第六節 向隅而泣

  “出處”《漢書·刑法誌三》：“古人有言：滿堂而飲酒，有一人鄉（向）隅而悲泣，則一堂為之不樂。”意思是，古人說：滿堂的人在飲酒，有一個人對著角落哭泣，一堂的人都會為之不快。 明·陳應芳《敬止集》卷一《論水患疏數》：“民困至此，抱杞人之憂者，尚慮他日不可測；如之何可終令其向隅而泣，不平而鳴也。”意思是說，百姓貧困到如此地步，抱有杞人之憂的人，尚且憂慮將來會發生不測的事態；怎麽可以讓人獨自在角落哭泣，因為不平而呼喊呢？“杞人之憂”本指不必要的憂慮。這裏是正麵的意思，表示自己的謙虛，意思是我的憂慮或許像杞人憂天一樣，沒有必要。語氣顯得非常委婉。 “本意”麵對著屋子的一個角落哭泣。比喻非常孤立或得不到機會而失望哭泣。後人使用時多含貶義，指不必要的憂慮。 “錯例” 1.讓今天尾市瘋狂砸盤的孫子們向偶而泣（向隅而泣）吧！ 2.我們有信心，有福共享，有難共當，共同建設美好的明天。讓拋棄祖國的貪官和快發財們向偶而泣（向隅而泣）吧，等待它們的——將是異鄉墳墓。 3.廣大農民載歌載舞慶祝大包幹的勝利！真實（是）天若有情天亦老，人間正道是滄桑，讓反對者向偶而泣（向隅而泣）吧！ “分析”形近、不知成語來曆而誤。“隅（yú）”，角落，如牆隅、城隅、一隅之地等。“偶（ǒu）”，偶然、偶爾，如中途偶遇、偶一為之、偶感風寒。“向偶而泣（向隅而泣）”，不通。