046 超市採購
進入超市之後,陸離快步將克洛伊拋在了身後,他想,此時的克洛伊需要一點私人空間吧。沒有想到,平時看起來大喇喇的克洛伊,在這些方面還是如此小女人。
暫時把剛才的小意外遺忘,陸離開始尋找起晚餐的材料來了。
美國現在很少小超市,幾乎都是大型的連鎖超市,按照各個區域劃分,把所有貨品都琳琅滿目地陳列出來。這樣的感覺有條理了許多,但陸離還是更加喜歡傳統市場,那裡的髒亂卻洋溢著濃濃的人情味,一把小蔥、一點討價還價,這都是生活的趣味。
陸離先是到了肉類區,考慮到今晚客人們的屬性,肉類無疑是重中之重——如果可以的話,陸離倒是樂意準備一桌海鮮宴,但德州這樣的內陸地區還是算了。
站在貨櫃前,陸離認真地思考起今晚的菜單,一道紅燒肉,一道豆豉排骨,一道土豆燒牛肉……這樣肯定夠吃,但口味會不會太重了?雖然說,柯爾他們都不喜歡吃蔬菜,但一桌的全肉宴,僅僅只是在腦海里構思一下,陸離就覺得太過油膩了。
葷素搭配,還是要得當才行。
不過,陸離很快就意識到,菜單的構思似乎太過想當然了。這裡不是中/國,甚至不是紐約,只是德州的一個小鎮子,很多素材他根本買不到,這也是巧婦難為無米之炊。比如說,這裡根本就找不到豆豉,豆豉排骨是出局了,只能選擇糖醋排骨;再比如說,香菇燉老母雞估計也麻煩,在牧場里,放養雞的味道肯定有找張,但他們老家習慣用干香菇來燉,而不是鮮香菇,所以他也不確定,味道會有多少影響。
看著眼前那整齊乾淨的超市,蔬菜櫃更是排列地十分漂亮,紅色的胡蘿蔔、綠色的西藍花、鮮黃色的彩椒、淺綠色的包菜……強迫症患者站在這裡,肯定會歡欣鼓舞,但陸離卻第一次開始懷念紐約了——在唐人街雖然不是應有盡有,但大部分食材都可以買得到,看來,下次他應該專門到大城市裡去淘淘貨才行。
購買完肉類之後,陸離又購買了兩大顆包菜,準備做一道干鍋包菜。如果他清炒一道蒜蓉娃娃菜,估計今晚沒有一個人會願意吃,所以還是要花費一點巧思才行。七拼八湊地,總算是把晚餐的食材都買好了。
可是,他卻找不到調料櫃面前,陸離卻傻眼了。
第一,沒有看到醬油,上帝,超市居然沒有醬油,只有用來蘸刺身的rb醬油,更不要說老抽和生抽的區別了;第二,根本找不到活酵母和小蘇打,陸離不由開始覺得頭疼了——那他們是怎麼做披薩的來著?
沒有醬油的話,大不了就不做紅燒了,至於干鍋……腦海里浮現出沒有任何顏色的干鍋白菜,陸離就不由翻了一個白眼,他已經放棄了豆瓣醬的偷懶方法,現在就連蚝油和醬油也沒有,這也是醉了。
可是,沒有活酵母和小蘇打的話,他的早餐怎麼辦!他的包子油條怎麼辦!
今晚的晚餐倒是沒有關係,可是陸離本來是想著,趁著今晚下廚的功夫,順便把包子做出來,明天可以當做早餐。可是現在仔細想一想,沒有活酵母和小蘇打,而且也沒有蒸籠,這包子和油條估計就要說再見了。
長長嘆了一口氣,陸離一臉憂桑。要不,讓家裡給寄過來?如此大張旗鼓的,只是為了吃早餐,真的好嗎?
「先生,請問我有什麼可以幫助你的?」超市的工作人員看著陸離站在調味料的貨架前長吁短嘆,終究沒有忍住,上前來詢問了。
陸離原本都已經決定放棄了,因為這些中/國的特殊食材,基本上只有在大城市的唐人街里才可以找到,尤其是集中在東海岸和西海岸。像德州這樣的中部區域,國際化程度十分有限。但想了想,詢問一下也不會掉塊肉,於是就開口了,「我正在尋找醬油、小蘇打和活酵母。」
然後陸離就看到那名工作人員一臉懵逼的表情,這著實太有喜感了,以至於陸離忍俊不禁,直接就笑了起來,擺了擺手,為對方解圍,「沒事,是我要求太多了,你不用擔心。」
可是對方愣了愣,隨即就恍然大悟,「噢,你是說那些中國料理的東西吧?」對於美國人來說,醬油就等於亞洲料理,因為他們的料理是絕對不會使用到的,最具代表性的無疑是rb的壽司和中/國的大部分料理。
陸離眼睛一亮,「怎麼,你知道哪裡有賣?」
「哈哈,我們這裡沒有。」工作人員笑著擺了擺手,總算是把陸離的亞洲面孔和中/國人身份對上號,「不過,在斯坦利街上,有一家中/國餐館,你可以過去問問看,他們到底是哪裡購買的。」
「這裡也有中/國餐館?」陸離有些意外,如果是奧斯汀那樣的大城市,不足為奇,但新布朗費爾斯這樣的小鎮子,這就太過神奇了。
「當然。」工作人員露出了大大的笑容,「老李是一個很不錯的夥計。」一邊說著,他還一邊擺出了一個李/小/龍的起手式。
陸離恍然大悟,視線落在了工作人員的胸牌上,「麥克,謝謝你的幫助!」
「不用,不用。」這個叫麥克的工作人員笑容滿面,還順口說了一句,「歡迎來到德州!」
得到了有效情報之後,陸離決定過去碰碰運氣,按照麥克的指示,在四條街區之外,他找到了那家中/國餐廳,叫做「中/國龍」。
曾經,陸離十分納悶,為什麼紐約的中/國餐廳名字幾乎都差不多,大部分都和龍有關,最近則大部分都和熊貓有關,難道說在這裡打拚的同胞們如此沒有起名的想象力嗎?
後來在採訪市政廳的時候才知道,因為中/國餐廳名字五花八門太過奇怪,這對於美國人來說是一個巨大的壓力,他們根本不知道應該如何挑選,而且工商註冊時也令人頭疼。後來,市政廳乾脆就統一規定,中/國餐廳在開店之前,由官方提供名字清單,法人代表挑選確定之後,進行註冊。換而言之,這些名字其實都是官方統一制定的。
於是,打開紐約的中/國餐廳外賣,清一色的都是什麼龍之類的。這讓陸離吐槽無力,「每個餐廳的名字都那麼像,差別那麼小,美國人不是更加分辨不清楚了嗎?」
此時「中/國龍」正在營業,陸離直接就走了進去,一個穿著花襯衫的中年婦女立刻就迎了出來,「歡迎光臨,晚餐現在還沒有開始,有什麼我可以幫助你的嗎?」
陸離想了想,「額……我是中國人。」說完之後,對方就立刻露出了喜色,用中文說道,「你是留學生還是遊客?在這裡遇到同胞,真是太罕見了。」她轉過身就揚聲喊道,「老李,老李,有老鄉過來了。」
如此熱情的模樣,和紐約有著天壤之別,這讓陸離稍稍放鬆了一些。
「阿姨,你好,我叫陸離,最近剛剛搬過來,打算在這裡定居的。」陸離主動做起了自我介紹。
「定居?」她的笑容就越發燦爛了起來,「那就更難得了,之前我家那小子就不願意過來,嫌棄這裡太偏僻,硬要到洛杉磯去。下次我就告訴他,我們還有老鄉專門過來這裡定居呢。對了,我叫劉小燕,過來美國將近十年了,在這裡也待了將近五年,以後有什麼問題,直接過來找我就成,即使我幫不上忙的,也可以找找朋友。」
「誰呢?」說話間,裡面的廚房就走出來一個中年男人,修剪整齊的絡腮鬍沒有生意人的精明,倒是有著江南水鄉的儒雅。陸離猜測著,看起來應該是江浙一帶的人。
「這是我家那口子,李懷南,叫他老李就成。」劉小燕是一個個性十分爽利的人,利落地招呼著陸離坐下來,順手就給他倒了一杯茉莉茶,但隨即又反應過來,「這不是好茶,來,讓我去把冰箱里那上好的老君眉拿出來。」
「阿姨,不用了。」陸離反而是覺得有些不好意思,可是劉小燕已經快步走了進去,陸離看著李懷南,有些無奈。
李懷南卻是擺了擺手,「沒事,讓她去吧。這裡一年到頭都見不到一個老鄉,就連遊客都不多。如果到奧斯汀去的話,那還多一些。難得看到中/國人,她也是開心。」李懷南在陸離對面坐了下來,「所以,你是過來這裡定居的?」
「是,我之前在紐約上大學,最近決定過來這裡生活。我就住在郊區的櫸木牧場,那兒現在改名叫做雲顛牧場了。」陸離簡單地說道,能夠在這裡看到老鄉,其實陸離也是有些開心的。
「那以後多走動走動,在這裡想找個聊天的人也不容易。你如果想家了,就過來這裡,李叔給你做頓家鄉菜,那還是沒有問題的。」李懷南倒沒有大驚小怪,不過乾脆利落的話語也透露出一絲親昵來。
「說到這事,我今天就是過來諮詢一下你們的。」陸離順勢就開口說道,「我想要做飯,但是什麼材料都買不到,想問問你們,到底是在哪裡買的?」
「哎呦,這個就要去奧斯汀才行了。」李懷南的話語還沒有說完,劉小燕就再次走了出來,「你要什麼,跟我們說,我們給你拿。」
「這怎麼好意思呢?」初次見面的陌生人,陸離還是覺得不太好。
「你一個小夥子,能拿多少。」劉小燕那直率地話語讓陸離也是笑了起來,「再說了,我們是開餐館的,一點點調料還是沒有問題的。今天先給你一些應急,改天你過來,讓李叔帶你去奧斯汀買。你一個年輕人,剛剛過來這裡,人不生地不熟的,德州那些牛仔狡猾得很,說不定就坑你了呢。」
陸離想起了那一身競技牛仔的服飾,不由就笑出了聲。