3-11 社交
伯克很清楚，人都是有擅長與不擅長的事情，舉例而言，你不可能要求一名信息工程師去指揮一艘巡洋艦，反過來也是同理。
發揮一個人最擅長的事，並將自己不擅長的交給自己的同事，通過分工合作得到最好的結果，這就是團隊存在的必要。
「所以，我認為自己沒有必要堅持對我和大家而言毫無意義的事。」
布爾上下看了看伯克身上那一套一直穿著的工作裝，無所謂地聳了聳肩：「隨意，你覺得合適就好。」
「那麼，你還在我這幹嘛？」伯克無聊地擺了擺手，然後站了起來，打了一個哈欠：「就和他們說我感覺不舒服就好，我回去了。」
「別，你好歹是跟我們一起來的，再怎麼說得等到散會不是？你看我們不也很不想呆在這不是嗎？」布爾把伯克直接按回了椅子上，力氣之大讓伯克有些咋舌：「好吧，如果你對社交舞會——姑且這麼稱呼吧——沒啥興趣，至少老老實實呆在這好嘛？」
伯克一臉無奈：「那你給我整點事做也好啊？」
「給。」布爾遞過去一瓶酒「我剛給你要到的，本地農業世界產的一種香檳，足夠堵上你的嘴了吧？」
「嗯，差不多，好吧，你就去好好社交吧，我就在這把自己灌醉，等著你們把我拖回去就好。」
布爾嘆了口氣：「真是……」然後轉身離開，走向了舞池。
伯克仰著身子，翹起了自己的腿，然後晃了晃手上的香檳，擰開了蓋子。
毫無疑問，這瓶香檳相當不錯，所以它的泡沫也是相當充足的，不過伯克可不打算把他們濺到自己身上。
就這樣，在周圍人詫異或鄙視的目光里，伯克舉著香檳對著旁邊的牆上開瓶慶祝，然後往自己的杯子里倒了一杯。
然後抓——沒錯，只有抓才適合描述他此時的動作——起了那杯酒，往自己的喉嚨里灌去。
別了別嘴，伯克感覺似乎有些不帶勁，乾脆抓起整瓶酒灌了一大口，這下他感覺舒服多了。
「你的生活方式真不健康，伯克先生。」萊特的聲音從旁邊傳來：「而且你明明知道會是怎麼回事卻不告訴我……這算是壞心眼吧。」
伯克看了看萊特，感覺眼前一亮，不過，很快又迷上了眼睛：「那可不能怪我啊，小姐，誰要你不問呢？」
「誒……這種推卸責任的方式，真是讓人無語的老男人啊。」萊特似乎有些詫異地點了點頭：「不過，這位老先生，雖然對你的個人生活狀況，我不應該指手畫腳，但是你至少應該照顧一下周圍人的看法吧？」
「嗯……能夠不在意周圍人的看法活著也算是年紀大了的特權之一吧。」伯克無所謂地說到，然後又灌了一口。
「這麼說可真有趣呢，這位先生。」一個充滿自信的女聲從旁邊傳來：「不知可否還有什麼類似的高見呢，偵探先生。」
伯克立刻站了起來行了一禮，而萊特則跟在伯克身後略微提了提自己白大褂的衣角。「總督閣下，您好。」
「貴安，總督閣下。」
「不用如此，偵探先生，以及這位醫生小姐。」
奧利維亞笑著：「我其實是有事要麻煩二位的。」
伯克和萊特對視了一眼。
「悉聽尊便。」
「那請跟我來。」接著，奧利維亞轉身走向了大廳的側門。
————（瓦扎克）————
兩艘長相相當詭異的戰艦正懸停在外太空中。
其中一艘，勉強還能看出戰艦的外形，紅色的油漆與大大小小的炮管光矛塞滿了戰艦的兩側，一隻金屬製成的巨型獸人臉罩在戰艦的最前方，一根紅色的巨型撞角被按在上面，尾部則是一大堆噴著閃電的排氣管。
而另一艘船，就是一顆裝了一大堆武器與排氣管的大號小行星。
咬牙撕扯號與惡棍號，瓦扎克與賴皮蛇的座艦，就這樣在太空相遇了。
此時，兩艘戰艦正連接在一起，一根像煙囪一般的大管子正連接在兩艘戰艦之間，同時一大堆電纜線也纏繞在管道上，姑且倒是將兩艘戰艦連接在一起了。
「瓦扎克！我惦記你那顆腦袋好長時間了！」一個大嗓門在管道內部回蕩著：「這次我會把他擰下來放進我的收藏室裡面。」接著，賴皮蛇船長推了推他的那個海盜帽，朝著對面比了一個鄙視的手勢。
「來啊，渣渣賴皮蛇！我告訴你，現在我一個可以打你一群！」在管道的另一邊，腦袋上電火花直冒的瓦扎克瞪著自己閃著藍光的電子義眼沖著賴皮蛇吼道。
在兩名劍拔弩張——也許是搞深毛切？總之在獸人看來這兩個老大的關係絕對算好的——老大後面，一方是惡棍號上那一打打的持槍混混和鐵皮小子，另一方則是瓦扎克的陰險黑槍戰幫的成堆的各式特戰小子，還有雙方的各類特殊人才，都在淡定地旁觀著各自老大的對峙。
「那麼來啊，你這雜魚！」賴皮蛇喊到，瓦扎克頭上的電火花又猛地炸了兩下。
「看，老大火了。」
「估計他還能忍五秒。」
「我賭一顆牙齒，至少二十秒。」
「我賭兩顆！」
「別，你別攪和。對面的小子，你們呢？」
「俺覺得你們老大好像有些不爽。」
「爛牙，你tmd找死？」瓦扎克喊到，將正在和手下的捅人小子吹牛的爛牙捏了起來——用他的動力爪。
「別啊，老大，俺……」
「叫大薩滿！」接著瓦扎克把爛牙往身後一甩，就把爛牙扔飛了出去，一路上還不時傳來小子們的咒罵，屁精的尖叫和蒸汽與電火花爆炸的聲音。
「好了，賴皮蛇，直說吧，俺剛才救了你一命，不管你承認不承認，現在和俺打一架，之後有啥事俺們再尋思。」
「事先說好，你不放電放炸。」
「你也不能開黑槍。」
「好，那就來了，WAAAAGH!」
「WAAAAGH！」
瓦扎克怒吼著啟動了腳下的火箭，直接飛撲過去，同時從手裡放出一個個有史古戈那麼大的電球。
而對面的賴皮蛇，則拿出了一把足足有一個小子那麼大，閃著藍光的大槍，往旁邊一滾，躲開了那些橘黃色的光球，然後無視了背後的爆炸與尖叫，按下了扳機
「你不是說不放電的嗎！」賴皮蛇這麼喊到，打出一串串光束，光束擦過極速閃躲的瓦扎克，在管道上射出一道道大洞。
「那你也別放黑槍啊！」瓦扎克這麼回應到，然後一爪子輪了過去。