安排，最快也要兩到三天，您看可以嗎？」
「沒問題。」
狹窄的街道十分擁擠，牛車、三輪車都慢吞吞地走著，有些走到岔路口還會停下來。
韓諾惟知道催促這些趕集的人也沒用，便放慢了車速。他望著熙熙攘攘的街市，只覺得一陣凄惶。許多挑著擔子的小販在馬路中間就地做起了買賣，有賣水果的也有賣熟食的，空氣中瀰漫著濃烈的混合的香氣。那些艷黃的芒果、翠綠的番石榴、火紅的紅毛丹，以及新鮮粽葉中裹著的糍粑、煎鍋里沸騰的香腸和洋蔥，組成了一幅熱鬧的街市圖景。
可惜，這些熱鬧與他無關。
他眼裡所見的一切，耳畔所聞的一切，鼻中所感的一切，都在提醒著他：他已經無家可歸，所在之處只為歇腳。一江之隔便是他的祖國和故鄉，而他，已沒有故人可尋。