466伯納德明審訊約翰利貝爾
核子間諜網被破獲後，美國人最大的收獲就是抓到了有千麵諜王之稱的約翰·利貝爾，利貝爾被輾轉關押到了好幾個美國執法機關的監獄裏，每天有很多波次的人來提審他，而這次來審訊他的是中央情報局和51區的相關人員，其中就包括伯納德·明和奧托·馮·梅克倫堡。
當中央情報局的審訊人員和伯納德·明，以及奧托·馮·梅克倫堡進入審訊室的時候，他們發現麵前坐著一個中年男人。他的身形消瘦，圓臉盤兒，雙眼深邃，雙眉緊鎖，兩邊的鼻翼在不停的翕動，嘴巴抿得很緊，戴著一副金屬框眼鏡，頭頂上的頭發已經掉了不少了。
中央情報局的審訊人員坐下之後，對約翰·利貝爾說道：“魯道夫·阿貝爾上校，您在這裏住的還習慣嗎？”
約翰·利貝爾聽到這個中情局人員說出了自己的本名，他的眼角微微顫動了一下，還是極力的為自己做最後辯解，裝作一副糊塗的樣子的說道：“您為什麽叫我上校？”
這時候奧托·馮·梅克倫堡邪邪的一笑，張嘴說道：“約翰·利貝爾，黨衛軍中校，黨衛軍全國領袖希姆萊的副手、海外政治情報處主要負責人、黨衛軍準將瓦爾特·舒倫堡的機要秘書和副官，您還認識我嗎？”
約翰·利貝爾這時候一怔，他沒想到麵前的這個美國中央情報局特工，居然會說出自己當年在納粹德國潛伏時的身份，而且還了解的這麽詳細，甚至他還問自己是不是認識他。
這時候約翰·利貝爾仔細打量了一下麵前坐著的這個中年人，他有一副金發碧眼的典型日耳曼人的長相，他那深邃的綠眼珠，在眼眶裏滴溜溜的轉動的時候，給人一種既精明又狡詐的感覺。
而約翰·利貝爾又往旁邊看了一眼，他發覺這個典型的德裔美國人，旁邊坐著的是一個亞裔美國人，而這個亞裔美國人，他看來看去是這樣的麵熟，他總感覺在什麽地方見過這個人。
這時候那個亞裔美國人說道：“約翰·利貝爾中校，您還記得我嗎？”
約翰·利貝爾突然間想起來了，這個人就是伯納德·明，第三國際沒有解散之前，遠東情報局的級別最高的中國同誌。約翰·利貝爾親自想辦法調動自己當時在德國的情報網，護送他逃離了納粹德國，而伯納德·明還不避危險的回到德國，並在德累斯頓將英美兩國掩護納粹德國的戰犯們，重新武裝法西斯軍隊的陰謀重要情報交給了蘇聯駐軍。
約翰·利貝爾似乎明白了，原來伯納德·明應該比他潛伏的還深，他現在已經打入了美國中央情報局了，他不得不佩服自己陣營裏的這位同誌，但是為什麽伯納德·明要當著所有人的麵揭露自己和約翰·利貝爾認識的這件事呢啊？難道他已經叛變投靠美國人了嗎？
正在約翰·利貝爾舉棋不定的時候，伯納德·明開口說道：“約翰·利貝爾中校，你難道忘了我們在佩內明德軍事基地見過麵嗎？當時我還在幫助沃納·馮·布勞恩博士研究複仇女神飛彈呢？”
約翰·利貝爾知道自己雖然去過佩內明德軍事基地，可是在那裏他從沒見過伯納德·明，他知道此時伯納德·明提起這件事肯定是為了給他們兩個認識製造一個理由，這也使約翰·利貝爾肯定伯納德·明並沒有叛變。
而坐在伯納德·明旁邊的那個德裔美國人究竟是誰，此時約翰·利貝爾也記起來了，麵前的這個德裔美國人是黨衛軍全國領袖希姆萊的禦用科學家，阿爾卑斯生命科學研究所的負責人——奧托·馮·梅克倫堡男爵。根據蘇聯人掌握的情況，奧托·馮·梅克倫堡應該是參加了美國人製定的“回形針計劃”，跑到了美國來了。
約翰·利貝爾此時眼珠一轉，計上心來，他大方的露出了一個笑容，顯得非常誠懇，然後對麵前的審訊人員說道：“奧托馮梅克倫堡男爵，阿爾卑斯生命科學研究所的負責人，納粹德國的炭疽杆菌細菌武器項目的主持人，沒想到你參加了‘回形針計劃’之後，你這樣的一個雙手沾滿世界人民鮮血的納粹惡魔的殘渣餘孽，居然在美國混得人模狗樣的；伯納德·明，來自中國的留學生，曾分別效命於阿爾卑斯生命科學研究所，沃納·海森堡的原子彈計劃，沃納·馮·布勞恩的佩內明德火箭基地，你在自己的祖國被日本帝國主義侵略的情況下，為日本帝國主義的盟友，法西斯德國效命，我想在你們的國家，你這種人應該被稱作‘漢奸’吧？”
伯納德·明臉上裝出一副得意的神色說道：“約翰·利貝爾先生，或者說是魯道夫·阿貝爾上校，你說的一點也不錯，我先背叛了自己祖國為侵略我祖國的敵人的盟友服務，然後我又背叛了我過去的主子，現在投靠了世界上最強大的國家，美利堅合眾國。但是有一點你沒說，現在我是美國的座上賓，而你是美國的階下囚，您覺得你有什麽立場來嘲笑我這個‘漢奸’的身份呢？”
而此時奧托·馮·梅克倫堡也像伯納德·明一樣，擺出一副趾高氣揚的樣子，笑著說道：“是啊，約翰·利貝爾中校，或者說是魯道夫·阿貝爾上校，你現在是沒有任何立場來指責我和伯納德什麽事情了。而恰恰相反，我們這次來是想問你一些問題的。”
約翰·利貝爾笑著說道：“就像你們說的，我現在已經是階下囚了，有什麽問題你就問吧，我要是知道的，而且我又能回答的，我一定會和你們兩個老熟人好好談一談的。”
奧托·馮·梅克倫堡於是問道：“阿爾卑斯生命科學研究所的叛徒亨德裏奇·穆勒是不是在蘇聯方麵？”
這時換作約翰·利貝爾表現出一副得意洋洋的樣子來了，他嘴角微微翹起的說道：“亨德裏奇·穆勒？我不知道你說的這個人是什麽人，但是如果他背叛了你們的話，我覺得他應該是一個好人。他的選擇是正確的，這應該叫做棄暗投明吧？！”
奧托·馮·梅克倫堡聽到這話，有些動肝火，他生氣的吼道：“他是個小偷，是個臭叛徒，這個辜負我信任的大騙子！他偷走了我的科研成果，把它貢獻給了蘇聯人！”
聽聞奧托·馮·梅克倫堡的氣話之後，約翰·利貝爾則故意氣他說道：“噢！如果真要有這麽個神通廣大的同誌的話，那我還真的要佩服他了，能夠把你這個惡魔的信徒騙得團團轉，快把你的科研成果弄走了，最後還棄暗投明成功了！看來他真是一個不簡單的人物啊！哈哈哈哈哈……”
說罷，約翰·利貝爾哈哈大笑。
奧托·馮·梅克倫堡見到約翰·利貝爾這樣就更加暴跳如雷了，伯納德·明拉了拉奧托·馮·梅克倫堡的衣袖，示意他不要被約翰·利貝爾所激怒。
伯納德·明說道：“利貝爾先生，您知道您所犯的間諜罪在美國現在足夠判死刑的嗎？羅森貝格夫婦，以及大衛·格林格拉斯等人都已經坐上了電椅，被處以極刑了！你難道不怕死嗎？”
約翰·利貝爾顯得很坦然的回答道：“死有什麽可怕的？我這一生已經足夠精彩了！奧斯特洛夫斯基曾經說過，人最寶貴的是生命，生命對人來說隻有一次。人的一生應當這樣度過：當他回憶往事的時候,他不會因為虛度年華而悔恨,也不會因為碌碌無為而羞愧。在臨死的時候,他能夠說：‘我的整個生命和全部精力都已經獻給了世界上最壯麗的事業——為人類解放而鬥爭！’。這就是我想和你們這些納粹的殘渣餘孽和美帝國主義的走狗所說的，你們可以消滅我的肉體，但是你們注定無法消滅我為之奮鬥的事業！我的名字也許會無人知曉，但是我的功勳將永垂不朽！”
奧托·馮·梅克倫堡氣急敗壞的說道：“夠了！這裏是審訊室，不是你們蘇維埃的宣傳機構！你給我住嘴吧！”
伯納德·明這時候突然說道：“好！是條好漢！我佩服你！我們和你的律師多諾萬先生討論過你的案子，他跟我們說美國有許多像您一樣的特殊公民在國外，特別是一些在蘇聯的‘相應級別’的美國人很容易被逮捕，到時候中央情報局可以拿你約翰·利貝爾先生交換被蘇聯扣押的美國公民。所以你一時半會兒還死不了！你想要永垂不朽，還差得遠呢！奧托，我們應該離開這裏了，看來我們也問不出什麽來了。”
奧托·馮·梅克倫堡和伯納德·明撇下與他們同來的中央情報局的官員，兩個人都氣哼哼的離開了審訊室。
奧托·馮·梅克倫堡一出審訊室就罵道：“這些該死的布爾什維克間諜，真是嘴硬啊！你說中央情報局和聯邦調查局為什麽不對他用點刑呢？還對他這麽的客氣，待如上賓！真是氣人呢！”
伯納德·明感歎道：“嗨！你跟他置個什麽氣呀，一個階下囚，多諾萬律師不是說了嘛，要是沒有與他交換的人，他就要爛死在我們美國的監獄裏！他最好天天求神拜佛，指望著蘇聯人能想起他，來找人和他交換！”
奧托·馮·梅克倫堡聽到這裏也覺得伯納德·明說的有道理，也就把這個事情撂到了一邊，雖然他們沒有問出亨德裏奇·穆勒的下落，多少有些遺憾。
但是伯納德·明心裏卻七上八下的，十分的不好受，他看著與自己昔日出生入死的戰友，現在卻成了美國中央情報局的階下囚，伯納德·明知道自己現在唯一能做的就是在審訊中向約翰·利貝爾透露他不會被立即處以極刑的消息，這是他現在唯一能為這位惺惺相惜的戰友做到的了。
伯納德·明知道隻要約翰·利貝爾心中存有這一希望，他就不會被擊倒打垮掉，相信也許有一天，他還有被交換回蘇聯的希望。