第十五節 信馬由韁

  “出處”清·李綠園《歧路燈》第六八回：“卻說王氏是一個昏天黑地的母親，紹聞是一個信馬由韁的兒子。”意思是，卻說王氏是一個非常糊塗的母親，而譚紹聞是一個沒有管束、任性胡來的兒子。 “本意”騎著馬而不拉韁繩，任其自由行動，比喻漫無目的地閑逛或隨意行動。 “錯例” 1.我家鄉天高萬仞，地厚九重，我們出生長大、魂牽夢繞的地方，怎能讓賊寇信馬遊韁（信馬由韁）？ 2.今天信馬遊韁（信馬由韁）地在田野中亂轉，沒有目標，不知去向。盡情地呼吸山野甜潤的空氣，隨意地舒展胳臂，任其盡興。 3.一時興起，信馬遊韁（信馬由韁），擺脫了下人，自己一人在山坡上疾馳。 “分析”音同而誤。“由（yóu）”，順隨、聽從，如事不由己、由著性子。“由韁”，由著韁繩，即不拉韁繩。“遊（yóu）”，各處從容地行走、閑逛，如遊覽、遊園、遊遍大江南北。或不固定的、經常移動的，如遊牧、遊民、遊資等。“遊韁”，不通。