第二十七節 附庸風雅

  “出處”清·姚之駰《元明事類鈔》卷一六《品藻》：“陳仲醇通明俊邁，短章小詞，皆有風致，亦可裝點山林，附庸風雅。”意思是說，陳仲醇通達豪爽，所撰短文小詞，都有韻致，可以點綴山林的生活，歸入風雅一流。附庸，依附。 “本意”出處所用“附庸風雅”本是褒義。後人用作貶義。後來指為了裝點門麵而結交名士，從事有關文化的活動。 “錯例” 1.橫征暴斂著那些俯庸風雅（附庸風雅）的姑娘們的錢包。有時候很同情那些不遠萬裏，來到拉薩磕長頭的信徒們。 2.更有太多的人俯庸風雅（附庸風雅），跟風似的穿，於是放眼望去，滿城飄飄然，這一獨特的景觀也成為那個時代的印跡。 3.不俯庸風雅（附庸風雅），怨天尤人，是品德高潔，豁達開朗；不嘩眾取寵，知難而退，是樂觀向上，舉止大方。 “分析”音近而誤。“附（fù）”，依從、依附，如附議、附庸、魂不附體。“附庸”，古代指附屬於大國的小國，今指為別的國家所操縱的國家。泛指依附於其他事物而存在的事物。又指依傍、追隨。“俯（fǔ）”，頭低下（跟“仰”相對）。“俯庸”，不成詞。 第一個例句，“橫征暴斂”，是政府行為，用詞不當。如果將“橫征暴斂”視作一個動詞，它也是一個不及物動詞。直接與錢包搭配，也不能組成動賓結構。 §§第七章 Gɡ