458 時差顛倒
「陸離，為什麼這裡到處都是低矮的平房？不是說，美國到處都是高樓大廈嗎？」
「陸離，這兩邊那高高大大的樹木都是什麼樹？我以前看新聞的時候，在東南亞看到的那些，是同一個品種嗎？」
「陸離，那些年輕人為什麼每個人都踩著一個板？哦，滑板？滑板？其他城市也是這樣嗎？」
「陸離，那是黑人嗎？不是啊，拉丁美洲？拉丁美洲在哪裡？」
「陸離，這裡的街道都這麼寬嗎？我剛才看，最少都是四車道呢。」
……
一路上，外婆的詢問源源不斷，一個接著一個，堪稱十萬個為什麼，精神奕奕地坐在窗外，貪婪地看著每一個新鮮的事物，年邁的身體、滿臉的褶皺，卻困不住一顆稚嫩而鮮活的赤子之心。
陸離認認真真地回答著，每一個問題都是，不僅沒有不耐煩，而且還詳細地進行了解釋，連帶著兩個小傢伙都一起湊了過來，時不時在旁邊提出自己的問題。一路上，整個車廂之內嘰嘰喳喳得好不熱鬧，
這讓陸離嘖嘖稱奇，他們不僅沒有長途飛行的疲憊，而且沒有時差的困擾，著實太神奇了。不過，這對宋青雲來說，就沒有那麼美妙了，他酣暢淋漓地發了一次火，把兩個小傢伙都嚇到了，乖巧地坐在旁邊不敢吭聲。
但袁清竹卻不買賬，依舊詢問著陸離問題。陸離壓低聲音、降低音量進行解釋。還好，後面一路相安無事，順利抵達了住宿地點。
走下車之後，宋青雲看了看四周的寧靜街區，一棟棟獨門別墅看起來寬敞明亮，門口的花園即使是在冬季也依舊花團錦簇、綠樹成蔭，優雅而祥和的景象洋溢著一派中產階級的生活氣息，就好像電影里的場景真是來到了現實之中般，但周圍卻是一個人、一輛車都沒有，著實安靜地有些過分。
宋青雲不由皺起了眉頭，「這是什麼地方？城市不像城市，郊區不像郊區，一個人影都沒有，到底是怎麼回事？」宋青雲的暴躁脾氣似乎沒有盡頭，在空曠的街區悠悠回蕩，「就連一條狗都沒有，住在這麼偏僻的地方，那還不如回家，為什麼要飛那麼遠過來？」
說話的時候，一條拉布拉多犬就慢慢悠悠地跑了過來，邁著矯健的步伐從一大家子眼前經過，路過的時候，腳步還稍稍放慢了一下，仰起頭看了看這群陌生的臉孔，然後繼續前行，只留下一個瀟洒的背影。
沉默，還是一片沉默。陸離提醒自己不要笑場了，絕對不要笑出聲，但憋笑憋得很是辛苦，一轉頭，就看到了同樣在憋笑的外婆，祖孫兩個人就抿著嘴巴，悶悶地笑著，滿眼都是燦爛。
「爺爺，這裡是洛杉磯的高級住宅區。就是有錢人住的。」不用陸離站出來解釋，宋孔明就主動說道，「這裡的街區都比較乾淨整潔，現在是上班時間，大家估計都不在家，所以這裡才如此安靜。這和我們國內不一樣，是吧？陸離？」
「嗯，是這樣的。」聽到了召喚，陸離輕咳了兩聲，故作正經地說道，「在我們的城市裡，越熱鬧、越中心的地方，房價越貴；但是在這裡，越清凈、越安全、越方便的地方，最值錢。他們這裡出行都靠車的，對於市中心反而沒有那麼在意。」
陸離沒有說的是，這裡是比弗利山莊，地理位置最為出眾的住宅區之一。正是因為本身區域的環境出色，而且地理位置又好，所以人們戲稱為北美第一社區，不少好萊塢明星都居住在這裡，甚至成為了旅遊景點。
不過陸離來來回回洛杉磯如此多次，卻是知道的。
那些消息都是九十年代的舊消息了，比弗利山莊現在的房價依舊居高不下，但好萊塢明星們已經漸漸搬出去了，因為這裡已經淪為了旅遊景點，太過高調也太過喧鬧，他們更加願意住到四十分鐘車程之外的馬裡布去，那裡不僅是海邊，風景優美，而且還與世隔絕，十分寧靜，往返洛杉磯也無比方便。
這一次一大家子拜訪，普通的房子可沒有那麼多房間。所以陸離打聽了一番，租賃了這棟獨門別墅，一共有六個房間、四個衛生間，搭配了一個游泳池、一個游泳池旁的房間、一個車庫、一個臨山的草地籃球場。
這樣的房子就足夠一大家子居住了，而且足夠寧靜，可以讓老人家好好地調整時差。即使對洛杉磯沒有興趣，不打算閑逛，居住在別墅里也已經足夠，可以好好地放鬆下來。
聽著陸離的解釋，宋青雲哼哼唧唧地，沒有反駁，卻也沒有多說什麼。
陸離將鑰匙交給了陸懷瑾，「你們先進去挑房間，房間是足夠的。讓外公先躺下來休息吧，我已經把被單和床套全部都鋪好了。」然後他留了下來，和扎克一起把行李搬下來，隨後宋孔明和陸懷瑾也出來，慢慢地把行李都搬了進去，就連兩個小傢伙也都出來幫忙了。
「之後需要用車的話，我直接給你打電話吧。」陸離按照慣例遞了小費過去，拍了拍扎克的肩膀，笑呵呵地說道。
今天的車速很穩當，而且轉彎也都很小心，感覺得出來，扎克是一個很細心的司機。這幾天，他們一家子勢必還要用車，雖然加長轎車有些顯眼，但在洛杉磯卻算合理。
「沒問題！」扎克笑呵呵地做了一個敬禮的手勢，「隨時等待調遣。祝願你們有美好的一天。」
回到屋子裡之後，大家都已經把房間分配完畢了，由於房間足夠，所以大家都充分利用。宋青雲和袁清竹一間，陸懷瑾和宋令儀一間，宋孔明和張文茵一間，兩個小傢伙宋佳卉和陳陶陶一間，最後陸離自己單獨一間。如此一來，還剩下一間，袁清竹開玩笑地說，「如果晚上有人打呼太嚴重，就到那間去避難。」
到家之後，時差的疲憊侵襲而來，宋佳卉吃著蛋糕，吃了一半就坐在餐桌旁邊睡著了；陳陶陶坐在沙發上，不知道什麼時候也歪著腦袋睡著了。
宋令儀扶著宋青雲到房間躺下了，幫忙他簡單清洗了臉龐和雙腳，宋青雲似乎也疲憊到了極致，在飛機上幾乎就沒有怎麼合眼，雖然還是不太適應這裡的環境——洛杉磯十分乾燥，是那種由內而外的乾燥，不僅皮膚開始脫皮，而且身體的舒適感也需要時間調整；但終究無法抵抗身體的疲勞，沒有來得及說話，昏昏沉沉地就睡了過去。
宋青雲躺下之後，又扶著袁清竹進去休息，兩個年輕人也支撐不住了，但他們都不敢直接去躺下，一直到宋令儀催促了之後，他們才禮貌地打了招呼，然後進入房間休息了。
最後，陸離一再強調，其他事情都交給自己處理，他一個人沒有問題的，陸懷瑾和宋令儀這才安心地進去倒時差。這一趟的飛行與眾不同，由於有兩個老人家，大家都神經緊繃，現在終於抵達目的地休息下來了，精神一放鬆之後，都感覺到了疲倦，躺一躺，閉上眼睛，這都是好事。
陸離卻沒有閑下來，先把行李拆了開來，簡單地整理了一番；隨後燒了兩壺開水，放在餐桌上，以防有人醒過來找水喝；然後查了查附近的餐館，他也不確定今晚大家醒過來之後，胃口到底如何，中餐還是西餐，清淡點還是重口味點，他簡單列了一個清單，做好萬全準備。
全部都準備完畢之後，陸離就開始收拾起自己的東西，準備到超市一趟，以防萬一，老人家的腸胃比較脆弱，還是自己製作最為妥當。
還沒有來得及出門，其中一個房間門就打了開來，可以聽得到輕手輕腳的聲響，雖然小心，但難免還是傳入了耳朵里。
陸離回過身，然後就看到了出現在大廳里的袁清竹，「外婆，怎麼了？身體不舒服嗎？」陸離連忙迎了上前。
袁清竹卻擺了擺手，「沒事，我沒事。在飛機上睡太久了，現在一點都感覺不累。躺著躺著，沒有睡意，就想著起來看看。」
陸離啞然失笑。其實倒時差最好的辦法，就是在飛機上睡覺，抵達之後再稍作調整，身體就漸漸適應了。但很少人能夠在飛機的高空環境之下安穩入睡，即使是頭等艙也不容易。
「你確定嗎？」陸離原本還擔心著外婆身體不舒服，但現在看來，外婆依舊健朗，這是好事。不過，陸離還是沒有掉以輕心，時差這種事說不準的，也有可能是外婆的大腦發出了錯誤的信號，明明身體無比疲倦，卻因為亢奮而沒有察覺到。
袁清竹擺了擺手，「當然。我是認真的。」上下看了看，袁清竹就發現了陸離準備出發的姿態，「怎麼，你要出去？」
「嗯，我過去超市看看，買點東西回來。你們大家都在倒時差，晚餐不知道是否有胃口。如果不介意的話，就出去吃；如果不習慣的話，就在家裡自己做。」尤其是考慮到宋青雲在飛機上的狀態，陸離也不確定，那是因為飛機的關係，還是發脾氣的關係。
「我跟著你一起去。」袁清竹精神奕奕地說道，這讓陸離不由瞪圓了眼睛，可是袁清竹可比陸離要大膽多了，拍了拍陸離的後背，「走吧，小子。你外婆年輕的時候，插秧割稻子，一整天都不會累的，比起你來要強壯多了。」