第239章：想聽原版的睡前故事
第239章：想聽原版的睡前故事
似乎是沒有料到厲南琛現在會說出這個問題，林淺淺都愣了一下，眨了眨眼睛，好半天才回過神來。
“行……行啊……”
反正早晚也是要清除的……哪一天其實都一樣。
林淺淺這樣想著，然後默默的點了點頭。
厲南琛深深的看了林淺淺一眼，眼底翻滾著一些林淺淺所看不懂的情緒，許久，才默默的起身，轉身朝外走去。
“怎麽了？你要回去嗎？”林淺淺下意識的抬起頭，問道。
就在林淺淺自己也不知道的地方，心底是帶著些許的不舍的。
厲南琛往外走的腳步微微一頓，然後微微側頭，看了林淺淺一眼。
“不，今天已經不是很早了，我先去哄孩子們睡覺。”
厲南琛說的一副理所當然的樣子，也沒有再管林淺淺臉上的表情，直接朝外走去。
“你好好的休息吧，之後的日子有我在。”
林淺淺愣了愣，看著厲南琛的背影，微微抿了下嘴唇。
孩子們現在都已經快要六歲了，厲南琛缺厲了孩子們童年裏最小的那幾年，也是最辛苦林淺淺的那幾年。
厲南琛現在隻想好好的補償林淺淺，讓她再也不用那麽辛苦了。
之後的所有事情，都有厲南琛在，再也不需要林淺淺去擔心憂慮了。
孩子們其實都在自己的小床上，睜著大眼睛，一眨不眨的盯著門口，似乎是在期待著今天是誰會過來給他們講睡前故事。
其實到七個小家夥現在這個年紀，按道理講是不需要再講什麽睡前故事了的……隻是林淺淺一直以來都會給孩子們講睡前故事，七個孩子們也就養成了聽著睡前故事睡覺的習慣。
不過……這次……
七個小崽子們看到推開門走進來的高大身影，眼睛同時一亮。
今天是爹地來給他們講睡前故事！
“怎麽還沒有睡？”厲南琛一進來就看到七雙亮晶晶的大眼睛睜得大大的盯著自己看，饒是厲南琛這樣不在意別人目光的人，都覺得被孩子們過於熱忱的視線盯得有些不好意思。
“要聽睡前故事！”林氮氮的年紀最小，撒嬌也是最在行的，軟乎乎的嗓音傳出來，不知道能萌化多少人的內心。
厲南琛將視線移過去，看著林氮氮那張和林淺淺小時候的樣子帶著幾分相似的臉蛋，不由得微微挑了下眉。
“這麽大年紀了，怎麽還要聽睡前故事？”厲南琛微微蹙了蹙眉心，沉聲說道。
氫氦鋰鈹硼碳氮：“……”
怎麽……這個年紀的孩子現在都不被允許聽睡前故事了？
爹地好凶哦！
淡淡的看了神情瞬間就低落下去的孩子們，厲南琛眉心微微皺了皺，似乎在猶豫一些什麽。
厲南琛在孩子們現在這個年紀的時候，都是不會再聽什麽睡前故事了的……要是想看書了，自己就抱著什麽一係列的晦澀難懂的書籍開始看了。
雖然那個時候，厲南琛看得書常常會被人說什麽不學好之類的話語。
但是不可否認的，厲南琛所看得哪些書籍，在文學論壇上麵的確是占有了舉足輕重的地位。
“要聽什麽睡前故事？”看著孩子們仍舊看起來十分低落的神情，厲南琛不由得鬆了口，問道。
七個小家夥們的眼神頓時就一亮，不約而同的抬起眸子，異口同聲的說道：“小王子！”
厲南琛：“……”
他嚴重懷疑這些小家夥就在這裏等著他的。
輕輕的歎了一口氣，厲南琛坐在幾個孩子中間的板凳上麵，伸手就從旁邊的書架上麵去下了《小王子》這本書，翻了幾頁，發現裏麵其實都沒有什麽翻看過的痕跡。
“想聽這個？”厲南琛將書頁翻開，微微挑眉，問道。
七個孩子目不轉睛的盯著厲南琛看，不約而同的點了點頭，眼神裏滿滿的全部都是期待。
厲南琛輕輕的歎了一口氣，翻開第一頁，開始給孩子們朗讀印刷在書頁上麵的語句。
“當我還隻有六歲的時候，在一本描寫原始森林的名叫《真實的故事》的書中，看到了一副精彩的插畫，畫的是一條蟒蛇正在吞食一隻大野獸。頁頭上就是那副畫的摹本……”
“等等等等……爹地，我們不要聽中文版的！”
孩子們聽到厲南琛朗讀出來的第一段，立即開始抗議。
他們要是想聽翻譯之後的《小王子》，那還不如自己去看，要不是因為想聽爹地說英文……誰會去聽這樣的睡前故事？
“不聽翻譯之後的？”厲南琛也沒有想到孩子們會有這樣的意見，不由得微微抬了下眉，低頭翻看了一下手裏的書上麵的印刷體。
《小王子》是中英文都被印刷在上麵的，想要對照著中文去看英文原文還挺方便。
至少不會像那些英文試卷一樣，完形填空題的文章印刷在正麵，答題的地方印刷在反麵。
這種類型的完形填空題，不知道傷害了多少人的玻璃心。
“怎麽？我給你們講原版的……你們睡得著嗎？”也沒有想到自己的這七個小家夥居然會想聽原版的《小王子》，厲南琛的嘴角勾勒出感興趣的弧度來，調侃著問道。
七個小家夥們頓時互看了一眼，最後推出了慣會撒嬌賣萌的林氮氮。
“因為是英文原版的，聽不懂，所以才更容易被催眠啊！”
剩下的六個小家夥紛紛用力的點點頭，似乎是生怕厲南琛不信一樣，點頭用力得都差點把自己脖子上麵的小腦袋瓜給甩下來。
厲南琛忍不住失笑。
“好，我給你們念原版的……不過，要是晚上做了關於英語的噩夢，可就不要怪爹地了。”
話一出口，厲南琛自己都愣了一下。
自己……似乎對於這些孩子們的爹地這個稱謂……熟悉的還十分的習慣啊……
“不會的啦，爹地！”林硼硼吐了吐舌頭，模樣看起來頑皮又可愛，“我們絕對不會做噩夢的！要是做，也絕對隻會做一個關於爹地和媽咪的，甜甜的美夢！”