上海鬼子特務機關的偵測技術果然不一般，他們很快捕捉到了清然發出的電台信號，一輛偵測車鎖定信號源開了過來，後面還跟著一輛載滿著鬼子士兵的卡車。
密閉的的偵測車內，帶隊的特務機關中尉隊長向偵測的手下問道：「是什麼信號，以前有沒有出現過？」
「是一個新的信號，以前沒有出現過。」偵測的鬼子回答道：「不過從送對方的發報看得出對方手法極其熟練，是個有經驗的人發出的。」
「能不能破譯？」鬼子隊長問道。
「有些蹊蹺，對方手法如此熟練，可是使用的密碼卻比較簡單，應該能夠破譯。」偵聽的鬼子有些奇怪的回道。
「馬上破譯。」鬼子隊長立即說道，同時命令車子根據信號發出的位置趕了過去。
「隊長，破譯出來了。」偵聽員報告道：「內容很奇怪，好像是警告。」
「什麼內容？」鬼子隊長沒想到這麼快就破譯出來了，他立即問道。
「小鬼子，敢打攪老子發報，讓你們好看！」偵聽員小心的念道。
「什麼意思，是不是有暗語？」鬼子隊長也有些不明白了，他認為是破譯錯了。
「應該就是這個內容。」偵聽員回道。
「不管他，鎖定目標抓住他們。」鬼子隊長下令道。
然而就在這時，外面的車身上突然的傳來瓶子撞擊發出的破碎聲……
「什麼情況？「鬼子隊長吃驚的喊道，但就在這時，外面突然的傳來一聲劇烈的爆炸聲，爆炸聲中，車裡的鬼子只覺得整輛車子猛地被掀翻在地一樣，裡面的鬼子摔成一團，而靠窗的兩個鬼子已是血肉模糊。
僥倖沒死的幾個鬼子剛剛在大難不死的驚恐中稍覺安心了一些，總算撿了一條命，但是緊接著，他們就發覺外面通紅一片，伴隨的是噼噼啪啪的燃燒聲，整輛車子很快的被熊熊的大火所籠罩，驚慌失措的鬼子亂叫著想打開車後門，但是車子已經扭麴車門一時間根本無法打開。此時他們只能寄希望於的是後面跟著的人前來救援了……但是卻始終沒有人來，外面已經響起了炒豆般的槍聲，車內的鬼子在烈火中發出凄慘的叫聲，但隨即在油箱爆炸發出的巨響聲中，整輛車子被烈焰吞噬掉。
蘇遠在路上終於等到了鬼子的到來，看到前面封閉嚴實的車頂上轉動的天線，他知道這就是自己要對付的鬼子偵測車了。蘇遠立即向車體投出了手中的幾個裝滿油的瓶子，隨後才投出了點燃音信製造的炸藥。
連蘇遠也沒有想到爆炸的威力如此大，鬼子的偵測車就這樣完了，而這時後面卡車上的鬼子才醒悟過來，鬼子亂叫著跳下車向這邊撲過來，蘇遠隨即把手裡最後一包炸藥也投了出去……
一邊的鬼子被炸得東倒西歪，而蘇遠也看出了便宜，他拔出手搶接著燃燒的火焰迅速射擊著。完全是為了震懾，蘇遠的射擊只對準鬼子的腦袋，他的射擊準確而又迅速，這讓那些鬼子感到了膽寒，鬼子只得隱蔽著盲目還擊……
而蘇遠見好就收，清然可還是等著自己呢，他迅速的撤出了戰鬥，並接到清然把她安全的送了回去……