對本德而言，這是漫長的一節比賽，他遭到了人生中最大的挫敗。
發現本德的表情不對，弗羅曼選擇把他換下。他還是第一次看到這個菜鳥如此狼狽的模樣。看看先前發生的事情，弗羅曼沒有說什麼，換了任何一個人遇到這些事，都會深受打擊。
三節後半段，西蒙表現出色，用一波連續得分幫助湖人隊止住頹勢，緊咬比分，帶著84比80的分數進入了末節。
比賽打到現在，已經是刺刀見紅，進入了白熱化階段。
沒有什麼可保留的，必須全力以赴，勝利屬於更渴望獲勝的一方。
「我從這場比賽看到了競爭，這是非常可貴的一點，現在的比賽太枯燥，很難再出現上世紀湖人與凱爾特人，芝加哥與底特律那樣的競爭恩怨，現在看來，帝王隊和湖人隊很有潛力成為新的的競爭對手。」巴克利說。
肯尼同意這話，說：「W和西蒙是同年新秀，從大學聯賽競爭至今，我想，這樣的競爭會持續他們整個職業生涯。」
王維玉走到場上，每個人都注視著他。他得到了目前場上的最佳數據，28分8助攻，壓了西蒙的19分9助攻一頭。另一邊，西蒙率領隊友登場，末節的決戰即將展開。
西蒙單挑王維玉，左右晃動，一步急起，突進左翼猛停，躍起射籃，刷筐而入。
「86比80，西蒙的單打幫助湖人隊把領先優勢擴大到6分。」「現在就是王牌之戰了，看W要如何回應。」
「W啊，那傢伙有點囂張。」凱爾森喊道：「打回來！」「你起什麼哄？」迪尤爾義正言辭地制止凱爾森，而後大吼道：「乾死那個澳大利亞碧池！」
凱爾森斯一副「你他媽這算什麼鬼」的表情。那些年輕的替補們，個個都是搖頭嘆息，上樑不正下樑歪啊，這都一個個什麼鬼。
王維玉神色淡漠，慢慢運球而來，身體忽然一滯，西蒙以為他要在這裡發起進攻。忽的，王維玉啟動，向右加速，西蒙腳步橫移，緊跟不舍。
「砰！」腳步剎住，王維玉正身運球，皮球胯下一鑽，拍到左手，身體左斜，如一頭即將奔跑的瘋牛，西蒙的注意全在那一側，沒有注意到他手上的小動作。
只見那大手，反方向拍球，王維玉的身體律動，向右滑去，這下，西蒙無任何反應，被一下晃開數個身位。
全場嘩然，西蒙心裡大駭，他的腳掌像被釘在地上，動彈不得眼睜睜看王維玉無人防守下中投出手——命中。
「西蒙，我不認為我們會輸。」王維玉淡笑。西蒙冷笑道：「勝負猶未可知，你說的太早了吧？」「我對你說的話，哪次食言過？」王維玉一臉嘲諷。
西蒙面色微變，「這次會。」「你真是不見棺材不死心。」王維玉回防去了。西蒙握緊拳頭，他絕不接受失敗，尤其是輸給這個敵手。
「W，那傢伙還是很有自信啊。」拉格倫說。王維玉笑道：「他一向如此，無論失敗多少次，總是充滿信心，老實說，我很佩服他。」「死皮賴臉的澳大利亞人。」拉格倫不屑地說。
「這兩人的競爭達到了開場以來的頂峰，比賽變得有趣了，末節總能發生一些讓人銘記的故事。」
「西蒙上賽季連續四次輸給了W，今次會扳回一局嗎？真叫人期待。」
西蒙現階段的攻堅能力不如王維玉。這是公認的，但西蒙陷入了一種困境，這是萬眾矚目的戰役，人們想看到他們兩人用進攻決勝負。
如果單單以進攻來比較，他已經輸給了王維玉，以己之短較彼之長，這是極其不智的事情。
「西蒙，如果你需要，我可以進攻。」本德站到他面前說：「我們是一個團隊，你不要想一個人攬下所有的事情，這不是單挑，這是比賽。」聞言，西蒙怔了怔，「你說得對，是我想太多了。」「我會要到位置，然後得分。」本德說。
高位，本德要球。接到傳球，本德運球背頂井麒。體重力量而論，他不如現階段的井麒。但是，這方面的差距，並非是不可逾越的差距，利用優異的背打技術，他連連入內。
井麒不敢小視這個小自己一歲的人，本德已經展示出了比他更出色的東西。和他相比，本德更像一個內線。
虛晃，井麒下意識的起跳，「不好！」本德騙起井麒，左手抓球，跳起欲扣。
所謂螳螂捕蟬，黃雀在後，梅瑞斯非常關注這組對位，提前做好協防準備，當井麒被晃起，他就準備好起跳。本德大驚，出手前傳球，險些被帽。
「你的隊友幫不了你。」王維玉緊逼西蒙，「你要怎麼做呢？」「我會做最好的選擇。」西蒙三威脅后出手投籃，「該死的，給我進去啊！」
弧度不對……王維玉卡住西蒙的位置，那球果然不進，井麒護住籃板。
「湖人隊錯失進攻機會，帝王隊的球權，從這一回合就能看出西蒙和W的差異。」巴克利娓娓道來，「組織球隊這一點，兩人相差無幾，都做的很好，而進攻端就差遠了，西蒙的武器太少，要在W的身上取分很困難，W就不同，他的武器很豐富，已經是聯盟最好的進攻手之一，我們總說防守贏得冠軍，可在關鍵時刻，進攻是取勝的關鍵。」
「法克！」西蒙很不甘心，怒吼一聲，退回去防守。
弗羅曼喊道：「不要管他，西蒙，注意你的隊友，你得注意隊友，他們可以進攻，你明白嗎？」西蒙看向教練，「是，教練。」
井麒拿到今天的第十個籃板，西蒙這次打鐵，成就了他本場的兩雙14分10籃板。他的搭檔梅瑞斯砍下了20分15籃板，兩人控制住了禁區。
拉格倫到前場的時候，特意跟王維玉說：「W，教教這個澳大利亞人，怎麼才能算是球隊真正的老大吧。」「什麼？」西蒙怒火攻心。
「讓他看看老大的擔當。」拉格倫繼續補刀。
梅瑞斯和井麒只能自嘆不如，即使不對位，也能給對方造成這麼大的傷害，也是沒誰了。
弗羅曼緊張地看著王維玉，這個年輕人太可怕了。他了解西蒙，清楚如何打擊他，並且能恰到好處的給予重擊。
現在正是西蒙脆弱的時候，如果再被他打擊，西蒙恐怕會一蹶不振，「該死的，漢弗萊！」
漢弗萊以為自己聽錯了，教練要我放棄拉格倫這個危險的三分手去協防王維玉嗎？瘋了嗎？本場拉格倫投進了所有的空位三分。
出於服從命令的本能，漢弗萊忠實地執行弗羅曼的指令，就在此時。王維玉的左手麻利的運球，意圖突擊弱側。西蒙的重心快速轉移，突變驟生。
王維玉那巨大的左掌，用難以測度的力量將球往右大幅度的拉動，徑直甩下西蒙一個身位，三分線外急停，躍起。漢弗萊突至，撲了上來，那手碰到了王維玉的肘。
「嗶！」裁判響哨，吹了漢弗萊犯規。
已經沒有重心了，王維玉身體凌空，面無表情，只有那堅毅的目光，仍然盯著遠處的籃筐，全力一撥，那球啊，飛著，飄著，滾著，寂靜無聲地落入籃筐。
「哇喔！W~~~晃開西蒙后造成漢弗萊的犯規，投進三分球，多麼精彩的一球，天啊！」
「W！」
「W！」
「W……」
這全場的歡呼，把西蒙淹沒了。
「這一球很有我的風範。」拉格倫無恥地說道。
「真是個好球！」梅瑞斯拉起王維玉。
比分未決，勝負已分。
這是誅心的一球。