第二十三章 第一次出國
“並不是!”
係統直接給出否定的答案,表示並不是這樣的。
張於不死心,他接著問道:“問什麽?都是學習語言,為什麽還有不同?”
“因為語言和語言也不一樣!韓語屬於孤立語係中的拚音類小語種,隻有不到八千萬人使用。而且它的基礎是漢語,其中有百分六十的詞語原意來自漢語,所以華人學習起來非常簡單,也就是造成了其許願點非常少。如果像英語、法語、西班牙等大語種的語言,如果要許願學習的話,則需要非常多的許願點。以上!”
張於沒想到係統還這麽貼心,給他詳細解釋了一下。但是他卻鬧明白了,這個學習類的願望,需要許願點的多少,是根據他個人的實際情況,並結合使用應用情況,和學習難易程度而定的。
不管怎麽說,現在張於也都鬧明白了,他試著許願學習提高英語能力,結果係統告訴他,他現在本身英語水平就是初級,想要提高要開通中級許願能力。而開通中級許願能力,則需要大量的許願點,現在他這點許願點根本就不夠。
當然了,企鵝出品的係統,也是非常貼心的,所以可以通過充值來完成,隻是充值許願的錢數,不是現在張於能負擔的起的。
所以張於想要開通中級許願,隻能慢慢熬,等什麽時候消費了一千許願點的時候,他就能開通了。
這次願望達成後,和以往還有很大的不同。前麵三次許願,在願望達成後,張於一點感覺都沒有,好像什麽事情都沒有發生。
但是這次卻不一樣了,在願望達成的瞬間,張於立刻知道,自己真的學會了韓語。雖然並沒有那種感覺腦袋裏突然多出很多東西的感覺,卻像原本他就會韓語一樣,一想到用韓語表達一句話,他腦子裏就會自動翻譯,他自己就會開口說出標準的韓語。
這種感覺就和他現在會英語一樣,已經成為一種本能了。
“我去~i這麽神奇的嗎?”
雖然張於知道自己肯定學會了韓語,但是他還是忍不住想要試驗一樣。所以用手機打開b站,在上麵翻出一些韓國的綜藝視頻,沒看翻譯字幕,而是光靠聽的,就能聽懂裏麵的人說什麽。
然後他又看著字幕看了一遍,發現他真的能聽懂,而且還發現字幕翻譯裏麵有些地方翻譯的不是很準確。
“嗬嗬,哈哈,哈哈哈……”
一陣神經式的傻笑,張於怕老媽聽到,以為他瘋了,就立刻捂住嘴。
因為剛剛學會韓語,張於非常興奮,就打開音樂軟件,從上麵找了一堆韓國歌曲來聽。現在的張於,就像剛學會開車的人一樣,對於聽說韓語非常感興趣。
但是他的讀寫能力還很差,所以他就通過聽歌來鍛煉,以前他學英語的時候,就是用這個方法來提高自己的英語成績的,尤其是聽說這方麵的能力。
他原本也不怎麽關心韓國的歌星,所以他也不知道誰的歌好聽,所以他就點了一大堆看著歌名順眼的歌曲,然後直接順序播放。
這些歌裏有男有女,有流行有通俗,反正張於對於音樂也不懂,就是瞎聽。要是好聽的,他就聽完,要是不好聽的,他就直接切歌下一首。
當然不能隻聽歌,所以他又打開直播,開始直播,並和直播間的小夥伴們開始胡侃。
“小魚怎麽換口味了?想起來聽棒子歌了?不過這首歌音樂挺不錯的,唱的也好聽。”
直播開了不長時間,就有粉絲發現,今天小魚放的音樂居然是韓語歌,所以紛紛出來發言。
“阿倪阿塞呦!大家好,我是精通韓語的小魚,感謝各位朋友收看小魚的直播。撒浪嘿呦!”張於看到大家說這事,他有點小得意的和直播間的人的用韓語打招呼。
“我去!雖然沒聽懂,但是感覺像真的,沒想到小魚哥還會韓語?”
“是啊是啊,小魚哥真有才,小魚哥哥還會什麽語言?”
……
張於看字幕翻飛,都是關於這方麵的問題,他隻能同一回答。
“韓語是最近學會的,但是小魚我也是個天才來的,不僅會韓語,英語也是很溜的,最起碼大學裏把六級是過了。至於其他的語種,小魚現在先不說,讓大家慢慢發掘,我想一定會給大家一個驚喜的!”
“反正我們也聽不懂,隨便發幾個類似韓語的音,就會說韓語了嗎?這個你是不是和那幾個韓國主持人學的啊?他們胡亂說類似中國話的音,就說自己會中國話。”
“我證明,小魚哥說的韓語非常地道,因為我鮮族人!”
“是啊。小魚哥真的很厲害,韓語說的很正宗!別問我為什麽知道,因為我是朝鮮語專業的學生!”
……
就對張於會韓語這事,粉絲們紛紛討論。畢竟一般在普通人中,有個會英語的人,就覺得很厲害了。那些會多國語言的人,都是傳說中的人物,比如像國家第一任總理,會八國語言,那都是大拿級別的人物了。
現在他家身邊,每天接觸的人,居然有這麽一個人。不說他還會不會別的語種了,就說他能熟練使用英語和韓語,那是非常了不起的。
就這樣,一邊閑聊瞎侃,張於又直播到半夜。而且張於還在直播的時候放出,自己馬上要到韓國去旅遊,然後會直播帶大家欣賞韓國的風光後,粉絲就更熱情了。
“真的要睡覺了,明天還要早起趕飛機,各位晚安!”
張於說完後,就果斷關機下播,然後洗漱上床睡覺休息。因為他真的明天要早起,坐高鐵到北京,然後到首都機場坐飛機飛韓國。
雖然秦市也有機場,但是它實在太小,隻有幾班可憐的國內航線。而且就連國內航線都不全,就更別提國際航班了。
其實從秦市到韓國,還可以坐船,而且都地處渤海灣,離的也不算遠,價格還便宜些。
但是因為馬上要過年了,所以時間緊任務重,張於就隻能到北京坐飛機。
從北京飛韓國,大概要用兩個小時左右,距離非常短。所以在中午的時候,張於已經踏上韓國的土地,過完安檢後,順利出機場,他好奇的打量這個仁川機場。