第一百六十二章 源氏物語
自助餐廳畢竟是公共場合,又是用餐時間,早已堵了好多人,這樣下去的話,已經影響到酒店的正常運營了。
此時陳霸天見吳律與島國客人,再沒有動武的意思,心裡也放寬了許多,於是當下就提議,雙方移駕酒店生態廳去。
酒店生態廳是一個小型的人工生態玻璃房,裡面種植了很多溫帶植物,搭配著一些古典精緻的歐洲擺件,就如同置身在奇幻世界一樣。
這裡室溫常年控制在二十度左右,濕度,光感度都是精心設計的,而且在這個環境里有許多椅子,供客戶會議和休閑之用。
這時雙方人員在陳霸天的帶領下,進入了裡面,但是閑雜人等被拒絕入內,只能隔著玻璃觀望。
十分鐘后,雙方按照陳霸天的指示入座。
在這片人工叢林中,役小雲和安倍晴雨並排而坐,而吳律這邊只有他一人有座位,其餘人等全部站立在身後。
最後陳霸天作為中間人,安然坐在了旁邊突出位置上,看來他比在場的雙方更有興緻。
「好意境!」安倍晴雨端坐著,慢慢搖著手中的能扇,顯得悠然自得。
如果眼神可以殺人,此時的役小雲早已把吳律殺了幾遍了。
「按照約定,如果劣者僥倖過關要麻煩你們兩位愛將向我這七位小兄弟道歉。」吳律笑著說道。
「如果你失敗了,我同樣要廢你雙手!」役小雲冷冷地說道。
「這是自然,我從來不怕賭,但是要賭便要贏!」吳律呵呵一笑,很是自信。
這時,安倍晴雨站起身來,在這庭院中慢慢踱了幾步,然後收起能扇,在自己肩膀上敲了幾下。
「華國有《紅樓夢》,它通過家族悲劇、女人悲劇及主人公的人生悲劇,揭示出封建末世危機,這是一種別樣的凄美!」
安倍晴雨幽幽地說道,他此刻的神情彷彿已經沉浸在書中,感受著那種近暮的哀涼。
「你們島國也有《源氏物語》,它是你們古典文學的高峰,是整個平安時代的縮影,是一個\'物哀\'時代的開始。」吳律認真地說道。
只是剛一開口,吳律和安倍晴雨就各自驚嘆對手學識,居然對兩國文化如此了解,真是大出意外。
「既然你也知道《源氏物語》,想必你對裡面平安貴族的潮流也該明白,和歌正是貴族的象徵。」安倍晴雨笑著問道。
「不要把它標榜得這麼高,華國三歲小孩就開始背《三字經》了!」吳律撇了撇嘴。
「那好!我就考你《源氏物語》里的和歌。你對的上就算你贏!」安倍晴雨不服氣地說道。
看來吳律看不起這部世界上最早的長篇小說,是對晴雨這種風雅之人的挑釁,難怪他有點陰沉著臉了。
全書共五十四回,近百萬字。故事涉及三代,歷70餘年,所涉人物四百多位,其中印象鮮明的也有二三十人。
其中人物以上層責族為主,也有下層士族、宮人、侍女已及平民百姓。
裡面出現的和歌有幾百上千處,文字量更有萬餘,就連晴雨記全它也花了一個禮拜。
晴雨心中此時更是認定,作為華國人的吳律根本不會去刻意熟記,所以他也沒理由會輸。
「我知道書名,可我不曾看過內容,難道你要勝之不武嗎?」吳律搖晃著腦袋,顯得有點生氣。
「那你要如何!」安倍晴雨疑惑地問道。
「你把《源氏物語》里的和歌集給我看下。我十分鐘就能背好!」吳律聳了下肩,然後攤著手回應著
「拿去!」安倍晴雨從狩衣懷中取出一本精裝的《源氏和歌集》,然後隨手一甩,直飛入吳律手中。
吳律隨便翻看幾頁,看樣子這一冊子真有萬把字。
而且這種古代島國和歌,一般都是用\'漢字\'來記錄的,所以沒有島語基礎的華國人,也是一目了然。
現在的吳律自從連續灌入《玄宗萬象》、《青玄道法》兩本大字量的書籍后,腦細胞對文字非常敏感,對於短句更是過目不忘。
所以這區區萬字和歌,就如吳律所說,十分鐘也不過是保守之詞。
但是島國人員卻不以為然,除了安倍晴雨與役小雲外,其餘人等都以為吳律過於狂妄了。
只見吳律快速翻閱著,這個和歌集千字一頁,共有十頁,吳律他一目十行,半分鐘就可記下一頁內容。
直到五六分鐘之後,他微微一笑,把那冊
子合好之後,也隨手扔回過去。
「《源氏物語》文華詞藻果然凄美絕倫!面臨大限悲長別,留戀殘生嘆命窮。冷露凄風夜,深宮淚滿襟。遙憐荒諸上,小草太孤零!」
吳律站起身來,學著翩翩公子般搖扇吟詩,頗有幾分風雅之資。
「開頭幾句自然容易的多,孰不知第二頁第九段如何!」安倍晴雨坐回位置,笑著考到。
「敗壁荒山裡,頻年寂寂春。願君憐撫子,叨沐雨露恩。群花歷亂開,爛漫多姿色。獨憐常夏花,秀美真無匹!」吳律對答入流。
不可能!安倍晴雨一陣愕然,難道天下間真有過目不忘之人。
其實他早已布下結界,如果吳律動用術法,他肯定有所察覺。
到時候就可藉機羞辱他,可眼前結界全然沒有反應,眼前的這個華國年輕人,居然是靠腦力硬記的。
安倍晴雨臉上閃過一絲詫意,但很快就轉瞬即逝了,他淡然一笑。
可晴雨表情微妙的變化卻沒有逃過役小雲的眼睛,他於是重新審視了一下吳律,這個人居然會逼得一向淡定的晴雨面露窘色,真是不容小看。
「第七頁第三段!」安倍晴雨繼續問道。
「年年今日新裝艷,惟此春衫有淚痕。從來曉別催人淚,今日秋空特地愁。尋常秋別愁無限,添得蟲聲愁更濃!」
吳律依然流利地回應著,可沒等晴雨說話,繼續說道:「說道宮怨詩,比起我唐後主李煜,你們那些還是差了遠了!」
「哦?」
安倍晴雨有點不高興,《源氏物語》是他心中不容置疑的經典之作,也是上層貴族的風雅之頌,卻被一個華國人這樣詆毀。
於是這一個\'哦\'中多少帶有不服氣的意味!(未完待續。)