第一百一十五章
夏洛克查明了吉姆布朗勒的身份，趕緊寄了封郵件去他所屬的船運公司詢問他的下落，被告知他已經放假一日，到周一才需要回五朔號報到。
夏洛克看到這個消息，綜合希帕提亞發來的資料，可以確定吉姆布朗勒的殺人名單就是麗貝卡埃文的生前好友，那麼他現在是要去殺人了。這是為何？復仇？還是遷怒？心理側寫向來不是他的長處。他查明了瑪麗伯恩韋爾的下落，她還在哈羅德百貨正常上班，既然如此，與其打草驚蛇，不如引蛇出洞。這樣想著，他翻出日曆，今日也是周一，到下周一之前有七日，瑪麗伯恩韋爾顯然也是個哥特愛好者，那麼一周之內最為不祥，鬼魂最容易出現的日子自然是周五凌晨。也就是說，周四晚上開始布控。
晚上，希帕提亞聽到夏洛克的推測之後，想了一會兒說：「我已經讓人去保護這個女孩子了。」
夏洛克一聽，氣得臉鼓鼓地看著她。
希帕提亞忙說：「放心，我只是讓人去盯著而已。不會打草驚蛇的。不過你倒是很應該通知蘇格蘭場一聲。」
「通知那些無關重要的人做什麼？」
「別人都不告訴，雷斯垂德那裡總要說一聲的。」
「隨便你。」夏洛克看了她一眼說道。
接下來幾天，瑪麗伯恩韋爾的行動果然如夏洛克所料，乖乖地上下班，沒有接到鬼魂的簡訊到處跑。
到了周四的傍晚時分，心情十分焦急的夏洛克在客廳裡面踱來踱去，希帕提亞一邊給他的碗裡面盛湯，一邊說道：「夏洛克，你該吃點東西了，不然的話，你會低血糖的。」
「閉嘴，你的聲音太刺耳，打斷我思考了。」
「好吧。」希帕提亞說道，又問華生醫生說說：」約翰，你要多一點湯嗎？「
」謝謝你，希帕提亞，你哥破案之後會大吃一頓的，你不必太擔心。」華生寬慰一心想要投喂自家哥哥的希帕提亞道，就算他不吃，我也會督促他的。
這時候，夏洛克的電話一響，他一下子就跳起來，蹦躂過去接電話道：「怎麼樣了？」
「那個瑪麗伯恩韋爾開始在換那些哥特服裝了，像是要出門的樣子。」
「太好了，我們馬上到。約翰，走！」
「等我一下！」希帕提亞放下餐具，擦了擦嘴，咽下口中的食物，就跟著跑。
去到瑪麗伯恩韋爾的公寓對面的一家小餐館裡面，雷斯垂德已經到了，他看到夏洛克他們來了，說道：「還有些時間才到凌晨了，吃飯沒有？」
「不用了。」夏洛克擺擺手，挑了臨窗的位置坐下，盯著公寓的那扇小窗戶頭也不回地說道。
「你們呢？」雷斯垂德看著希帕提亞和華生說道。
「不用了，我吃過了。」希帕提亞和華生都答道。
夏洛克非常靈敏地聽到了另一端的應答，聽到希帕提亞和華生答得如此整齊，屈尊轉頭看了他們一眼。
盯梢是件非常枯燥的事，等著等著，雷斯垂德就在位置上給不知某位你來我往地發簡訊，華生醫生睡著了。而希帕提亞也在低頭玩手機，只有夏洛克依舊精神奕奕地盯著對面。
到了晚上十點的時候，對門的那個女孩子終於出來了：穿著黑色的哥特式長裙、蕾絲手套、大煙熏妝容，在街燈的照射下甚是詭異。夏洛克此時見到她卻比見到絕世美人還要興奮，伸出手拚命地晃起在他旁邊打瞌睡的華生醫生，低聲說道：」醒來，醒來，快醒來。」
華生打了個哈欠，安撫地拍了拍夏洛克的手說道：」好的，好的，我起來了。」
「好，走吧。」夏洛克聽到華生起來了，自己也就穿上大衣，拉著華生的袖子就衝到外面去了，把希帕提亞和雷斯垂德完全忽略了。
希帕提亞和雷斯垂德臉臉相覷，對視一眼，也就趕緊跟著出去了。雷斯垂德在心裡暗暗記下，夏洛克這個見色忘義的傢伙，遲些告訴邁克羅夫特。
小餐館附近安排等著的車很快就開了過來，載上夏洛克他們就跟著瑪麗伯恩韋爾的計程車走。
車子跟著前面的計程車左轉右轉，過了一個小時就去到了倫敦東區的一個廢棄港口。
天空碧青如海，與墨綠的河水連成一線，慘白的月光灑在地上，顯得分外寒冷陰森。瑪麗伯恩韋爾走在寂靜的碼頭上，一絲人聲風聲都沒有，只有高跟鞋敲在水泥地上發出」crak」「crak」的聲音，她叫道：「麗貝卡，我來了，你在哪裡？出來見見我吧。」
遠遠躲在幾個堆起來的箱子後面的眾人努力撫平了身上的雞毛疙瘩。雷斯垂德忍不住說道：「我說她是什麼毛病？居然特地跑到這地方來見鬼？」
希帕提亞一邊在自己身上灑香水以防蚊子，一邊答道：「哥特愛好者熱衷於死亡和鬼魂，而且性格多數孤僻，不然兇手也不會得手那麼多次而無人發現。」
在旁邊的夏洛克轉頭瞪了他們一眼，聲音太大了，也不怕讓兇手發現。
瑪麗伯恩韋爾喊了幾聲，從她背後大約200米的那處雜物蠕動了幾下，終於從毯子下面爬出了一個人出來。
希帕提亞有些愕然地看著這一幕，想到，那個兇手不會是之前睡著了，剛剛被瑪麗伯恩韋爾叫醒吧？她側眼去看看夏洛克，夏洛克唇角也悄悄勾起，顯然是被這樣的一幕逗樂了。
那個人放輕腳步，悄悄地挪到瑪麗伯恩韋爾的身後。瑪麗伯恩韋爾雖然對於鬼魂什麼的有些走火入魔，但還不至於是白痴，她看到地上在月光的照射下清清楚楚的影子就知道有人在後面了。
她以為被人耍了，氣狠狠地轉過頭去罵道：「誰敢耍姐呀？！」這句話，她看到來人之後就尖叫一聲。同時來人也亮起了手中的屠刀，刀子在月光下白慘慘地泛著寒光。
聽到這樣一聲尖叫，又看到兇器。夏洛克一下子就沖了出去，把那人的手往背上一扭，想要奪刀。可是那人也是個積年的老船員，怎麼可能這麼容易就被夏洛克制住了，他一轉身就一拳就要打在夏洛克臉上。夏洛克身子一矮，避過了。而後疑犯就舞著刀子咬著夏洛克不放。
剩下的人也上前，想要分開兩人，好把犯人制服，只是旁邊還有個女子在不停地尖叫，著實煩人得很。希帕提亞就繞過正在纏鬥的兩人，走向瑪麗伯恩韋爾，說道：「伯恩韋爾小姐，你已經沒事了，不必害怕。」
她一看到有個溫和的女聲在旁邊說話，「哇」的一聲哭了出來，而後直接抱著希帕提亞不放，手手腳腳都纏到希帕提亞身上去了、希帕提亞好不容易保持了平衡，說道：「小姐，你放鬆些，我穿著高跟鞋，可負擔不起你的重量。」
而後彪悍的瑪麗伯恩韋爾小姐就雙腳穩穩站地，而後抱著希帕提亞嗚嗚哭著說道：「你怎麼可以這樣說，太討厭了，人家很胖嗎？討厭，討厭，討厭！！！」
希帕提亞很不淑女地翻了個白眼，救命呀，誰把她拉走呀！！在場的人都無心關注一個消了音的瑪麗伯恩韋爾，都看著夏洛克幾次在疑犯的刀鋒下險險躲過，險象環生，有一次夏洛克實在躲不過，舉起胳膊一擋，讓刀子在手背上擦了擦，拉開了一個大口子。那傢伙見一擊得手，舉刀又要刺下去。夏洛克大叫一聲：「梵蒂岡寶石！」自己再次避開那傢伙的刀鋒，矮下身去，在地上打了個滾，滾到一旁去。
與之同時，華生醫生舉槍、瞄準、射擊一氣呵成，一下子就打在疑犯的胸前，血花飛濺子彈穿過右肺再飛出，掉落在地，發出清脆的響聲。雷斯垂德見此，上前要奪過疑犯的刀子就扔，但是疑犯還有力氣掙脫雷斯垂德的束縛，拿著刀看著在場的眾人。
雷斯垂德被他死人般的眼神看得心發毛，掏出配槍說道：「立刻放下武器，我是警察！」
他抬起頭來，在慘白的月光下面，眾人可以清晰看到確實就是吉姆布朗勒本人，他用嘶啞著的嗓音說道：「我女兒當年死去的時候，警察為什麼不在？現在才來？！」
夏洛克站直身子說道：「猩色玫瑰會的組織人已經被逮捕了。」
他聽到這句，轉過去看著雷斯垂德。雷斯垂德點了點頭。得到這樣的回應后，他眼神活泛了一些，而後發出一陣張狂的大笑，而後毫不猶豫地一刀捅進了自己心臟。
眾人默然地看著這個悲壯而血腥的結局，雷斯垂德上前，為他閉上了眼睛，而後打電話叫自己的手下過來。
夏洛克走到華生旁邊，讓華生料理自己的傷口。華生醫生捧著夏洛克的手，小心翼翼地用手絹擦拭著上面的泥沙和血跡，還用哄孩子的口氣說道：「不是很痛的，忍著些。」
希帕提亞趕緊扔下瑪麗伯恩韋爾，走到自己兄長身旁，查看傷口，幸好不是很深，去醫院縫幾針就好。
這時候，遠方傳來救護車和警車的鳴笛聲，蘇格蘭場的人到了。