473.斷罪:結局
「.……眼下總統的唯一保障就是特勤局的特工了，而這遠遠不夠。山姆進去了，那些可能是他親手訓練出的昔日戰友現在要殺死他，而他要殺出一條路來。至於格倫，啊，最困難的部分正等著她呢。」
場景切換，唐屠進入任務場景。
唐屠跑過走廊，前方出現兩名敵人，毫不猶豫抱頭，然後上樓。
耳麥里傳來格倫的聲音：「山姆，我們有一個機會可以把握。瑞德把副總統和隨身保鏢一起藏在舞廳里，他在那裡等著被任命為下一屆的總統。那正好在你前往的西區的路上。」
前面房間傳來機槍的聲音，唐屠隱在牆後向裡面張望。
兩名白房子里的工作人員從另一邊跑過來，他們身後追著三名襲擊者，其中一人開槍打死了他們。
格倫：「去找到副總統，然後來新聞發布室這裡見我。我們到時再想想如何處理瑞德。」
唐屠開啟鷹眼，數了一下前方總共六名敵人。這些敵人兩人一組，正在逐個搜尋房間。
唐屠等在角落裡，他們一組組過來，將他們兩兩幹掉。
唐屠繞過走廊轉過彎，就來到了副總統演講的房間。裡面除了副總統之外，只有四名警衛。
副總統：「該死的，瑞德到底在想什麼？萬一我被流彈擊中，他那周密的計劃要怎麼辦？」
唐屠靜默了一會，把四名警衛一一擊斃，然後只剩下副總統了。
唐屠抓住副總統，副總統掙扎。
副總統：「你還是沒有明白，不是嗎？你不能對我怎麼樣，我受到保護，我不會受到傷害，所以無論你想要對我怎麼樣都沒用。
昨日黃花先生，流亡特工先生，慘遭淘汰先生，我們現在都可以完全不去管了，因為我是刀槍不入的！刀槍不入你懂嗎？」
唐屠挑眉：「哦，真的嗎？你今天早上起來忘記吃藥了吧。」
唐屠想了想，為了防止對方逃跑還是應該做點什麼，於是他開槍擊中了副總統先生的腿部。
副總統抱著腿倒地：「哦……啊.……你這狗娘養的.……啊.……老天，好疼.……」
唐屠故意咦了一聲：「你不是刀槍不入嗎？竟然騙我，活該。」
敵人的增援過來了，唐屠把副總統丟在一邊，躲在桌子后殺敵。當敵人不再出現后，場景又切換了，劇情動畫開始。
維克多的畫外音：「當格倫正在等待山姆的時候，瑞德的手下正朝總統辦公室猛攻。她在那裡，清楚地看著總統的保鏢一個個的倒下。
山姆和格倫原定在新聞發布室會合，然後在那裡考慮下一步該怎麼辦。當然，格倫早有計劃，但是她並沒有打算告訴山姆。但山姆不該為此感到驚訝。有些人，有些事，是不會變的。」
山姆從走廊進入電梯口往下，他先來到廚房幹掉裡面的敵人，在那裡更換了新的裝備。然後一路使用閃光彈，幹掉大量敵人，來到了新聞發布室，見到了格倫。
格倫：「無論你相不相信，山姆，我非常抱歉，為所有的事情。」
山姆：「我以為我們在趕時間。」
格倫：「是的。我們需要讓你接近瑞德，並且我們需要用一種不會讓他立刻殺死總統的方法。」
山姆：「你有主意了？」
格倫：「有一個，但是你會受苦。」
山姆：「做你該做的事情吧。」
格倫：「我向來如此，山姆，向來如此。」
劇情發展終於結合上開場動畫了……格倫把槍口轉向了山姆，並開槍擊中了山姆的手臂。
山姆丟了槍半跪在地。
格倫對著耳麥說：「湯姆，我抓住費雪了，我要把他帶進來了。在我到達之前，不要做任何出格的事情。」
格倫切斷通話，對山姆說：「抱歉，山姆。你馬上要進入總統辦公室，你需要整理一下著裝來適應這個場合，手！」
格倫摘掉山姆頭上的目鏡，丟掉他背後的機槍，然後把他的雙手綁在了背後。
格倫：「感覺怎麼樣？」
山姆：「不好！可惡！」
格倫：「站起來，你要和總統會面。」
格倫在背後用槍指著山姆，山姆走在前面，兩人往總統辦公室走去。
走來路上，山姆對格倫說：「這些年來，你一直在騙我。」
格倫：「那是為了更偉大的目標，山姆。為了同樣的理由，我可以毫不猶豫地再做一次。」
山姆：「我想我從來沒有看透過你。」
格倫：「沒有，你從前沒有，現在依然沒有。」
總統辦公室到了，格倫一把推倒山姆，山姆呻吟著跪倒。
瑞德：「我還在想你什麼時候才能到這裡。幹得不錯，安娜，我看你已經報了他在空軍基地打暈你的仇了。」
格倫：「哦，他稍微反抗了一下。」
瑞德：「他肯定會的。而現在他就在這裡，那個有名的山姆.費雪，在正需要他的時候。那麼感覺怎麼樣呢，山姆。在得知你將作為刺殺總統的人被寫進歷史，這樣的事情你覺得怎麼樣？」
山姆：「去死吧，瑞德！」
瑞德：「當然，我們會因為稍微遲了一點兒而沒能救出她，而你則將會在試圖逃跑的時候被擊中數槍。這很老套，卻很實用。」
總統被人押著跪在地上說：「你不會真的認為這能成功吧？保安攝像頭的影像會顯示出……」
瑞德：「你的攝像頭？是我們的東西。你的保安手段？我們用脈衝毀掉了它們。我們是第三梯隊，總統女士。我們知曉這座城市內的一切信息。
並且如果我願意，我可以弄成好像你是被兩個馬戲團的小丑和一隻金毛犬所刺殺，所以閉上嘴，這樣你可能能多活幾秒鐘。」
山姆：「那不是第三梯隊。」
瑞德：「哦？這確實不是蘭伯特的第三梯隊。據我所知，他死了。你能想到嗎？當年的第三梯隊幾乎隨他一起死去。
知道真正的原因嗎？因為總統決定不再給我們提供經濟上的支持，她要關閉我們的機構。她的做法，將把美國置於威脅之下，那些你花費多年去阻止的那類進攻的威脅，山姆。」
瑞德太激動了，他不自覺地走到了山姆面前。就是這時候，山姆進攻了，他站起來一下子就控制住了瑞德。
格倫也行動了，她開槍擊斃了其他襲擊者。
山姆拿槍指著瑞德，格倫上前扶起總統。
格倫：「總統女士，你沒事吧？」
總統：「啊……我沒事。」
瑞德：「啊……狗女良養的.……啊啊……嗚嗚……」山姆似乎弄斷了他的手臂。
山姆走到瑞德面前：「在軍隊奪回白宮之前，你大概還有兩分鐘的時間，好好表現一下。米吉多是怎麼找上你的？」
瑞德：「你想知道的不是米吉多的事情，是關於你女兒的事情。」
山姆開槍擊中瑞德的肩膀：「別提我女兒的事情。」
瑞德：「你還是沒有明白，不是嗎？莎拉並不重要，威脅她不過是為了接觸你，而利用你是為了接觸第三梯隊。而第三梯隊則是他們用來除掉白房子里某樣東西的手段。」
山姆：「你就是內奸，你就是那個讓蘭伯特擔心的人。」
瑞德：「很好，山姆，你終於明白了.……」
山姆又開槍擊中瑞德另一邊肩膀：「你這個狗女良養的，你浪費我生命中的三年時光，我以為我女兒已經死了的三年時光。」
這時候，兩名士兵從外面沖了進來，他們應該是來解救總統的軍隊。
總統：「隊長，感謝你來營救我。現在我沒看到這裡除了我們還有其他任何其他人。並且我很確定你也沒看到。」
士兵很上道，很快就明白了總統的意思。
隊長：「沒看到，女士。現在請讓我們帶您離開這裡。」
總統：「謝謝。」
總統跟著兩名士兵向外走去，隊長向指揮部回報：「總統辦公室已經安全！我們已經找到總統了！總統安全！」
房間里只剩了山姆、格倫和瑞德。
瑞德大笑起來：「你要把我送上法庭接受審判嗎？我可以成為一個很好的證人。」
格倫：「你已經受到屬於你的審判了。」格倫開槍擊斃了瑞德。
山姆：「你沒有必要那麼做的。」
格倫：「我不那麼覺得。」
山姆：「以前的你是不會這麼說的。」
格倫：「一切都不同了，山姆。」
山姆：「是的，一切都不同了。記得你曾經對我說過的話嗎，安娜？當這一切結束后，所有人都離開了。現在我要離開了。」
格倫：「你不能。這之後有太多的事情要處理。」
山姆：「去問蘭伯特吧，我已經做得夠多的了。」
格倫：「山姆，求你了！我不知道我還能夠信任誰。」
山姆：「信任？你這麼說很滑稽。再見，格倫。」
場景切換，維克多坐在桌子前，他的雙手帶著手銬，幾個人影在黑暗中看著他。
維克多：「在山姆離開前，我曾和他聊過。他說他和莎拉打算花些時間來好好相處。他說他明白了對自己而言誰才是最重要的，還有為何自己總能為他們赴湯蹈火。
他說，那是家人。你能想到他在掛斷電話之前對我說了些什麼嗎？他說『維克，謝謝你為我做的一切，你我情同兄弟。』兄弟，算是家人，對嗎？」
就在這時，外面傳來騷亂聲……是山姆來救維克多了。
維克多一派輕鬆對著鏡頭說：「沒錯，我想是的。」
白光一閃，唐屠已經被傳送出了任務，他在沉浸在劇情中連任務什麼時候結束的都沒注意到。
這次任務引起了唐屠對以山姆為主角的系列任務的興趣，趁著意猶未盡的感覺，唐屠立刻又進行了一次單人任務。
但是，這次運氣沒那麼好了，新的任務名字叫「暗影之王」，跟山姆大叔沒有任務關係。
白光一閃，新的任務開始，開場動畫出現。
畫外音先響起：「為至高榮譽而奮鬥是永恆的，必然的。勝利是每一個生物在這個世界上的自然目的。他們會用他們所能控制的方式屠殺和死亡。有些人稱永恆的奮鬥為「均衡」，光明和黑暗的平衡……」
蕭索的樹林.……破敗的村莊.……幾輛馬車緩慢的在道路上行進，車上的人們一臉悲傷.……
「黑暗的時代將來臨，沒有任何希望。通道者聲稱這是上帝給的一次考驗，為了增強我們的信心。也許這是真的，或者也許這只是一個虔誠的謊言……」
人們正在成群結隊地逃離村莊……
「如果這是真的，黑暗來到這個世上是為了吞沒自豪的人類，而我們目擊了人類的滅亡.……」
一名騎士從遠方來到這裡，他行進的方向跟人們恰恰相反。在村莊那搖搖欲墜的圍欄前，他下馬拿起腰間的十字劍。
幾隻雙目閃著紅光的狼人出現在圍牆上，騎士躍起揮舞手中的十字劍，這些狼人在被他碰到后就化成了飛灰。
旁邊手持火把的村民震驚地望著他。
村民：「你是誰？」
騎士：「我是加百列。我到這裡來尋找湖之守護者。」
村民：「你來自修道會？他們送你來的？」
加百列取出一個東西，那東西散發著熒藍色的光芒，這似乎是一件信物：「我該怎麼找到他？」
村民：「他……他會找到你，在森林裡。」
騎士收回信物。他的馬匹已經死了，只好步行前往森林。
深夜，騎士坐在篝火邊。
畫外音響起：「是什麼刺激一個人去面對這些大多數人都會逃避的挑戰？把他遣送到荒涼偏僻的地方，暴露他的失敗和死亡？答案……是愛。
如此強大的力量導致所有的理由變得對它熟視無睹，無視任何事情，甚至是事實。愛的缺乏會讓一個人絕望。絕望足以去埋葬事實，去隱瞞痛苦。」
森林中下起了雨，篝火已經熄滅，一聲狼叫驚醒了騎士。
旁邊一團光亮閃過，一隻獨角獸從裡面跑了出來。
獨角獸：「我聽說你在尋找湖之守護者，我會帶你去找他，但我們必須快點，快爬到我的背上來……」