第85章
這章一整張跑劇情…熟讀原著的不用看了，我就是…精簡濃縮了一下——
“聖誕快樂！”他們四個同時舉起杯子碰了一下，黃油啤酒晃動著灑在他們的手上。龍琪喝了滿滿的一口，然後打了一聲綿長的響嗝。突然，一陣微風吹亂了她頭發，三把掃帚的門又開了。他們四個同時看向門口，但這一看，讓他們四個都噎住了。
麥格教授和弗立維在一陣雪花飛揚走進小酒館，後麵緊跟著海格，他和一位頭戴暗黃綠色圓頂硬禮帽、身披細條鬥篷、舉止莊重的男子正談得熱鬧，此人正是魔法部長康奈利·福吉。
羅恩，赫敏和龍琪立即都把手放在哈利腦袋上，使勁把他往桌子下麵按。哈利嘴邊滴著黃油啤酒，蹲在了人們看不見他的地方。
“什麽風把您吹到這裏來了，部長？”
龍琪本來對這些人的談話毫無興趣，直到她看見福吉向四周張望了一下，好像是在察看周圍有沒有人偷聽。然後他安靜地說：“除了小天狼星布萊克還會有什麽事呢，親愛的？我敢說你已經聽到萬聖節前夕在學校發生的事了吧？”
“您認為布萊克還在這一帶嗎，部長？”羅斯默塔女士低聲問道。
“肯定的。”福吉簡短地說。
“您知道嗎，我仍舊不大能相信這一點，”羅斯默塔女士沉思著說，“在墮落到壞人堆中去的所有人當中，小天狼星布萊克是我最沒想到會這樣做的人……我的意思是說，我記得他在霍格沃茨還是個孩子的時候，如果你在那個時候就告訴我，說他會變成什麽樣子，那我就會說你酒喝多了。”
“你對事情真相知道的還不到一半，羅斯默塔。”福吉態度生硬地說，“很少有人知道他做過的最壞的事。”
“最壞的？”羅斯默塔女士說，聲音裏充滿了好奇，“您的意思是說，比殺掉那麽多可憐的人還要壞嗎？”
“當然啦，”福吉說。“我沒法相信。還有什麽能比這更壞呢？”
“你說你記得他在霍格沃茨的情況，羅斯默塔，”麥格教授喃喃地說，“你還記得他最好的朋友是誰嗎？”
“當然記得，”羅斯默塔女士說，淺淺笑了一聲，“兩人形影不離，是不是？我看見他們在這裏的次數——哦，他們總弄得我大笑。一對好搭檔，小天狼星布萊克和詹姆波特！”哈利當的一聲掉下了手中的大杯子。羅恩踢了他一下。“一點兒不錯，”麥格教授說，“布萊克和波特。他們那個小集團的頭子。兩個人都很聰明，當然——說實在的，是特別的聰明——但是我想我們從來沒有遇到過這樣一對能惹麻煩的人——”
“你都會以為布萊克和波特是兄弟呢！”弗立維教授插話表示讚成道，“形影不離！”
“他們當然是形影不離啦，”福吉說，“波特信任布萊克，這種信任超過對其他所有朋友的信任。他們畢業離校的時候還是這樣的。詹姆和莉莉結婚的時候，布萊克是伴郎。然後他們又叫布萊克做哈利的教父。哈利當然不知道。你們可以想象得到，知道這一點會折磨他到什麽程度。”
“是因為布萊克後來和神秘人結成了一夥嗎？”羅斯默塔低聲問道。“比這還要糟呢，親愛的……”福吉壓低了嗓門以一種低沉的聲音說了下去，“許多人並不知道波特夫婦明白神秘人在追他們。鄧布利多自然是一直不倦地反對神秘人的，他有許多能幹的探子。其中一個探子就把這件事告訴了鄧布利多，鄧布利多馬上就告訴了詹姆和莉莉。他勸他們躲起來。鄧布利多對他們說，他們最好的機會是那道赤膽忠心魔咒。”
“肮髒、發臭的叛徒！”海格說，聲音很響，以至整個酒吧都靜了下來。
“噓！”麥格教授說。
“我遇到過他！”海格吼道，“在他殺死許多人以前，我一定是最後見到他的人！在那些人都被殺死以後，是我從詹姆和莉莉的家裏把哈利救出來的！我是把他從廢墟裏救出來的，可憐的小東西，前額上還有一道長長的傷口，而且他的父母都死了……這時小天狼星布萊克出現了，騎在他那平時常騎的飛行摩托上。我一直搞不清他在那裏幹什麽。我不知道他是詹姆和莉莉的保密人。當時我以為他聽說了神秘人發動攻擊的消息，是到那裏看看他能做些什麽呢。當時他麵色蒼白。渾身發抖。你們知道我做了什麽嗎？我安慰了那個殺人的叛徒！”海格咆哮道。
“海格，別！”麥格教授說，“聲音放低一些！”
“我怎麽知道他不是在為莉莉和詹姆傷心啊？他關心的是神秘人！然後他說：‘把哈利給我吧，海格，我是他的教父，我會照顧他的——’哈！但是鄧布利多吩咐過我，於是我對布萊克說不行，鄧布利多說哈利應該到他姨媽和姨父那裏去。布萊克不同意，但最後他讓步了。叫我騎他的摩托把哈利送到那裏去。‘我不再需要這輛摩托了。’這是他說的。”那時我本來應該知道這裏麵有些什麽可疑的地方。他喜愛那輛摩托，他把摩托給我幹嗎？他為什麽不再需要那輛摩托了？其實這再容易理解不過了。鄧布利多知道他曾經是波特夫婦的保密人。布萊克知道他當天晚上就要逃命，知道不要幾個鍾頭魔法部就會來追捕他。
“但是要是我把哈利給了他又會怎樣呢？我打賭半路上他就會把哈利從摩托上扔到海裏去。他最好的朋友的兒子！不過要是一個男巫墮落了，他就會對任何事情任何人都滿不在乎了……”
海格說完了，大家一陣長時間的靜默。然後羅斯默塔女士帶著一定程度的滿足說話了。“但是他沒有想辦法躲起來啊，是不是？第二天魔法部就抓到了他！”
“哎呀，要是我們抓到他就好了，”福吉痛苦地說，“找到他的不是我們。而是小矮星彼得——波特的另外一個朋友。他肯定是悲哀得瘋狂了，他知道布萊克曾經是波特夫婦的保密人，所以他自己就去追布萊克了。”
“小矮星彼得……那個胖胖的小男孩，在霍格沃茨一直跟在他們後麵的那個嗎？”羅斯默塔問道。
“把波特和布萊克當英雄來崇拜，”麥格教授說，“要是數聰明，從來不是他們一夥的。我時常對他很凶。你們可以想象現在我是多麽——多麽後悔……”她聲音發澀，好像突然患了感冒。
“好啦，米勒娃，”福吉寬容地說，“小矮星彼得死得英雄。目擊者——是麻瓜們，事後我們自然抹去了他們的記憶——告訴我們說，小矮星彼得是怎樣把布萊克逼到絕地的。他們說他在抽泣。‘莉莉和詹姆，小天狼星！你怎麽能！’然後他拿起魔杖。當然，布萊克比他快。小矮星彼得就這樣被炸成了碎片。”
麥格教授擤了擤鼻子，激動地說：“笨孩子.傻孩子……他在決鬥的時候總是糟得不行……應該讓魔法部來動手的……”
“我告訴你，要是我在小矮星彼得之前抓到布萊克，我可不用什麽魔杖——我會折斷——一個一個地折斷他的四肢。”海格咆哮道。
“你都不知道你在說什麽，海格。”福吉尖銳地說，“隻有魔法法律執行隊經過訓練的打擊手，也許才能在布萊克沒有到走到絕境的時候打敗他。那時我是魔法災難部的副部長，我也是在布萊克殺了那麽多人之後第一批趕到現場的。我——我永遠不會忘記那場麵。有時我做夢還夢見呢。街道中間一個大坑，深得把下麵的下水管道也弄破了。到處是屍體。麻瓜們尖叫著。而布萊克站在那裏狂笑，小矮星彼得的殘骸就在他麵前……一堆血跡斑斑的袍子和不多——不多的碎塊——”。
福吉突然住了口。傳來五個人擤鼻子的聲音。
羅斯默塔女士長歎一聲。
但是，你想他逃出來要幹什麽呢？”羅斯默塔女士問。“天哪。部長。他不會又去找神秘人，會不會啊？”
“我敢說這是他的——哦——最終計劃，”福吉含含糊糊地說，“但是早在那以前我們就希望抓住布萊克。我必須說，如果神秘人是孤身一人，又沒有朋友，這是一種局麵……但要是把他最忠誠的仆人還給他，想到他會很快地東山再起，我就不寒而栗……”
玻璃和木頭相碰的聲音，很小。有人把杯子放到了桌子上。“你知道，康奈利，如果你要和校長一起吃晚飯，那我們不如現在就回城堡。”麥格教授說。
三把掃帚的門又開了，卷進來一陣雪花，老師們走了。
“哈利？”
羅恩和赫敏的臉出現在桌子下麵。他們都瞪著他，一句話也說不出來。