第099章 賽后採訪,機場送行
比賽結束后,梅西就得趕到首都國際機場,乘著最早的一趟航班回到巴塞羅那。
瓜帥定好的集合時間是在明天,三日後,他們會坐鎮諾坎普迎戰西班牙超級盃決賽的對手皇家馬德里。
也就是西班牙國家德比之戰,比賽的重要性不言而喻。
小跳蚤的航班比梅西要晚一個小時,他和梅西一塊去機場,然後在那裡等他的國米隊友。
於是,不少扎堆在機場的記者,就看見三點鐘左右,梅西背著背包出現在了機場外,在他的身邊,還有一隻耀眼的小金毛。
梅西來的時候悄無聲息,走的時候記者們可是卯著勁要拍一下了。他們都知道梅西這兩日要回巴塞羅那,蹲點而已,是他們最擅長的。
何況今日的西班牙超級盃決賽上,小跳蚤庫塔-伊爾貝可是大熱門,賽後有關於他的話題討論也是最多的。
他們也想要搶到一手獨家資料,作為替補,為球隊力挽狂瀾,這樣的戲碼向來都是人們最樂於看見的。
機場內,梅西和跳蚤兩人被球迷和記者們堵住了。
因為趕著登機,兩人只能回答五個問題。
在這之前,一些球迷尖叫著圍上來,機場也出動了保安。梅西態度很好地為一些球迷簽了名,小跳蚤則笑嘻嘻地沖大家招手。
有趣的是,到了小跳蚤簽名的時候,他嫌他的名字寫起來太麻煩了,心思一動,直接畫了一隻栩栩如生蹦蹦跳跳的小跳蚤在上面。三兩筆就搞定了,畫功還不錯。在小球迷怔愣的眼神下,他又加上了中文的「貝貝」,尤為的闊愛。
球迷看到這個簽名,臉騰地就紅了,眼裡還有著驚喜。
尤其當小跳蚤抬起頭,閃亮(傻兮兮)一笑,將球衣交還給她,離開的時候就發覺腳步輕飄飄、有些站不穩了。
「梅西先生,對於這場比賽你有什麼想說的?」
記者的第一個問題則選擇了最常見也最正常、與此同時又是大伙兒普遍關心的。
梅西用西班牙語說了一大串,大概是小跳蚤拿到了冠軍,他此行最大的心愿得成,讓他很興奮。
雖然在這麼多人面前,梅西的性子不可能高興得手舞足蹈,但眉眼間俱是愉悅。
只可惜西班牙語,在場的還真沒多少懂。
咱們的梅天王,球技那是頂尖,英語水平可就不敢恭維了。
生活中的梅西,也因為英語水平太差,遭受了一些批評。
克魯伊夫在2010年就曾公開表示巴薩球員越來越缺乏國際性,他們的外語水平普遍很差,尤其是梅西。完全不懂英語,這阻礙了他與全世界的交流,同時也會影響他成為新一代球員的進程。
而在採訪中,當有人調侃地問梅西為什麼不用英語回答問題時,梅西會說他正在學習。有些人預估著三個月之後這個問題應該能得到解決,但有些球迷則表示三年都未必行。
咳咳,每個人都是有缺點的,梅天王在這方面倒是從不掩飾。
在阿根廷的時候,因為阿根廷曾經是西班牙的殖民地,說的也是西班牙語。所以梅西和小跳蚤通說語言是西班牙語,在巴塞羅那呆久了,訓練之時也會和隊友們說一些當地的方言,也就是加泰羅尼亞語,這與西班牙語則差別不大。
看到大家都有些懵圈,小跳蚤扭了扭小脖子。
「這是一場很精彩的比賽,不管是國際米蘭還是ac米蘭,他們踢得都相當精彩。我很榮幸能在現場觀賞這樣一場精彩的足球賽事,同時也很高興我的朋友獲得了冠軍。薩內蒂隊長、米利托、坎比亞索,他們都是我國家隊的隊友,看到他們奪冠了我太高興了,我高興得跳起來了。是的,這一刻我的心情仍然很激動,這一次中國之行很有價值。這裡的球迷很熱情、也很親切,同樣也很熱愛足球,我不會忘記這次愉快的經歷。」
小跳蚤咂咂嘴巴,在眾人的震驚之中,嘿嘿一笑,「這就是里奧說的,免費翻譯,耶耶耶耶~」
一口流利的漢語,就像是一位地地道道的中國人,帶著一點山東高唐的地方口音。小跳蚤平時賊賊的,干起翻譯來,小模樣還挺正經,尤其是最後那一點腦袋,簡直讓人想狠狠揉一揉。
梅西眨了眨眼,勾住小跳蚤的肩膀,聳聳肩,「ytosay.」(沒錯,這就是我想說的。)
現場有些沸騰,於是第二個問題產生了,是問小跳蚤的。
「跳蚤,你的中文為什麼說得這麼好,是不是認真學習過?」
到了自己回答問題,小跳蚤就隨意多了,撓撓軟趴趴的小金毛,「那個……我是很喜歡漢語啦,別看我很懶,對喜歡的東西還是很有誠意的。當然也不否認,我是一個天才,蛤蛤蛤蛤蛤蛤——」
「……」
「???」
「→_→」
梅西不知道跳蚤說了什麼,但知道肯定他又說些雷人的東西了,要不然記者先生們的表情也不會那麼古怪。
「梅西先生千里迢迢來到現場看比賽,是不是覺得很感動?」既然小跳蚤懂漢語,那就直接用漢語問了。這其中的不少人,英語水平也是夠嗆。能夠說一口帥氣的英語,在採訪方面優勢不是一點半點。
而接下來他們發現了一件很有意思的事情,或者說是意外。
在記者問出問題后,小跳蚤沒有急著回答,而是腦袋湊過去,在梅西的耳邊將記者的問題翻譯了一遍。
梅西則認真傾聽著,聽完之後還明了地點點頭。
不少球迷看到這一幕,心裡暖暖的。
這兩個人怎麼看關係都超好,梅西神情很溫柔呢,還以為跳蚤只會唧唧呱呱的,原來還這麼細心。
在問他問題時,沒有將梅西晾在一邊,而是想著他可能聽不懂,先為他翻譯。
超贊的!
當梅西聽明白這是一個什麼樣的問題后,也扭過頭看著小跳蚤。
「感動什麼的,並沒有想過這個問題。比起這個,更多的是緊張,雖然外表一點看不出來。里奧來了后,就想著我一定要上場,還想要再進個球,感謝的話不需要說,我只要讓他看到我現如今的狀態,還有展現出的鬥志。我想,這才是他想要看到的。」
「奪冠,當然很開心,那是我們全體隊員的努力和夢想,很高興能在鳥巢達成。這是一個新的起點,對我、對球隊都是。」
「這場比賽有什麼美中不足的?蛤蛤蛤蛤蛤蛤!大家都踢得很贊,米蘭也是,到最後一刻都不放棄的模樣實在是太帥了!要是問我本人的話,可能就是飆得還不夠啦,還想再踢個三十分鐘呢!」
小跳蚤忽然昂起頭,本來挺正經的,因為這個表情,頓時變成了國米小驕傲!
雖然有些話梅西沒聽懂,但這句他憑著小跳蚤豐富的表情動作絕對聽明白了,搖頭失笑。隨即點點頭,覺得還是需要支持一下。
然後小跳蚤嘰里呱啦地將剛才說的對梅西又說了一遍,梅西不知道在聽到哪一句時忽然愣了一下,最後變為了醇和的微笑。
接下來的兩個問題,是問接下來的巴塞羅那和皇家馬德里的西班牙超級盃決賽。
梅西照例稱讚了一下對手是一支很厲害的球隊,同時也表示對自家球隊很有信心。
這兩個問題回答完,梅西向大家抱歉,然後和小跳蚤沖所有到來的球迷和媒體揮手致謝,要準備登機了。
在候機廳里,兩個人找了個角落坐下來,雖然也會有一些候機的乘客認出了他們,過來要簽名,但兩人也可以好好說會兒話了。
「庫塔,知道你會說漢語,但沒想到你的漢語說得這麼溜。」
「嘿!里奧不知道的事情還多著呢。」
「我以為我足夠了解你……」梅西低著頭,不知道在想什麼。
小跳蚤一看他這樣,伸出爪子,在梅西腦袋上胡亂撓了一下:「里奧也有很多事情是我不知道的,這很正常啊,都說了我是一個天才,在其他方面天賦可要比踢球高多了,快接受這個事實吧,這樣並不會顯得里奧很笨。」
「哦,哪一些天賦?」
「en……這個嘛……偷雞,偷內褲,偷球,凡跟偷盜相關的手藝活兒,我可是不會輸給任何人的!」
所以說,這到底有什麼好驕傲的!
快給我金盆洗手啊親!
梅西倒是很淡定,一邊思索一邊問:「還有呢?」
「語言天賦,尤其是漢語這樣高難度語言,比里奧那種高中生水平的英語強多了~」
「……」
「不練球的時候,還是學習一下英語吧,畢竟漢語對里奧太難了的說。」小跳蚤已經以得道高僧「俯視」小沙彌的目光看著梅西了。
梅西不知道想到了什麼,忽然笑了一下。
「庫塔,或許你說得沒錯,我是該學習一下英語了。」
「這都是為了你好,一個人在家的時候別總沉迷電子遊戲,有時間多背幾個單詞。」小跳蚤漫不經心地揮著手,是越說越得意。
梅西嘴角一勾,眼裡閃過一抹少見的壞笑。
「啊,某個連abcdefg26個英語字母都背不全的人,教我要好好學英語,聽著怎麼就……」
小跳蚤如同被踩了尾巴的貓,眼角炸出好幾個井字,終於老實了。