第六節 暴殄天物
“出處”《尚書·武成》:“今商王受無道,暴殄天物,虐害烝(zhēnɡ,眾多)民。”意思是說,如今商紂王(紂王名“受”)不行正道,任意地殘害萬物,禍害百姓。 “本意”任意地殘害滅絕天生萬物。後來泛指任意糟蹋財物。 “錯例” 1.徐小友,你絕對是老朽此生所遇在煉器一道最有天賦的人。你若不改行去當煉器師,那簡直是暴珍天物(暴殄天物)。(3Z中文網·仙河風暴2013-03-26) 2.這麽棒的車子到了他手上,簡直是暴珍天物(暴殄天物)。(書朋網·暴君的契約新娘) 3.珍貴硬木不僅壽命長、價格昂貴,且製作工藝複雜,因而不宜用於製作流行風格的時尚家具,否則有暴珍天物(暴殄天物)之嫌。 “分析”形近而誤。“殄(tiǎn)”,滅絕,如殄滅、暴殄天物;“天物”,自然界的鳥獸草木等。“珍(zhēn)”,寶貴的東西。“暴珍”,不成詞。 第二個例句,用此成語有明顯的諷刺意味。