第十五章 有人的地方 就有江湖
看到馮明準備開始當眾指出呂正的台詞缺陷,在場眾人都是往前往前伸著脖子,一副等著看好戲的架勢。
副導演也不太看好馮明,這麽一個剛畢業的大學生,怎麽能比呂正這個從事編劇多年的成名編劇相比呢?估計是覺得自己演技好,開始膨脹了,飄飄然了!
田共也是站在人群裏麵,他更是不信馮明能把劇本改得多好。如果馮明這次被呂正抓住了把柄,哼哼,就算馮明沒有繞著場地裸奔,估計也會顏麵掃地,丟人丟到姥姥家去了!
還有幾個演員也是一副看戲的姿態,他們保持著中立態度。
如果馮明改的劇本真的很好,那麽對他們來說也是一件好事,畢竟誰不想自己飾演的角色能更加出彩一些?
如果馮明改的台詞被呂正挑出毛病了,那對他們來說也算是一件好事,不用重新去熟悉劇本,也不用去重新背誦新台詞了。
對於他們來說,無論出現什麽結果,都對他們沒什麽太大影響。
馮明這時說道:“就拿這句來說吧,呂編劇的原文寫的是‘你總是想著逃離,但是你真得逃得出去嗎?”
“我這句有什麽不妥的嗎?多麽富有哲理的一句啊?”呂正很滿意自己的這句台詞,如果說這句台詞能被挑出毛病,或者說能夠改得更好,他不覺得對方這個大學生能夠做到。
副導演也是摸著下巴咂摸滋味,這句台詞說寫得有多好,那倒不見得。不過要說這句有缺陷,恐怕就是有點太過牽強了吧?
副導演倒是產生了一絲的好奇,想讓馮明趕快揭曉答案,好知道馮明到底是不是在裝學問人。
田共雖然不太懂編劇,但是他在演員圈裏也混了很久了,對台詞的理解也是比一般人強一些的。
他就覺得這句台詞寫得挺好的,要是讓他來改,那肯定沒法達到原文的水平。
這麽想著,田共就感覺自己寫不了,估計這個馮明也不可能改得更好。
與他們想法不同的是李妍,因為她在早上的時候已經見識過馮明改過的台詞了,現在發現馮明竟然又拿出了新的台詞更改,心中不免好奇心大增。
她就像一個追星的狂熱粉絲等待著自己的偶像發表新專輯一樣,滿心期待地注視著馮明。
圍觀的劇組工作人員則是看戲的姿態等待著馮明揭曉答案。
馮明也不急,微微一笑,才繼續說道:“我把這句台詞改成了‘有人就有恩怨,有恩怨就有江湖。人就是江湖,你怎麽退出。’”
“這……”呂正有些吃驚,這句台詞明顯比他原文中寫的意境更高深一些啊!
這句改得……可以啊!
他自己原文寫的比較模糊,比較籠統,沒有一個形象的表現。
而馮明改了之後,卻把人們無法逃脫的這種宿命,用“江湖”這個詞很形象地展現了出來!
而且還強調,人就是江湖,有人的地方,你就會一直無法逃離。
人想要活在這個世上,怎麽能離得開群體?除非是與世隔絕的那種人,但是那在現實中是極其少見的。
普通人想要退出來?談何容易?
一個“江湖”表現出的韻味,真的是把整個句子提升了幾個檔次啊!
副導演雖然台詞寫作方麵的功底不如呂正,但是他也在圈子裏混了很多年了,台詞的好壞他還是懂的!
聽了馮明這句台詞,副導演也是微微一怔,看來這個馮明不隻是依靠關係啊!還是有些真才實學的!
田共這時也是有些頭暈,他雖然說不出這句改過的台詞哪裏比較好,但他就是覺得,這改完了確實是比沒改之前要強啊!
難道這個馮明確實有編劇方麵的天賦?
李妍此刻比馮明更加開心,你們這些人,好好看清楚,馮明的才學可不是你們這些凡夫俗子能比的!
李妍此刻儼然已經成了馮明的忠實粉絲了!
馮明見呂正半天不說話,知道對方肯定是被這句台詞給震撼到了。
確實啊,馮明改的這個台詞可是前世中武俠名著《笑傲江湖》裏的經典語句,呂正肯定是沒有聽說過的,震驚也是正常。
前世的馮明初次看到這句的時候,也是眼前一亮的感覺,不得不說,大師就是大師,不是一般人隨隨便便就能比擬的。
呂正遲疑了片刻,他始終還是不太相信這句話是馮明自己親手改的,一定是哪位從業經驗豐富的業內人士所寫。
“額……馮小兄,這句先放在一邊,我感覺你這改得和我原文寫的也差不了多少。”
呂正表麵上語氣平和謙遜,想要繼續探尋一下真相,看看這個馮明到底還有什麽底牌。
馮明看對方這樣,也不著急:“類似的地方還有很多,如果呂編劇還想學習一下,那我就再給你舉幾個例子。”
可是呂正攔住了他,隨後說道:“你說的這些,都是已經更改過的台詞,我不能確認這些是不是你親自改寫的。”
“那呂編劇要怎樣才能如意?”馮明心說,這家夥事怎麽這麽多?
這哪是來學習的?分明就是來找茬的。
看我改了他的劇本,他心裏不舒服,偏偏又是張導授權的,這個呂正沒辦法,隻能拿氣撒在他馮明的身上。
馮明也不是好欺負的人,但是他知道,劇本這方麵,自己可以根據前世的記憶來寫出很多經典劇作,比這個世界上的名著要強很多。
也正是因為自信的緣故,馮明才耐著性子跟這個呂編劇深入探討。
因為他知道,自己怎麽改劇本,都絕對會比呂正原來寫的強太多。
呂正說道:“如果想讓我服氣,我當麵寫一句台詞,你現場給我指出缺陷,然後改一個更好的版本出來。。”
“改完之後的版本還得讓我認同,這樣我才能心服口服!”
馮明笑了,還當呂正要出什麽大難題來讓他解決,原來是這麽簡單的事情。
“這有何難?呂編劇請先寫吧!”
呦!這麽爽快?那也就別怪我不客氣了!
呂正從懷中掏出鋼筆,將馮明手中的劇本拿了過來,隨後開始寫了起來。
哼!這句台詞是我這幾年來寫過的最有意境的台詞,如果你能挑得出毛病!我呂正隨你的姓!