第103章 誰叫你耍流氓
沈傲兒喜歡那些降妖除魔的片段被翻譯成各種搞笑詼諧的語言文字。
比如今天這段唐僧師徒遇到牛魔王,和兩個和尚啼笑皆非的對話:
和尚1:“Ohmygod!”(阿彌陀佛!)
和尚2:“Bulldemonkingisseekdeath。”(牛魔王這是作死!)
和尚1:“Ssekdeath。”(花樣作死!)
豬八戒附和:“NOzuonodie!”(不作不死)
唐僧:“KK,He'ssoshameless,him?”
(悟空,他既然如此無恥,你為啥不削他呢?)
孫悟空:“He'smyoldfriend,I'msorrytohithim。”
(他是我的老相好,我不好意思削他。)
唐僧:“Thisisforcingmepersonelly?”(這是要逼我親自動手?)
和尚1:“Ohmydarling,youmusteggdingplease。”
(噢,我的祖宗,你一定要蛋定啊!)
沙僧:“Theimpulseisthedevil。”(衝動是魔鬼!)
和尚2:“Amitabha!”(阿彌陀佛!)
豬八戒:“YoufightforceequivalenttomillionsCG,Hedon'tdeserveyou。”
(你的戰鬥力可是堪比十萬城管啊,他還不配做你的對手!)
唐僧:“Thishorsefarl,Iafortable。”
(這個馬屁拍得我好舒服!)
……
誰能想到這和尚的口音還有一股黑人味兒!
沈傲兒聽得哈哈笑,真是太魔性太好笑了!
這英文版的西遊記實在是對她的胃口,聽一次笑一次。
沈傲兒的笑聲傳出門外,雲旭聽見了敲門進來,問道:“什麽事那麽開心?”
“我在聽故事。”沈傲兒看見他,摘下耳麥,“雲大哥,你還沒睡?”
“還早,我在隔壁聽到你的笑聲,就好奇的過來看看,我以為你在看抖音呢。”
雲旭看見她的頭發還有點濕,一定是又沒吹幹頭發就上床了。於是他過去拿了毛巾和吹風機,朝沈傲兒招手道,“過來。”
沈傲兒摸摸頭發:“不用,都快幹了。”
“過來!”雲旭命令她。
沈傲兒隻好移到床邊坐好,雲旭站到她身後幫她擦頭發,再拿起吹風機幫她吹:“以後洗完澡要把頭發吹幹,就算開著空調也不行。”
沈傲兒心不在焉的說:“不是有你幫我吹嗎?”
雲旭嘖了一聲,輕輕揉了下她的腦袋:“我能幫你吹一輩子嗎?不過你要真想讓我吹一輩子,我倒是非常願意。
沈傲兒:“你想多了!”
雲旭幾下就吹幹了她的頭發,想到林心萍幾天了還沒給他回複,不知道她是什麽打算?再看看沈傲兒現在開心的樣子,就壓下了告訴她真相的念頭。
還是再等等吧,他不相信林心萍真的會那麽狠心不認這個親生女兒。
不管結果如何,他隻要小丫頭開心就可以。
“早點睡。”雲旭離開了房間。
“晚安。”
雲旭走後,沈傲兒忽然靈感大發,她迅速的拿過本子和筆,在紙上飛快的畫麵。
不一會兒,幾張中英文對話版西遊記漫畫便躍於紙上,裏麵的人物個個栩栩如生,文字通俗又搞笑!
沈傲兒心想:或許她可以給孤兒院的小朋友畫一冊,說不定他們會喜歡。
第二天早上,課間時,賀惟非經過沈傲兒身邊,有意停下來對她說:“放學等我一下,有事找你。”
賀惟非的反常行為惹得一群女生對沈傲兒投過去一道道或嫉妒或哀怨或殺人的眼光。
盡管賀惟非在“三大校草”裏脾氣最壞、成績最差,但也是高富帥,甩普通男生八條街。所以,喜歡他的女生應該可以饒操場半圈。
她沈傲兒覺得有些好笑,薑鈺婷還一臉奸笑的問她什麽時候跟校霸扯上了關係?
放學後,班級裏的其他同學雖然八卦,卻不敢留下來看熱鬧。
沈傲兒從前門出去,賀惟非就在那兒等她,她就返身從後門再出來,擺明了不想和他一路。
“喂!我找你真的有事。”
沈傲兒看都沒看他一眼,書包單肩背著,隻留給賀惟非一個冷酷的背影。
賀惟非心想:媽的!這麽不上道!然後追了上去,“沈傲兒,你聽見我說話沒?你耳朵是不是聾……”
沈傲兒冷冰冰的看了他一眼,打斷了他的話:“你很煩,有屁快放。”
“我想邀請你加入校籃球隊,參加國慶節與連城幾大高中的聯賽。”賀惟非滿懷期待,不自覺放柔聲音,“我覺得你的球技不輸給任何一個男生。”
“我不願意。”沈傲兒拒絕得很幹脆。
她打籃球隻是為了興趣,不是為了比賽。
“為什麽?”
“參加籃球賽的都是男生,我一個女生算什麽?”沈傲兒難得耐心的解釋了一句。
“那你昨天還答應了唐星宇的要求?卡丁車比賽基本也都是男生。”賀惟非心裏不爽。
“基本?那不是也有女生嗎?”沈傲兒反問。
“我不管,反正你可以答應唐星宇,為什麽不可以答應我?”賀惟非固執起來。
“沒那麽多為什麽,不感興趣。”
“我看你是對唐星宇感興趣吧?”賀惟非不知為什麽,這話問得酸溜溜的。
莫名其妙,不知所雲!沈傲兒不想跟他理論,轉身欲走,卻跟他撞了個滿懷。
沈傲兒很快疊滿怒氣值:“你眼睛長頭頂啊!”
“你別走!你還沒回答我呢?”
賀惟非怕她走,居然不管不顧的抱住她。
“你、你耍流氓啊?”
沈傲兒奮力掙紮,奈何身高懸殊以及力氣都差太大。
十七歲的少女身材柔軟動人,腰線蜿蜒誘惑,膚質細膩如上好的羊奶膏,即使穿的是男生校服,如此近距離的接觸,還是讓賀惟非心跳加速,渾身氣血上湧。
“還不放開我?”沈傲兒氣急。
賀惟非有一瞬間的不太自在,看她一眼就覺得眼皮微微發燙,心口也發燙。
他的手動了動,有些舍不得放開那種感覺!隻是做賊心虛的移開了視線。
敢吃老娘的豆腐!沈傲兒在心裏罵了一句,再也不管他是什麽賀家少爺了,猛的抬起腳,衝著賀惟非的襠部用力一頂。
賀惟非頓時痛苦地悶哼一聲,鬆開了抱她的手,捂住襠部,緊緊並著腿彎下了腰。
然後,他一臉不可思議看著後退了幾步的沈傲兒,再也忍不住,痛得哀嚎:“你……你……怎麽能踢我這裏!”
臭丫頭實在太狠了,這是要讓他斷子絕孫啊!
沈傲兒看他痛苦的樣子,才有些後怕,隻是嘴上卻不饒人:“誰叫你耍流氓!叫你放開還不鬆手。”
賀惟非自知理虧,吸了幾口氣,感覺慢慢好了些才直起身子。
“下次別惹我!”沈傲兒警告了他一句,跑得比兔子還快。
賀惟非看著她的背影,氣得咬牙切齒。
他一定是上輩子跟她有仇!