第二十四章 苦難
想不明白的盧米安沒有多想，挽起袖子，露出右臂，用「墮落水銀」在上面划拉了一下。
短暫的麻木后是他已多次品嘗的疼痛，但他沒有皺眉，看著點點鮮血溢出，染紅了銀黑的刀尖。
幾乎是同時，盧米安眼前浮現出了那條由無數複雜符號組成的水銀色虛幻長河，而邪異短刀內儲存的命運水滴從刀尖浸出，流入了不深的傷口內。
盧米安集中起精神，竭力分辨想要交換的命運。
他「看見」了接受治療的自己，「看見」了發泄完情緒后沉沉睡去的自己，也「看見」了即將去找奧斯塔。特魯爾的自己。
這一幕幕場景在盧米安腦海內閃過，就彷彿他真的親眼目睹了一樣。
沒多久，他在最近幾天的命運里找到了行走於地下墓穴外，與蒙蘇里鬼魂相遇的自己。
他連忙挑起「墮落水銀」的刀尖，讓它刺向那一個個似乎由水銀色小河自我纏繞而成的複雜符號。
那段命運相當沉重，盧米安第一次競沒能撬動。
眼見虛幻長河在逐漸隱去，腦海內的畫面越來越模湖，他趕緊將大部分靈性灌注入了「墮落水銀」的刀身。
終於，隨著他第二次撬動，「遇到蒙蘇里鬼魂」的命運脫離了水銀色的虛幻長河，內縮為小小的液滴，就像溫度計打碎后的汞珠一樣。
那滴虛幻的水珠很快就融入了銀黑色的短刀。
直到此時，盧米安才真正鬆了口氣，知道自己已經擺脫了蒙蘇里鬼魂，而「墮落水銀」現在又能被稱為「詛咒之刃」了。
他剛簡單處理好傷口，忽然有了奇妙的直覺。
循著這種直覺，盧米安又一次走出「金雞旅館」，從時而吼叫時而痛哭的酒鬼與激烈鬥毆的兩伙人之間穿過，一路返回了夜鶯街，停在了搏殺馬格特的那條巷子外。
他皺了下眉頭，小心翼翼地進去，翻過了那處街壘。
下一秒，盧米安的視線自然地落到了牆角陰影處。
那片被黑暗統治的地方靜靜躺著一樣東西。
有所明悟的盧米安快步過去，蹲了下來，用戴手套的左掌拾取起了那件物品。那是一個鼓脹的棕色皮製錢包。
「馬格特掉的？他手下搜刮來上交給他的那些錢？」盧米安大概明白交換來的命運是怎麼實現的了。
雖然他不記得馬格特和自己激烈搏鬥時有沒有掉落錢包，但不管是當時就掉了，還是後來才「補」掉的，都不影響盧米安拿到這筆錢。
他抽出了那疊厚厚的鈔票，倒出了零錢袋內的金銀銅幣，然後，扔下錢包，離開了巷子。
回到「金雞旅館」207房間后，盧米安點燃電石燈，仔細數起戰利品。
他共收穫了1265費爾金15科佩，大部分為10費爾金和低於10費爾金的紙幣，只一張200費爾金、一張100費爾金和兩張50費爾金的鈔票，另外還有幾枚金路易。凝望了這些金錢幾秒，盧米安由衷感慨道：「接受10次好心人的捐贈都比不上殺一個黑幫頭目」當然，這些錢不全部屬於馬格特，他只是代表毒刺幫支配它們。
盧米安隨即抽出總共價值200費爾金的一疊小額鈔票，拿著它們離開207房間，沿階梯一層層往上。
不到一分鐘，他抵達了4樓，站在8號房間前。
他記得馬格特傍晚到「金雞旅館」，是為了從名為尹桑絲的非法妓女手中拿走她賺的大部分錢。
當時，應該是馬格特的某個手下具體負責，但之後，這筆錢肯定也交到了馬格特的手中。
盧米安沒有敲門，彎下腰，將那疊鈔票一部分一部分地從門縫裡塞了進去。
他很快直起了腰背，轉身走向樓梯，消失在了黑暗的走廊里。
盧米安一覺睡到了六點，聽到了噹噹當的教堂鐘響。
他昨晚睡得非常踏實，甚至有「挑釁者」魔葯又消化了一點點的感覺。
「上午去找奧斯塔。特魯爾，看那K先生有沒有回復，順便在天文台區買些比較好的衣服和化妝品。下午到老實人市場的廉價成衣店看看……」盧米安沒急著起床，靜靜躺在那裡，想著今天的安排。
擺脫蒙蘇里鬼魂的威脅后，他將重新偽裝自己擺上了日程。
賴了一會兒床，他慢悠悠出門，到盥洗室清理起自己，然後下樓，在小販們那裡買了半升蘋果酸酒和一個夾豬肉香腸的麵包。
等填飽了肚子，他到最近的教堂廣場，找了個無人的角落，練起奧蘿爾教的那些格鬥術。
一直到上午九點半，盧米安才返回「金雞旅館」，打算休息一個小時再去找奧斯塔。特魯爾。
他剛進旅館大廳，就看見三位清潔女僕在費爾斯太太的指揮下打掃各個骯髒的地方。
旅館老闆是每周一請人打掃啊盧米安收回視線，往樓梯口走去。
這時，樓上傳來蹬蹬蹬的腳步聲。
不到十秒，穿著亞麻襯衣、深色長褲、無綁帶皮鞋的查理出現在了盧米安的眼中。「你沒去酒店？」盧米安略感疑惑地問道。
「你不知道嗎？我今天休息。
「我們每周可以休一天，自己選擇是哪一天。」
盧米安笑了起來：「這休息的一天會導致艾麗斯太太給你的『月薪減少嗎？」
查理略顯尷尬地笑了笑：「她也有自己的應酬。」
兩人閑聊間，門口飄進來一陣臭味，身材矮小、衣衫襤褸、頭髮花白的魯爾和米歇爾夫婦走入了旅館。
「你們沒去蒸汽列車站？」查理熱情地打了聲招呼。
魯爾先是靠近他們，接著略顯拘謹地保持了一段距離。
「市場區今天有點亂，我們打算休息一天。」
「怎麼了？」盧米安「好奇」問道。
魯爾不自覺壓低了嗓音：「毒刺幫的馬格特死了，好多黑幫成員在找人，其他幫派的人隨時可能和他們發生衝突，警察也來了不少。」
「馬格特死了？」查理驚愕脫口。
他昨天才覺得這傢伙該死，他今天就死了？
魯爾鄭重點頭：「哎，今天沒法出去賺錢了。」
他的妻子米歇爾太太寬慰起他：「不用出去就不用吃午餐，能省一些錢。」
沒等盧米安詢問外面的具體情況，回過神來的查理刷地轉身，奔向樓上。
盧米安眼眸微轉，跟了上去。
蹬蹬蹬，查理飛快爬到了四樓，跑至8號房間前。
他喘了口氣，砰砰砰拍起木門。
「誰？」裡面傳出一道略顯沙啞的女性嗓音。
查理高聲報了自己的名字。
盧米安第一次看見這位叫做尹桑絲的女性，她亞麻色的長發隨意地落了下來，垂在肩上，同色的眼眸帶著幾分警惕，臉上殘留著些許緊張。
她二十三四歲的樣子，容貌並不出眾，只能稱得上清秀，但臉龐和衣物都收拾得很乾凈，紅色的長裙露出了胸口大片的白皙皮膚。
查理興奮地對尹桑絲道：「你知道嗎？馬格特死了！
「他真的死了！」
「」尹桑絲一下怔住。
隔了幾秒，她略顯沙啞的嗓音變得尖利「那個惡魔真的死了？」
「真的。」查理毫不猶豫地點頭，「你終於可以擺脫那個惡魔了！你終於可以像個正常人一樣活著了！」
尹桑絲獃獃打量起左右，只看見盧米安沒什麼情緒的眼睛和查理興奮的表情。「死了，他死了？」不斷低語中，尹桑絲想到了那筆詭異出現在自己房間內的錢。她開始相信馬格特真的死了，她的視線飛快模湖。
她的眼淚一滴又一滴滑落，她忍不住蹲了下來，將臉龐埋進了雙臂里。
抽噎聲隨之響起，越來越大，越來越放肆。
就在這時，樓梯口響起了一陣腳步聲。
盧米安側頭望去，看見有個內穿白色襯衣、外套黑色夾克的年輕男子走了上來。他的背後跟著之前屬於馬格特的三名打手。
道：「我是毒刺幫的威爾遜，從今天開始，我將代替馬格特照顧你們。」
查理興奮的表情一下僵在了臉上。
尹桑絲的哭聲戛然而止。
她慢慢抬起了滿是淚珠的臉龐，看到了威爾遜的笑容和他身體帶來的那片陰影。濃到化不開的陰影。
盧米安靜靜看著，腦袋微不可見地抬了一下。
走向一樓的途中，沉默許久的查理忍不住問道「窮人的苦難真的無窮無盡嗎？」
「我很喜歡奧蘿爾。李寫過的一句話。」盧米安沒什麼表情地回答道，「有的時候，錯的不是我們，而是這個世界。」
他話音剛落，一樓蹬蹬蹬上來三個人。
那都是套著黑色制服、黑馬甲、白襯衣，踏著無綁帶皮靴的警察。
為首那位身高足有一米八五的警官掃了查理和盧米安一眼，驟然頓住了腳步。他伸手按住腰間的槍支，沉聲問道：「查理。科倫特？」
查理一下呆住：「是我，警官，有什麼事情嗎？」
那警官對同伴們使了個眼色，拿出了鋼鐵製成的手銬。
隨著兩名同伴的迂迴包抄，他表情嚴肅地對查理道「你涉嫌一起謀殺桉，我們要逮捕你。」
「謀殺？」查理又驚又懼又一臉的疑惑。
盧米安也頗感愕然地挑了下眉毛。
「艾麗斯太太死了！」