帝王隊計劃明天飛往下一個客場。今夜，他們可以在酒店裡好好休息。
「王維哥，今天那個西蒙又被你爆了。」井麒開口就是這句讓西蒙傷心的話。還好他不在這裡，王維玉笑道：「被他聽到的話就不好了。」
「他在我也敢說，被爆就是被爆了。」井麒說：「他的進攻和防守都不如你。」「這麼誇我真叫我不好意思。」王維玉穿著睡衣，躺著床，用手機與秦薇聊天。
內容大抵是今天比賽的情況。秦薇用電視全程看了直播，自然看到了王維玉的表現。
「砰砰！」拉格倫來串門了，「夥計們，我就知道你們沒睡，我們晚點遊戲吧。」「比如呢？」井麒問。拉格倫拿出撲克牌，「沒有什麼比這個更好玩的了。」
王維玉說：「還玩？上次你都輸我一萬了。」「小賭怡情嘛，我會差這點錢？反正不急著睡覺，何不找點遊戲玩玩呢？J，你說呢？」拉格倫給井麒眨眼，「小JJ。」「我本來想玩的，突然又不想玩了。」井麒黑著臉。
王維玉忍住笑意，拉格倫每次這麼叫井麒的時候，他就想起JJ漢語里的某個諧音。
「好了，來玩吧。」拉格倫興緻勃勃地拆開牌，「來抽吧，W，你玩不玩？」「這錢不贏白不贏。」王維玉拿著手機。
他們的遊戲很簡單，就是把牌平鋪，然後抽大小，每次壓一定的金額，秒抽秒開。
拉格倫的手氣不太好，輸了又輸，不到半小時，輸了快一萬美金。這傢伙像是要把比賽里沒出盡的力氣用出來似的，輸錢越開心。
「好了，我一禮拜的飯錢都夠了。」王維玉收拾自己的錢，「我不玩了。」「W，你怎麼可以贏了錢就跑呢？」拉格倫說。「我累了，今天這場比賽消耗不小。」王維玉說。
「見鬼！你的體力這麼差？」拉格倫說：「今天的比賽一點意思都沒有，多長的垃圾時間啊，你會累？騙鬼吧！」「總之我不想玩了。」王維玉收拾好錢，回到被窩裡。
井麒也贏了一點，喜滋滋的收攤，「紳士，你這麼喜歡給我們送錢嗎？」「你們這兩個傢伙，我總有一天連本帶利的贏回來。」拉格倫狠狠地說。
打完比賽，贏了點小錢，王維玉睡得很安詳，沉入夢中，寂靜無聲。
得知王維玉睡覺不打呼后，井麒就死纏著王維玉要和他住一起。從小就住青年隊宿舍的他，總能碰到幾個睡覺動靜很大的隊友，如今有個能安靜睡覺的室友的，他自然要爭取和他在酒店的時候『同居』了。
「大夢誰先覺？」王維玉伸個懶腰，「下一句怎麼說來著？」「哥，你起這麼早啊？」井麒揉著眼睛。
「可能昨晚睡得太舒服了吧。」王維玉說；「昨晚的睡得很有質量啊。」「我得再躺一會。」井麒悶在被窩裡，不願起來。
如果在家裡，這個點王維玉就得安排早餐了。現在在酒店，他可以做的就是去洗個漱，然後用手機看看新聞，時間到了再吃個早餐。
想起酒店的早餐，王維玉感覺沒什麼食慾。腦中有個想法，出去吃？偶爾去搓一頓沒什麼問題吧？這裡可是洛杉磯啊。
「Q！」王維玉找到他的體能師，「這是我的行李，待會你幫我先帶去機場吧，我想出去一趟。」「早點回來。」他的體能師Q說。
王維玉走出酒店。為了避免被這裡的球迷包圍，他戴了墨鏡。
「空氣不錯啊，早安，洛杉磯！」王維玉出了口氣，一眼看去，看不見一輛早餐車。在美國，早餐車幾乎絕跡了，想吃早餐，得去專門的早餐店。
為了找一家符合王維玉品味的早餐店，他足足花費了一個小時的時間去尋找。終於找到了一家有點中國味的早餐店。
「來幾樣比較熱門的早餐。」王維玉說。「請您稍等。」服務員說。
王維玉還是有時間觀念的，機場集合的時間他記得很清楚，因此吃的比較快。
時間不多了，他叫了輛的士，想在最短的時間趕去機場，結果，路上又遇到了個需要幫助的人。
「你是中國人嗎？」這個亞洲面孔的人操著一口純正的普通話。王維玉說：「我是，你有什麼問題？」「我在這裡撿到了一張卡，看起來是剛剛掉的，我想把它還回去。」他說。
「你可以直接去警局，把這卡交給他們。」王維玉說。
這人面露難色，半晌才說：「我剛剛不小心掉了錢包，我想在這等一下，也許會有好心人撿到。」
「那你更該去警局了，說不定你的錢包已經在警察的手中，正等著你去取。」王維玉說。他說：「可是我，我不會英語……」「你不會英語？那你怎麼會來美國？誰和你一起來的？」王維玉著急地問。
他又說：「我和我的家人一起來，他們的英語也不是特別好……」「好吧，你跟我來，快點！我趕時間！」王維玉真想背著他跑。
這時，洛杉磯機場。
Q帶著王維玉的行李提早就上了飛機，走到王維玉的座位，把行李放好，然後走去另一個機艙。
洛杉磯警局。王維玉解說式的快嘴解釋了事情的來龍去脈，令那個人失望的是，他的錢包並沒有被帶到這裡。
「好了，你在這做個記錄，我先走了。」王維玉說。
「那你叫什麼？」那人問。王維玉說：「王維玉。」「好耳熟的名字.……」他沒多想，大聲說：「我叫孟雋。」
「很高興認識你，再見！」王維玉跑起來了。
這個時候，遠在洛杉磯機場。接待人員記錄了登機的隊員，除了王維玉其他人都有了，「W呢？」
「他已經上飛機了。」井麒喊道。那人說：「怎麼可能？」「他的行李都已經放好了。」井麒理據服地說。「好吧，那可以起飛了。」接待人員說。
王維玉發現自己遲到了。事到如今，得想個借口。他不怕錯過飛機，因為有規定，如果球員遲到，飛機就算延遲起飛也要等待。
所以他準備好了挨罵，更準備好了說辭，直到他走到飛機場，那空空的飛機場，「我的法克？」「嘟嘟嘟……」
王維玉錯過了這班飛機。
「這是什麼事啊？法克！」王維玉爆粗口，「該死的洛杉磯！真是個不祥之地！」
王維玉立馬查詢看看還有沒有餘票，結果令他失望，好像是有人刻意戲弄他一樣，他要去的地方，每一班的票都賣完了。
「這麼倒霉？」王維玉盯著手機久久不能出聲。