第128章 看《犬夜叉》

  當時，國內動漫還沒發展起來的時候，很多時候我們這一代人看的動漫片都是日本那一邊引進的。直到如今，除了3D動漫，平麵動漫還是日本獨占鼇頭。


  那時，要看動漫，基本首選是日本動漫，這無疑是一個基本的認識。所以，在那段巔峰期間，日本出現了數量眾多的經典動漫。《犬夜叉》也就是那個時候被引進到香港的。


  然後內地方麵則是通過閉路電視，從星空衛視上收看。這似乎是當時的少有的幾條途徑之一，而且星空衛視在那時，也確實播放了很多經典的日本動漫。如今現在我所知道的那些著名的動漫，都是從星空衛視上看的。


  《犬夜叉》當時是很熱門的動漫，因為這講的是一部穿越的古裝愛情劇。而更加吸引人的，半妖兄弟殺生丸和犬夜叉。雖然桔梗和日暮璃也是其中的最重要的看點，但一切似乎不如半妖本身更有一種神幻的色彩。


  不過，女主日暮璃在內陸被音譯成戈薇，感覺聽著怪怪的。可能是我先入為主地認為台灣和香港的翻譯和配音更加專業一些，他們似乎更加注重神似而不是形似，因此在翻譯上，他們在名字上的翻譯是根據願意和貼切來的，而不是音譯日語名字的發音。


  說到配音，似乎內陸的動漫配音似乎還是跟香港或台灣的配音稍有一些差距。口吻上仔細去聽，是可以聽出來的。不僅是口吻和口氣強調的過渡不太自然，更有一種奇怪的別扭感，過了很久，我依舊無法接受得來中國內陸的動漫配音。


  當然，這也僅僅是針對從日本引進的日本動漫。大陸原生的動漫本身就沒有這種硌應的感覺。畢竟在中國沒有改革開放以前，香港和台灣就已經有相關的人員從事日本動漫的翻譯和配音了，所以，他們的基礎發展得要比大陸後來才慢慢誕生和發展起來的配音和翻譯團隊更加專業一些。


  所以，如今我看動漫，動漫配音要不是香港或者台灣的，我更願意去看原日語配音，但字幕是中文的版本。


  再說回《犬夜叉》，這其實是一部日本傳統曆史裏麵的神話故事類型的動漫。愛情線是一種唯美爛漫又有些接近現實的，因為女主也會因為犬夜叉與桔梗的感情而產生妒忌和隱隱作痛的恨。


  這跟一般的女生心裏活動很相似，畢竟女生由於情感細膩一些，很多人都是很在意自己喜歡的男生的周圍出現自己的情敵。


  不過，也有女生不喜歡日暮璃這樣的女主。這點也隻能是說明了女生也有一些其他的類型吧，總不會是一樣的，我倒是不會見怪。畢竟這是一部唯美動漫的話，女主就很可能不適合是那種追求轟轟烈烈的瀟灑女主了。


  除了愛情線，最多的就是其中所涉及的各式各樣的妖怪了，這也讓這部漫畫有了一些冒險的氣味。不過在日本漫畫裏麵時常有一種現象，那就是妖怪往往要比修行的人類強大，這似乎更符合實際情況一點。


  而在中國的神話傳說裏，妖怪往往是沒有比修行的人強，或者說最強就是神明一類的，妖怪反而普遍就沒那麽厲害了。這倒使得中國神話更具有一種神話的意味。


  日本的神話，似乎是神和妖總是不分上下的。所以，日本的神話傳說裏，恐怖和血腥暴力的意味比中國神話要濃厚很多，日本神話傳說裏麵似乎還有百鬼夜行，但中國這方麵涉及的不多。


  隻是曾經有一陣子，港台方麵的影視劇在內陸流行開來的時候，才有了恐怖片、鬼片和僵屍片的存在。而中國古代神話傳說中，這一方麵其實是比較少的，或者說沒有什麽所謂恐怖的氣氛，更多是一種怪異感。或者說，更像是在宣揚佛教思想裏麵的一種因果報應。


  所以，從這點上，我始終很難在整體上喜歡日本的神話故事。因為在中國神話傳說裏，是很少有這種血腥暴力場麵的刻畫和恐怖氣氛的渲染的。


  因此，我在看《犬夜叉》的時候，時常是不太喜歡那種氛圍的。但劇情和發展使得我戰勝了這種心理，所以才接著看下去。


  不過，最近內地出現的影視劇也似乎有了這種發展的傾向，懸疑驚悚片一度很受歡迎。像是《無心法師》和《陳情令》這些，都開始逐漸向著這種帶有幽暗氣氛的方向走著，感覺有點向著黑色係方向轉變的意思。


  雖然這些內陸的影視劇在劇情上是值得表揚和讚許的，但是這種背景設定倒是不太適合如今的社會生活。這感覺就像是在給人一種心裏暗示一樣，看完這些影視劇總覺得周圍圍繞著一種鬱悶的情緒。


  尤其是這些鬼怪和恐怖的氣息感覺就像在向年輕人灌輸一種遭受壓迫的感覺，總會在背地裏引起他們一種躁動和反叛的情緒。沉迷其中的青少年則更加容易受到這種影響，有時候則反而會變得更加的頹廢和沮喪。這種情況假如一直持續下去的話，感覺對他們的未來並沒有什麽實質性的幫助。


  但《犬夜叉》這部動漫似乎在這點上還是有所節製的，它並沒有刻意去渲染這種氣氛和散播這種情緒。雖然總體上還是有那麽點現象表現出來過，但總體上卻是很勵誌和熱血的。加上一些青春唯美的愛情線還有一些現代家庭的日常生活等溫和場景，也就逐漸衝淡了這種氣氛和情緒的蔓延。


  《犬夜叉》裏，牽連出一係列事件的線索就是四魂之玉了，似乎所有事情都因此物而起。但到了結局篇的時候，總算是有了一個交代了。四魂之玉雖然力量強大，但卻是一個人類欲望的集結體。這一點上，讓我想起了《龍珠》係列動漫的七顆龍珠。它們似乎都是同樣的存在，不過兩者的結局完全是不一樣的。


  《龍珠》的七顆龍珠最後是隨著孫悟空的死作為代價而一並消失的，但《犬夜叉》裏麵的四魂之玉確不是。四魂之玉最後是因為一個自相矛盾的願望而消失的，那時，女主對四魂之玉許的願望是，希望四魂之玉永遠消失。


  但我好奇的是，四魂之玉的欲望真的就這麽結束了嗎？顯然是沒有的。


  現代人的欲望總是一個無底洞，如果真的有這種能實現任何願望的東西存在，大概又會是一場醜陋的欲望爭奪戰。就像《犬夜叉》裏麵的那些妖怪一樣，為著四魂之玉相互廝殺爭奪。


  這樣一想，《犬夜叉》似乎是一部諷刺類型的動漫了，寓意著那些充滿欲望和貪婪的人們，就是那些醜陋到不堪入目的妖怪，為了滿足自己的欲望，最後自甘墮落和沉淪其中。


  好像往深入了去看《犬夜叉》這部動漫，似乎總能發現不少有價值的東西。但多少人能夠意識到這一點呢？我想，這應該是我們需要自我反省的地方。