第八百六十章 投鼠忌器
雖說距離格勞登茨要塞不過二三十公里的距離，但絕大多數的難民，卻感覺比兩三百公里還遠。人群中，已經有人開始發出了質疑聲：「我們能活著到達格勞登茨要塞嗎？」然而沒人回答他，人們依舊機械地向前移動著腳步，朝著未知的目的地前進。
然而走了沒多遠，前面的人忽然停了下來。後面不明所以的人慌忙在問：「怎麼回事，為什麼停下來了？」這個問題雖說依舊沒人回答，一個有些沉不住氣的中年男子，把提著的行李塞進了旁人的手裡，說了一句：「幫我照看一下東西。」隨後小跑趕到前面，去打聽究竟發生了什麼事情。
過了五六分鐘，去探路的難民才氣喘吁吁地跑回來。沖著那些站在路邊等待消息的難民嚷道：「前面有指揮官命令我們立即改道，向西趕往西蒙鎮，從那裡渡過維斯瓦河。」
難民們聽到中年男子這麼說，都不禁大驚失色。要知道西蒙鎮離現在所在的位置，至少超過了十公里，而此刻大家早已筋疲力盡，別說十公里，就算再走一公里，也是非常困難的。
中年男子拿回了自己的行禮后，見眾人還站在原地發獃，便沖著他們大聲地問：「你們沒有聽到我說的話嗎？我們要立即調頭向西趕往西蒙鎮，從那裡渡過維斯瓦河。」
他的話說完后，身旁的幾名難民把手裡提著的行李往地上一放，有氣無力地說：「你先去吧，我們實在走不動了，坐下休息會兒再趕上去。」
「大家聽我說，」中年男子見周圍的難民都不願動彈，連忙提高嗓門說：「軍隊專門派出了卡車，接我們前往西蒙鎮。如今車隊就停在前方，假如我們動作不快點，就趕不上車了。都跟我來啊！」
聽說前面就有接送自己的車隊，原本已經走不動的難民們，頓時有了精神。眾人立即站起身，提上行李，跟在那名中年人的身後朝前跑著，深怕跑慢了就趕不上接自己的卡車了。
等這一隊難民趕到登車地點時，發現停在路邊的是二十幾輛卡車四周圍滿了人。無數只手伸向了站在車廂里的士兵，希望他們能將自己拉上車。站在車廂里的士兵，看到面前無數的手臂在晃動，他們也顧不得分辨這隻手的主人是男是女、是老人還是孩子，隨手抓住一隻手，便用力將對方從人群中拉上車。
二十幾輛卡車很快就裝滿了，七百多名運氣好的難民，都上了呂德克派出的卡車。沒有上車的難民，深怕自己會因此被丟下，圍在卡車四周久久不願離去。坐在副駕駛台的德軍上尉，看到卡車因為被難民圍住，而無法動彈，連忙打開車門，站在踏板上沖著四周的難民喊道：「安靜，大家都安靜！」
然而他的喊聲，被周圍難民的聲音蓋住了。上尉連忙拔出手槍，沖著空中開了兩槍，等聽到槍聲的難民重新安靜下來后，才繼續說道：「大家不要擔心，我們會把你們所有人都用卡車送到西蒙鎮的。現在因為卡車的數量不夠，因此只能分批運送。現在，請大家讓開一條路，讓我們的卡車過去，如果大家一直擠在這裡，一旦俄國人的飛機過來，就會給你們造成極大的傷亡。」
圍在四周的難民們聽到上尉這麼說，才不情不願地給車隊讓出了一條通道，隨後表情麻木地站在路邊，望著遠去的車隊發獃。唯一不受影響的，是那些乘坐馬車的難民，他們等卡車從自己的身邊開過後，將馬車重新趕到了路中間，跟在車隊的後面繼續前進。
對難民來說，在冰天雪地的原野上步行十公里，也許需要一天的時間。而此刻搭載他們的卡車，只用不到一個小時，就趕到了西蒙鎮。車剛停穩，上尉就從駕駛台里跳出來，沖著車廂里的士兵喊道：「下車！」隨著命令的下達，士兵們率先從車廂里跳了下來，打開車廂後面的擋板，幫著車上的難民下車。
看到下車的難民越來越多，上尉並沒有將他們召集起來，而是穿行在人群中，並不停高喊著：「所有人都不要在原地停留，立即穿過鎮子，從鎮西的浮橋渡過維斯瓦河。所有人都不要在原地停留，立即穿過鎮子，從鎮西的浮橋渡過維斯瓦河……」
等到難民們都下車后，德軍上尉立即又吩咐自己手下的士兵：「上車，回剛才的地方，去接其他的難民！」
穿過了西蒙鎮子的難民們，在鎮西的維斯瓦河邊看到了一條用木板和圓木拼湊起來的浮橋，橋邊還站在不少的士兵。見此情形，走在最前面的難民有些遲疑了，心裡暗想：為什麼士兵們不先過橋，而是讓我們先過呢？難道這道浮橋有什麼問題嗎？
守在橋邊的德軍工兵，見難民們走到橋邊都停住了腳步。工兵隊長不禁有些著急了，他沖著那些遲疑不前的難民喊道：「喂，你們還愣著做什麼，還不快點過橋！要是再遲一步，俄國人的大部隊就趕過來了。」
聽到蘇軍的大部隊即將趕到，難民們不敢怠慢，爭先恐後地朝橋上涌去，想在最短的時間內，衝到維斯瓦河的對面。
就在難民們的隊伍來到了維斯瓦河中間時，空中忽然出現了兩架蘇軍的戰機。蘇軍飛行員看到下方的浮橋上擠滿了人群，便俯衝下來，朝著人群進行掃射。正在過橋的難民被打了一個措手不及，有些人當場被打得血肉橫飛，直挺挺地栽倒在橋面或落入了河中。僥倖沒有被子彈打中的難民，見到周圍被打死的同伴，頓時慌了神。於是他們像無頭的蒼蠅似的亂跑起來，有的朝河西方向跑，有的朝西蒙鎮的方向逃。假如這一切發生在陸地上，充其量就是一個混亂的場面，但他們此刻是擠在狹窄的橋面上，這麼一亂，便有不少難民被擠落水中。
維斯瓦河兩岸的士兵，雖然看到在河中間的難民遭到了蘇軍飛機的掃射，但由於他們沒有防空武器，只能眼睜睜地看著剛遭到過機槍掃射的平民，在橋上亂擠一氣，把越來越多的人擠到了河裡。
蘇軍的戰機重新拉起后，其中一名飛行員忽然說道：「見鬼，我剛剛看到橋面上，還是都是平民。我們是在向平民射擊。」
另外一名飛行員沉默了片刻，隨後說道：「我們降低高度看看，假如是平民的話，就停止攻擊，返回基地向上級進行報告。」
兩架飛機再次降低了高度，從浮橋的上空掠過。雖說他們這次並沒有開火，但依舊將橋上的難民們嚇得夠嗆，有些人為了逃避可能出現的掃射，甚至直接跳進了冰涼刺骨的河水裡。
「可以確認，橋上都是平民。」飛行員在確認了橋上的目標后，果斷地決定：「我們立即返航，將這裡的情況向上級彙報，我們絕對不能向平民開火。」