0104、符文之語的正確學習方法
0104、符文之語的正確學習方法
中午吃飯的時候，菲爾德翻看了那兩封信，家裡來的信還沒什麼，無非是菲爾德叫老萊斯準備的那些碧玉葫蘆和其他的材料準備好了，這兩天就會送來，還有就是菲爾德得到的那些材料需要迪戈里先生幫忙轉交給尼斯太太，那些頂尖的材料菲爾德現在還處理不了，之前菲爾德拿到雞蛇獸材料的時候就給尼斯太太去信了，尼可勒梅和尼斯太太都對這些材料表示了巨大的興趣，希望他儘快把材料送去。所以菲爾德決定早點將材料送回家，然後讓尼斯奶奶帶走。
「塞德，老萊斯是說今天把『厲火燃油』送來的對嗎？」菲爾德一邊看信，一邊吃著東西，乘著咽下東西的時候對塞德里克說道。
「是的，原本早就可以拿來了，但是你要帶的東西太多，還有那些材料的原因，老萊斯不放心其他的家養小精靈來，所以一直拖到了今天。」塞德里克和他的朋友說魁地奇的事情，聽了菲爾德的話回了一句繼續說著下周的比賽。
老萊斯現在是迪戈里家的家養小精靈管家，手下有近30隻家養小精靈，管理著凱文爺爺買來的那些家養小精靈，和位於德文郡的工廠（生產魔法接收器和液晶成像器材），所以現在它很忙。
「那行，哦，該死——」菲爾德剛拆開第二封信看了第一眼，就忍不住抱怨起來了。
「怎麼了？我剛來就聽你看抱怨。」剛從凱特爾伯恩教授那裡回來的羅爾夫問道。
「我上次答應給洛哈特教授介紹的麻瓜編輯回信了，她覺得洛哈特教授的那些小說非常有銷售潛力，具備了成為暢銷小說的潛質，所以她想儘快見見洛哈特，你說我怎麼辦。」菲爾德把信遞給羅爾夫。
「管他呢，把信直接給洛哈特教授算了，見不見的隨他，而且麻瓜們最多把洛哈特教授的書當成幻想小說看，沒麻瓜會當真的。」羅爾夫一邊吃著水果一邊毫不在意的說，
「我才不在意洛哈特的小說會不會有麻瓜會當真呢，我是在考慮版權的問題，我之前可是提議把他的小說拍成電視劇的，要是那編輯抽風把電視電影版權一起簽下來的話怎麼辦，要知道我的《七海魔盜》當時她就想買斷版權來著。」菲爾德狠狠得用餐刀切著牛排。
「你急什麼，反正洛哈特教授即便要見她也要等學校放假以後呢，下個月你媽媽就來學校了，快點把電視劇的事情敲定了不就完了啊。」羅爾夫說道、
「好吧，等晚上我得去找洛哈特教授談談了。」菲爾德下定決心。
下午的草藥課上，是四個學院的學生一起上課的，哈利、赫敏和羅恩靠了過來。
「菲爾德，赫敏走火入魔了，你知道她在看什麼嗎？《古代魔文簡易入門》問珀西借的，那是明年選修課才開始有的內容，她現在居然開始看了。」羅恩用誇張的表情說道。
「沒那麼誇張，菲爾德，我得問問你一些問題，我在《古代魔文簡易入門》中看得關於如尼文中的一些符號，和你的那些符文是一樣的，而且解釋也差不多，但是你那些「符文之語」的排列卻完全不同是怎麼回事啊。」赫敏急切的問道。
「額，赫敏，這個很複雜，等有空了我再給你解釋，現在快上課了。」菲爾德有些受不了赫敏的認真勁。
「那你晚上有空嗎？」赫敏說出這句話的時候，哈利和羅恩都有些吃驚的看著她，她也很快的發現自己的表述有問題，「我是想說，你去不去小小俱樂部，我要請教你關於符文的問題。」
「今晚恐怕不行，我和洛哈特教授有些事情要談，我得去找他，如果回來早我就去小小俱樂部找你們。怎麼樣？」菲爾德為難的說。
「那好，就這樣吧。」赫敏說完趕緊跑開，去找帕瓦蒂她們了。
「菲爾德，那個戒指的效果真不錯，至少上魔法史的時候，很多難記的時間和名字我都記得了，要說你也該試試，我看你記天文課的星座什麼的也記得很辛苦啊。「哈利小聲的說道。
「好用你就帶著它，等暑期的時候借給我用用就行了。「菲爾德說。
「那當然，還有明天你得幫我把掃把修一下，現在它飛的時候有點往左偏。「哈利準備離開的時候補充了一句。
」好的。「菲爾德說道。
草藥課繼續著，斯普勞特教授講述著烏蔓藤和毒手藤之間的區別，菲爾德看著烏蔓藤自己扭動的藤蔓枝條，枝條不斷的變化著樣子，好像一個個符文的樣子，他突然腦袋中有一道靈光閃過。
」我明白了。「菲爾德喃喃自語道。
拿到靈光讓菲爾德明白了為什麼斯萊特林的密室寶藏門上的符文排列的這麼奇怪，還有這麼聰明的赫敏為什麼一直不明白符文之語的組合形式。
這一切都是因為語法的原因，菲爾德的符文之語，由如尼文符號和先秦古文組合而成，如尼文符號作用在於精簡概括，主要起作用的是後面先秦古文的註釋。赫敏和斯萊特林都是地地道道的英國人，不論是現代英語還是古英語，語法完全不同於中文，更何況是中國的先秦古文。他們以英語的的排列習慣去看待符文之語所以才會造成這樣的結果，斯萊特林書寫的符文沒有什麼魔法效果，只有一些最簡單的符文可以組成符文之語，（那是因為正好古英語和先秦古文的語法排序正好吻合）。
而赫敏的學習困難也是這樣，中文本就是世界上最難學的一種語言，更何況是先秦古文。菲爾德前世作為一名大學教授，主要研究的就是金石古文，所以他對符文之語的理解註釋才會這般的熟悉，即便天才如尼可勒梅大師在學過中文以後也需要他來解決符文組合註釋的問題。而塞德里克也是基於從小會中文的緣故才會對這些符文的理解進程如此之快，當然這也與塞德里克只是更多的學習菲爾德和尼可勒梅整理完的資料有關。
「看來得提醒赫敏先把符文之語放放了，這不是現在他能理解的。「菲爾德停下了胡思亂想繼續聽課，毒手藤的知識菲爾德並沒有再書上看到過，斯普勞特教授的課就是這樣，並不是所有的知識都會出現在課本上，她會將其他一些知識一起教給你，如果你理解了那麼對你的成績大有好處。