致謝
致謝
沒有許多人的熱心幫助就沒有本書，它的麵世主要依靠許多人的慷慨相助。他們當中我首先要感謝的當然是沃倫·巴菲特。他非常慷慨地給了我大量時間，讓我接觸他的朋友、家人以及檔案資料，他的勇氣值得一提——在長達5年多的創作過程中都沒有幹涉本書的創作風格——一直到最後印刷都沒有插手。他堅信一個理智的人可以完成這一切，而且是他溫和而又固執的卡內基式的風格給了我寫作的勇氣和做人的勇氣，改變了我的人生。他對我的影響不是一段話或幾頁紙可以表達的——但這一切的一切，我都要說：“沃倫，謝謝你！”
我的出版經紀人，出類拔萃的大衛·布萊克，對本書做了無懈可擊的指導。我非常信任他——是他提出了我不願意麵對的一些問題——站在朋友的角度提出了最寶貴的建議。他的談判技巧也曾經讓沃倫沉默而一時無語，堪稱不小的成就。
非常幸運的是，此書由睿智精明的歐文·阿普勒鮑姆負責出版，他是Bantam Dell出版社的總裁兼發行人，本書完成過程中是他的支持和智慧鼓舞了我。提供大力幫助的還有我的編輯安·哈裏斯，是她鼓勵我以完整再現主人公一生的方式創作《滾雪球》，對本書基調、前後關係和細節之處做了精細入微的編輯。後來，貝絲·拉什鮑姆進行了修訂，客觀地刪除了第一手作者不忍自己刪除的一些內容，對本書進行了無以量化的改善。《滾雪球》離不開他們兩位的辛苦，我非常感激自己碰到了兩位如此資深的編輯。當然，任何錯誤疏漏都是我個人的責任。
我還要感謝：Bantam出版社的洛倫·諾弗克負責這本巨作推出的許多具體事項，弗吉尼婭·諾雷負責設計工作，安的助理安吉拉·波利多羅。還有其他人齊心協力推出了《滾雪球》：副發行人妮塔·陶布利比，發行總監吉納·瓦赫特爾，律師馬修·馬丁，發行專家湯姆·萊迪、瑪吉·哈特和瑪格麗特·本頓，創意市場總監貝齊·赫爾斯博施和她帶領的團隊，銷售市場總監辛西婭·拉斯基和發行總監巴布·伯格。
我創作本書的時候還擔任摩根士丹利公司的顧問總監，非常感謝各位朋友和同事以及公司的支持。自始至終，我的朋友兼助理莉薩·愛德華茲都負責進行資料整理、采訪安排，為我策劃年度伯克希爾–哈撒韋的晚餐聚會，處理大量的其他事務，保證我的生活井然有序。勞倫·埃斯波西托幫助我進行資料研究，她也是摩根士丹利的員工，總是非常嫻熟地研究重要的資料，她的財務知識大大促進了本書的完成。藝術家馬裏昂·埃特林格在本書創作的最後階段給了我極大的幫助，在此我非常感謝。
多麗絲·巴菲特，羅伯塔·巴菲特·巴雷克（伯蒂），沃倫·巴菲特的孩子蘇茜、豪伊和彼得，查理·芒格，比爾·蓋茨和唐·格雷厄姆都提出了寶貴的意見，不惜為此花費時間，我非常感謝他們的幫助。
創作過程中，沃倫和我非常信任的人——沙倫·奧斯伯格、維納亞·薩齊和德文·斯珀吉翁——都提供了各方麵的大量幫助，包括撰寫財經評論、消除我的緊張情緒。我的姐妹伊麗莎白·戴維和我父親肯·戴維的關愛和支持促進了本書的完成。大衛·莫耶總是在我需要的時候及時出現，深深體會了與一個抓緊時間寫作的人在一起生活的滋味，開玩笑說自己是“流放中的未婚夫”，我累了的時候可以在他的肩膀上靠一靠，他的建議、笑聲、愛和浪漫無處不在。他和沙倫·奧斯伯格、賈斯廷·貝內特是本書最早的讀者，沒有他們的評論和建議，《滾雪球》就會拙劣許多。
許許多多的個人和組織為本書搜集資料提供幫助、授權使用照片和複印資料，以各種不同的方式為本書的推出提供了直接或間接的幫助。非常感謝卡羅爾·艾倫、赫伯特·艾倫、埃德·安德森和瓊·帕森斯、簡和布賴恩·巴比亞克、布魯姆金一家、哈爾·博思威克、戴比·博讚科、貝齊·鮑恩、喬·布蘭登、菲爾·布魯克斯、凱莉·布洛茲、簡和約翰·克利裏、卡洛·科爾克、羅伯特·康特、傑拉德·科裏根、邁克爾·達利、利·安·伊萊賽、斯圖爾特·埃裏克森、保羅·菲什曼、辛西婭·喬治、喬治·吉萊斯皮、裏克·格林、馬克·漢堡、卡羅爾·海耶斯、利茲·希爾頓、馬克·揚科夫斯基、豪伊·傑森夫婦、格拉迪絲·凱澤、唐納德·基奧、湯姆和弗吉尼婭·納普、瑪格麗特·蘭登、阿瑟·蘭利、大衛·拉勒貝爾、斯坦福·利普西、傑克·梅菲爾德、約翰·邁克法蘭、邁克爾·麥吉夫尼、維恩·麥肯齊、小查爾斯·芒格、莫利·芒格、溫迪·芒格、托尼·奈斯利、多蘿茜·奧伯特、羅恩·奧爾森、查克·彼得森、蘇珊·雷恩弗、羅德·拉思本、德布·雷、埃裏克·羅森菲爾德、奈爾·羅西妮、弗雷德·萊因哈特、邁克·魯德、加裏·羅森伯格、埃迪絲·魯賓斯坦恩、邁克爾·拉戴爾、理查德·斯坦圖利、沃爾特·施洛斯、盧·辛普森、卡羅爾·斯克萊卡、斯坦利·斯波金法官、瑪麗·斯坦頓·普洛登·沃德勞、克裏斯·斯塔羅、鮑勃·沙利文、傑弗裏·瓦伊塔爾、馬歇爾·溫伯格、希拉·韋策爾、布魯斯·惠特曼、傑基·威爾遜、阿爾·紮內，以及許多要求匿名的人。
我還要感謝以下公司和組織：道格拉斯縣曆史學會、GEICO、格林尼治急診醫療服務中心、Greif公司、哈佛商學院、哈佛法學院、梅裏克圖書館、小馬丁·路德·金的華盛頓公共圖書館、摩根士丹利、美國國家檔案館、美國國家賠償公司、內布拉斯加家具城、新貝德福德免費公共圖書館、新貝德福德捕鯨博物館、紐約公共圖書館、奈特捷、奧馬哈媒體俱樂部、《奧馬哈世界先驅報》、《傑出投資人文摘》、勞斯萊斯基金會、羅斯希爾學校、魯安·坎尼夫–戈德法布公司、美國證券交易委員會、威徹斯特縣各部門。