019 參加《文言文大會》,她的精彩表現
「第五題,請問『子非魚,安知魚之樂?』的譯文是什麼?比喻的是什麼現象?還有請背誦這一句話的前後一共百字的內容。」主持人杜文秀讀完這一題,然後示意師羽瞳回答。這是第一屆的《中國文言文大會》,而眼前的女孩就是他們選出來的這一批年紀最小的一個參加者,她真的很聰明了,很讓人期待她的表現!
「這句話的譯文是,你又不是魚,又怎麼知道魚的快樂呢?比喻的是不要總是以自己的眼光去看待他人,和『己所不欲勿施於人』有異曲同工之妙!《莊子秋水》這篇文章可以分為【河北與北海若】、【蛇與風】、【孔子……【莊子與惠子】六個部分,這一句話就是出自最後的【莊子與惠子】,這一段的所有內容是惠子相梁,莊子往見之。或謂惠子曰:『……既已知吾知之而問我。我知之濠上也。』,我回答完畢!」師羽瞳用了一分多鐘的時間來回答這個問題,對答案很確定。
「好,回答正確!現在看看百網團的人有多少人答對了!一共是35個人答對了,答錯的65人,其中有43人是來不及回答的。好,現在讓我們繼續來看下一道題目!請在十秒鐘之內說出十五個古代時代表我的自稱,計時開始!」杜文秀繼續提出問題,因為參加者一次一共要答對十個題目才算成功了,而題目也並不是越到後面就越難的,看參加者的運氣了!
「吾、余、予、仆、某、鄙人、臣、在下、孤、朕、寡人……恩,還有妾身、臣妾、屬下和本宮,回答完畢!」師羽瞳一開始是說的很順利了,但到了後面幾個,就稍稍停頓了幾秒才想了出來,因為一時之間要想十五個古文中代表『我』的意思,也不是那麼容易的。
「好,回答正確!現在讓我們來看看兩位老師對於古代為什麼會有這麼多自稱我的不同詞語做一個說明了!」杜文秀說著,鏡頭就對準了旁邊的兩位老師,他們就開始仔細的說起了為什麼從古到今對於『我』這個自稱會有這麼多的變化了!
「好,《中國文言文大會》第一期的擂主已經產生了,就是這個叫做師羽瞳的姑娘!而第二期被選出來的人就是百網團的前五名姚慧敏、成賢、王培軍、謝文琴和吳芳葉,恭喜這五位。讓我們期待第二期的大會,這一次的大會就到此結束,觀眾朋友們,我們下期再見!」杜文秀說著,就看著鏡頭,在電視里播出的時候,就是放片尾曲的時候了。
「好,姑娘,你很不錯!我期待你之後的表現,希望你能夠一直都表現的這麼好,留到最後了!」魏文博看著師羽瞳說道。
「是啊,十五歲的年紀,就如此精通古文,對於問題都回答的快速又準確,期待你今後的表現,希望你下一次能夠守擂成功!」劉淑曼看著眼前這個漂亮也懂禮的女孩,也是期待的說道。師羽瞳對於兩個既是老師又是長輩的話也都是認真聽著,因為有的時候對於博學多才的人是要表示尊敬的,而她來參加這個節目,是有所打算,但也希望自己能夠學習到更多的東西了!