第80章 沖入國門不擇手段
「why?《拯救大兵瑞恩》有那麼多血腥片段,甚至在很多國家都被列為限-制-級,華國都能放行,為什麼我們的《莎拉》不行?」莎拉怪叫了一聲抗議道,但她心裡已經飛快冒出了一個答案,《拯救大兵瑞恩》說的是二戰故事,某種程度是不是代表了政治正確?可《莎拉》卻是……
…卻是…
「華國對引進海外電影有著極為苛刻的篩選條件,而《莎拉》顯然沒能通過這些關卡。據說華國相關部門擔心《莎拉》會教壞他們國家的青少年,電影里高中生過早的性生活是堅決不能提倡的,尤其你和萊昂最後還把孩子生下來了,電影的結局不是衝動后付出慘痛代價,而是一個令人羨慕的happy-ending,這會給華國的孩子們一個錯誤引導——早戀是沒錯的,性生活是美好的,高中生懷孕生子是很酷的……」邁克爾的語氣略有些古怪,同時他也很無奈,他沒有去過華國,但是從各方面了解到的信息來看,這個國家的確是個極端保守刻板的紅色世界。
「well……雖然很不想承認,但…你說的似乎有那麼些道理…」莎拉咬著嘴唇,心頭一瞬間五味雜陳,想到神奇的廣-電,她一口血哽在喉嚨卻不得不對那些拒絕理由心服口服,試想在1999年的華國,那個連早戀都會被班主任拎去談話、甚至還要寫檢查的年代,她的電影《莎拉》著實有些過火了……
那麼她的《男孩不哭》和《夢之安魂曲》呢?莎拉用腳趾頭想也知道這兩部電影的命運,一部是同性之愛,一部是連美國電影分級委員會都拒絕分級的禁片,好吧,這太好了!她拍了三部電影,但沒有一部是政治正確的!
說實在的,當意識到這一點時莎拉感覺彷彿有一盆冷水兜頭澆下來,百分之百的透心涼!
不甘心!一千一萬的不甘心!莎拉當然不想教壞祖國嬌-嫩的花朵們,但她捫心自問,她的三部電影無一不是佳作,即便再過十年、二十年,《莎拉》、《夢之安魂曲》和《男孩不哭》依舊能經得起時間考驗,依舊是值得再次觀賞甚至可以被冠以經典之名的佳作。
「但是你不能對廣-電期望太高,畢竟你的片子的確有教壞小孩子的嫌疑……」莎拉無奈地低聲自言自語,此時她已經結束了和邁克爾的通話,獨自思考著這些問題的解決辦法——
為了保護本國電影產業發展,同時又想利用國外大片刺激本土電影市場,促進本國電影人進步,華國從1994年開始首次引進了海外大片《亡命天涯》,隨後的引進名額一直限制在每年10部。10部!這是什麼概念?僅僅好萊塢一年創造的電影就有成百上千部,而從中只挑選10部?九牛一毛的誇張比例!而這個狀態至少要等到2001年華國加入wto才會有所改善,也僅僅是細微改善而已。
等到2001年嗎?莎拉相信即便是到了2011年甚至2021年,她這三部電影過審的可能性也微乎其微,尤其是《夢之安魂曲》和《男孩不哭》。所以她絕對沒那個耐心等,她希望自己的電影能早點被親愛的同胞們看到,這種迫切的希望就彷彿她會同那些電影一同回家似的,沒人能理解她的微妙心情,她也沒辦法向任何人吐露這一點。
手指在唇邊輕輕點著,莎拉心裡已經有了決定,既然不能通過官方途徑走進電影院,那就只能……
電話再一次撥出,莎拉知道這個工作肯定不能讓邁克爾·奧維茨干,而她第一個想到的就是伊恩,可是當真正開口,她發現自己的訴求卡在喉嚨,並不是那麼容易說出口:「我有個小小的…計劃…希望可以得到你的支持,儘管這工作聽起來有些…古怪…」
「什麼?你的語氣糾結得好像要讓我去謀殺總統,沒關係,儘管說出來,不用猶豫,只要不是讓我去火星或者為你摘月亮,我或許都能替你解決。」莎拉猶豫的語氣勾起了伊恩的好奇,他忍笑著說,像是在給莎拉鼓勁兒,不論任何問題、任何工作、任何想法莎拉都可以毫無顧忌地說給他。
他即便有笑意,但依舊是萬年不變的沉穩聲線,他就像一個訓練有素的優秀士兵,在電話接起時已經做好了接受任何任務的準備。這樣的節奏令莎拉放下了猶豫,令她不自覺產生一種自己就是個女王的錯覺,她可以向伊恩任意發號施令!
「好吧,其實也不是什麼大事,我只是想請你幫我製作些《莎拉》的電影光碟,然後…咳咳…販賣到華國去。」雖然面前沒有別人,就連助理艾達也不在,但是莎拉說出這些話的時候還是下意識警覺環視了一下四周,像是自己正在做見不得光的非法交易,生怕被其他人撞破。
「什…什麼?你說什麼?」果然,這要求有些離譜,就連一向沉著冷靜的伊恩也不禁驚訝,他顯然沒有想到自己的老闆會交給他這麼一個匪夷所思的任務。身為一個電影公司的老闆,莎拉難道不是應該追求更高票房嗎?竟然偷偷指使手下製作自己電影的光碟,而且還是販賣到遙遠的華國?伊恩眉頭輕蹙,即便聰明如他也有些困惑了。
「你沒聽錯,伊恩,我就是要製作《莎拉》的盜版光碟,走-私海外…咳…這算走-私嗎?」莎拉的聲音低了一些,這事著實有些難為伊恩了吧?
「沒問題,這件事我可以替你完成,但是……」伊恩頓了頓,他閉上眼彷彿都能看到電話那頭的女孩先是驚喜,而後又屏住呼吸等待自己往下說的忐忑模樣,他不禁無聲勾起了嘴角,又過了兩秒才忍著笑故意用嚴肅的語氣問道,「方便告訴我原因嗎?為什麼要向華國販賣自己的盜版光碟?親愛的老闆,我需要知曉原因才能更好的完成您派發的工作,這是您的個人意願吧?邁克爾·奧維茨先生知曉嗎?」
當然不知道!伊恩在心中自己就能給出答案,但是他還是把這個問題問了出來。
「……」莎拉垂下眼,心裡因為對方的問題莫名有些發虛,但她只是沉默了一秒就將心底那股彆扭壓了下去,她知道販賣盜版光碟不光彩,但既然已經決定了就沒必要再扭捏給自己製造道德門檻,或許在不久的將來她會把這件事告訴邁克爾,但絕不是在現在和那個老頭子商量,她的個人情懷無法成為說服邁克爾的解釋,模稜兩可的理由只會讓對方疑惑更多。
而面對伊恩時莎拉顯然更有底氣,她清了清嗓子頗為理直氣壯道:「你知道我對那個國家有特別的情懷,記得吧?那次你還把我氣哭了!」
「印象深刻……」這是伊恩無法忘記的失敗回憶,他不禁抿緊了嘴唇。
「在我得知《莎拉》被那個國家的電影審核部門拒絕時,心裡非常惱火,你能明白我的心情嗎?我才向他們捐了一大筆錢,他們就這麼……當然,我捐款並不是為了得到什麼回報……但我仍然有一種被辜負的惱意,所以我咽不下這口氣,偏要把《莎拉》塞進他們的國門!」莎拉力圖讓自己聽起來很氣憤,而話出口后她發現自己心頭竟然真的感到很委屈,根本不需要刻意偽裝,她的語氣就如同自己是被關在了家門外的可憐女孩,倔強又委屈的受傷小獸。
「這樣啊……」伊恩的語調微微拖長,像是在判斷這理由的可信度。
「當然,不然還能因為什麼?」莎拉的語氣底氣十足,但她內里其實有點心虛,或許聰明如伊恩已經聽出來了這理由的牽強啦?
但萬幸地是,伊恩一直都是個很紳士的男士,他沒有再追問,而是直接笑著答應了下來,就像往常的任何一次通話、任何一個工作安排,他聽到了,然後回答莎拉一句「沒問題」!
結束這通異常順利的對話,莎拉看著手機長長呼出了一口氣。任何事只要交給伊恩,似乎都會變得非常簡單,好像莎拉的任何想法在對方那裡都是沒問題,他會好奇、或許還會懷疑,但他從來沒有讓莎拉失望過!就像邁克爾感嘆遇見莎拉是非常幸運的事,莎拉此時也同樣忍不住感嘆,自己能夠有伊恩這樣的夥伴是多麼幸運和難得。
解決了一樁心事,莎拉現在只期待電影《碟中諜2》的拍攝也能一切順利,這樣她就能輕鬆踏上戛納之旅了,然而事實總不會盡如人意,尤其在《碟中諜2》這樣的大劇組中,林子大了什麼鳥都有,人多的地方自然有江湖,先是攝影師和導演不和,又是導演和主演衝突,電影拍攝過程中越來越多的矛盾出現,拍攝進程因此一再延遲……
最終攝影師安德魯·萊斯尼因為與吳宇森影像風格存在分歧離開了劇組,而莎拉看著這位仁兄的背影只得無奈嘆息,這可是憑藉《指環王1:魔戒再現》拿下第74屆奧斯卡最佳攝影獎的優秀攝影師!他的攝製水平自然不必多說,但也不能因此就否定與其產生分歧的吳宇森導演,想想《指環王》的風格再想想《碟中諜2》的畫風,好吧,或許他的離開並不是錯誤的決定,吳宇森導演對暴力美學的堅持也沒有錯。
然而,當吳大導演和整個劇組的大當家湯姆·克魯斯衝突時,這問題就有些嚴重了。吳宇森是湯姆·克魯斯親自選定的,可是在拍攝過程中吳宇森的香港槍戰風卻讓湯姆·克魯斯有些吃不消,港片和好萊塢大片的區別,東方人和西方人的審美,造成了兩人不可避免的磕碰。
開拍一個多月,進度卻還不足原計劃的二分之一,此時劇組所有人的心情都有些煩躁,可莎拉必須硬著頭皮向湯姆·克魯斯請假:「湯姆……《夢之安魂曲》已經沒有出路了,戛納是這部禁片唯一的翻身機會……」
「那部有傷風化的電影?」湯姆·克魯斯揚揚眉,毫不避諱的說出了那個分級委員會給出的評語。
「厄…的確是那部…」莎拉小臉有些苦,「但親愛的湯姆,行行好,不要跟我提那個令人頭疼的評語……」
「哈哈哈,去吧!去吧!看把你愁的!」湯姆被莎拉的小模樣逗樂,他大笑著拍著小姑娘的肩膀體貼安慰道,「那是部好電影,邁克爾似乎對它期望很高,所以別擔心,它不會被戛納埋沒的。況且,劇組現在一團亂,我需要和偉大的吳導演好好談談,與其拉你在這裡耗著,不如給你放個長假。」
湯姆提到吳宇森時顯然有些情緒,他對這位華人導演已經產生了不滿,而身為白皮黃心的雞蛋人,莎拉不禁為同胞捏了一把汗,即便知道電影最終還是會如期放映甚至收割票房,但過程順利些顯然對初來乍到的吳導演更有利,至少他可以和湯姆·克魯斯把關係處好,在最終剪輯時爭取更多話語權,而不是像上輩子的版本在情節上出現明顯斷層。
琢磨著措辭,莎拉還是決定在離開劇組前和吳導演聊一聊,她的到來令吳宇森十分意外,而所說的內容更是出乎了吳宇森意料。
「親愛的吳先生,我想你大概知道好萊塢的電影分有製片人中心制和導演中心制,而在現在的《碟中諜》劇組,大家更習慣直接將電影稱為『克魯斯中心制』,無關製片人職位,這電影就是他個人說了算的,所以我不認為你現在和他僵持是個明智的做法。」莎拉說話時沒有繞彎子,但她的語氣很溫和,就像個偷偷跑來找叔叔說悄悄話的善良小姑娘,讓吳宇森生不起反感。
「我知道,謝謝你專程提醒,但…我的拍攝理念也是為了整部電影好,我並不覺得自己的拍攝有問題…」吳宇森攤手,他對目前的糾結狀態也很無奈,但他選擇堅持自己的方式。
「可是,請允許我提醒你,這裡不是香港,這裡是好萊塢……雖然你的心情我非常理解,相信我,在電影分級委員會要求我必須對《夢之安魂曲》進行刪減時,我和我的導演都非常無奈甚至氣憤,這事兒早傳開了,你一定聽說過吧?所以,我真的完全能體會你的心情……」
莎拉先是舉手表明自己是吳宇森同一個戰壕的難兄難弟,接著才試圖讓他認清現實——
「但是我們的情況又有所不同,因為我本身就生在洛杉磯,我是好萊塢的土著,而你則需要花更多努力、考慮更多因素甚至做出更多妥協才能融入這個圈子。明白嗎?妥協……即便你非常想堅持自己的想法,但親愛的吳先生,在融入一個新世界的時候你不可能保持不變,妥協是在所難免的。」
「妥協……」吳宇森擰著眉頭,像是在咀嚼這個單詞的每個字母。
「而且從另一方面講,想要在好萊塢立足,你不僅需要才華更需要人脈和機會,碟中諜就是個最棒的機會,湯姆·克魯斯是你不該錯過的人脈。平心而論,整部電影其實只有一個賣點,不是你的導演水平也不是我漂亮的臉蛋,這片子完全屬於湯姆,你導演技巧再好也只是為了襯托湯姆的帥氣,如果導演技巧差強人意其實也沒關係,電影依舊會因為湯姆的號召力收割票房,這就是湯姆的力量,而這樣一個好萊塢超級巨星絕對是你不該錯過的人脈財富。」
莎拉對吳宇森露出一個淺笑,她調皮地擠了擠眼睛,像是和自家人說知心話那樣低聲繼續道:「順著他些,這是我的一點小建議,東西方文化差異造就了思維和審美的不同,但這並不意味著兩者不能完美融合,我猜這也是湯姆請你執導的初衷。所以你或許可以試著換一種方式和態度來處理你們之間的衝突。」
直到莎拉說完甚至離開,吳宇森還處於有些愣神的狀態——這個笑著跟自己說悄悄話的女孩兒難道是在指點他嗎?明明只是個十八歲的女孩,對吧?莎拉不是二十八歲或三十八歲,全美國都知道這女孩剛滿十八歲,可是現在她給自己的感覺卻像一個前輩,一個睿智且精明的前輩,她在試圖用溫和的話語教導他、指引他……天哪!這感覺實在太詭異了!
吳宇森因為這樣的認知陷入了震驚,而等他恍然回過神來時,莎拉已經離開了他的視線,他匆忙追出去卻只能看到一道窈窕的背影,那女孩正在和劇組成員熱情打著招呼,她要暫時離開一段時間去參加戛納電影節,大家都在笑著給她打氣,她顯然有個好人緣。而最後,她和湯姆·克魯斯擁抱告別,他們看起來彷彿已經有了深厚的友誼。而這一幕卻讓吳宇森不禁想到了電影角色沒確定時,克魯斯先生曾經對莎拉很不屑,當時湯姆·克魯斯並不想為了還邁克爾·奧維茨的人情,啟用一個名不見經傳的新人做他的女主角,他給莎拉的評價是「只有一張臉,也不知道哪裡冒出來的野丫頭」……
這樣的不屑和電影正式開拍后一次又一次的稱讚形成了鮮明對比,還有那次直升飛機驚險大戲之後,兩人明顯越發親密熱絡的關係……吳宇森忍不住都要給莎拉鼓掌了,這就是莎拉的魅力嗎?她顯然沒有故意諂媚,但是她得到了湯姆·克魯斯的青睞。她提醒自己應該有所妥協、提醒自己積累人脈,而事實上她已經言傳身教了。一個怕高的女孩為什麼後來咬緊牙關、小臉蒼白還是爬上了直升機?這也是她的妥協吧?只是她將這份妥協掩藏的很好,沒有人能看出她的無奈,大家只會稱讚她的敬業,湯姆則會欣賞她的勇敢。
一場轎車停在了不遠處,車窗的玻璃被放了下來,吳宇森看到一個金髮帥哥迫不及待地探出頭,下一秒乾脆下了車,站在車旁張開手臂等著小女友撲進懷裡。
緊接著,吳宇森便看到莎拉像受到召喚的可愛小獸,興奮地小跑過去,直接跳進萊昂納多的臂彎,主動吻了上去。這對久別重逢的戀人當著全劇組的圍觀熱情擁吻,引來不少笑聲和口哨聲,而莎拉就維持著被男友抱著的姿勢,大大方方地回身做了個飛吻的動作,她是那樣的率真可愛,她的快樂把劇組原本沉悶的氣氛都趕跑了!
一聲告別一般的鳴笛,車子載著兩個快樂的年輕人離開了片場,而吳宇森望著越來越遠的車尾燈做了個深呼吸,他邁開腳步向著湯姆·克魯斯的方向走去……