第22章 【默哀】論如何用英語教英語
(寫在文章最前:今天是512紀念日,也是護士日。為那些被永遠留在08年的人們默哀。)
??(ps挪後)
??——————————
??過了好一會兒,薩姆勒才從廚房裏走出。
??薩姆勒現在自我感覺十分好,因為他終於不用尷尬的待在那裏,也不用一直練劍了,終於找到了正事兒讓他很充實。
??這種家務活,他從來沒有做過,一是以前不需要,二是也沒有這條件。他的第一次卻沒有任何不適,這種安靜閑適的生活,他很喜歡。
??剛走出廚房的薩姆勒就看到了坐在沙發上,捧著一本書的赫敏。於是他放輕了腳步,準備悄咪咪地回到自己的房間。
??但可惜,他並沒有學會心裏學隱身,所以說,即使他沒有發出任何動靜,但依舊被用餘光時刻注意著廚房方向的赫敏注意到了。
??“薩姆勒,你過來一下吧!”赫敏用自己最溫柔的語氣朝薩姆勒喊道。
??薩姆勒的腳下一頓,轉身朝著沙發走來。他走到赫敏旁邊,有些不知所措,在赫敏的示意下坐在了她的身旁。
??薩姆勒鼻子一動,像小狗一樣嗅著什麽。
??他敏銳的嗅覺,讓他感受到身旁的少女獨有的幽香。
??“歐吉維?”
??“什麽?”
??“是歐吉維牌的香皂嗎?”
??少女的臉刷的一下紅了,紅暈從臉頰散開,直到耳根,似發燒般的燙。
??她心裏想到:這人怎麽鼻子這麽靈!而且說出來幹什麽啊……
??她趕忙轉移話題,不然就太尷尬:“你之前是生活在魔法界嗎?”
??“應…應該吧。”
??“那你能給我講一下魔法界的事嗎?”
??“……”
??薩姆勒迷糊了,這個問題他是真的回答不了,畢竟他也不知道魔法界的事有啥。
??“那你知道妖精是因為什麽被剝奪使用魔杖權利的嗎?……”
??“還有我覺得被過於神化的梅林,他曾經封印了兩條龍,這世上應該沒有龍吧?……”
??“還有還有,薇薇安真有其人嗎?……”
??赫敏漸漸主導了話語權,消除尷尬的同時也展現了自己話癆的體質。也可以說她直接主宰了對話……
??赫敏興致勃勃地說了一大堆,卻發現少了些什麽……
??薩姆勒竟然一句話都沒說!
??她瞬間意識到自己的不妥了,她竟然將薩姆拉晾在了一旁!
??“對不起,我都不知道……”薩姆勒在心裏無助的呐喊:為什麽我知道的還沒一個普通的小女孩多!這到底是人性的扭曲還是道德淪喪……
??“什麽?!你都不知道?!可這些都是魔法史上的內容啊!”赫敏有些吃驚,她手裏的魔法師鄧布利多教授補償她的一年級的教材,一年級的內容,對於在魔法界生活的薩摩來說,應該都知道一些吧?而且她問的都是最簡單的了……(而且鄧布利多教授說他應該都會的啊)
??那自己這樣會不會讓他覺得自己剛剛是在向他炫耀呢?赫敏又這樣想到。
??看著赫敏似乎陷入了內心的獨角戲,薩姆勒在摸不著頭腦的同時,也有些震驚,他記得這些書鄧布利多昨天走的時候才給赫敏的吧,這還是他昨天晚上睡覺前塞給她的,這才多久啊?赫敏豈不是看了一晚上的書?!
??恐怖如斯!
??薩姆勒小心的開口道:“那…那個,我其實對魔法界也不是很了解……另外我的英語很不好,想必你也聽出來了……你可以教我英語嗎?”
??赫敏聽到後突然一愣,薩姆勒雖然隻說過幾句話,但她也足以聽出他的英語水平之低,那麽從教導英語入手,看起來也是一個不錯的方法。
??隻是不能將這些時間花在學習了解魔法界上令她有些小遺憾。不過她認為跟薩姆勒拉近關係後,薩姆勒肯定不會像現在這樣不願意回答她的問題的。
??是的,她把薩姆勒的默不開口當作了內向,以及跟她還不熟,不願意說話……
??薩姆勒是真的不知道那些知識和故事,他一個十歲的小巫師哪裏懂這些啊!這是正常人該知道的嗎?!你要是問他如何反追蹤、隱匿、逃跑、覓食如何生存,他還可以跟赫敏講個三天三夜,甚至開個講座。雖然他這些知識也不是正常人曉得的。
??赫敏遺憾地合上了那本魔法史,開始思考如何教薩姆勒英語。
??赫敏很少接觸外國人,也沒有教別人英語的經曆,於是最終拿出了自己兩三歲時的啟蒙讀物,還有音標字母表,準備讓薩姆勒先試試水。
??“這是英語的26個字母,所有的單詞都是由字母組成的……這是音標,就是標注字母單詞如何拚寫拚讀的……”
??赫敏很快自動帶入了人民教師的角色,十分有興趣的跟薩姆勒講解著,然後覺得差不多了,就拿出一個小詞典,準備拓展一下薩姆勒的詞匯量,因為她覺得,雖然薩姆勒的英語很差,但基本的語法還是懂得的,現在隻需要拓展他的詞匯量讓他可以流利的說話就行了。
??但她看到薩姆勒接過詞典,翻開第一頁,就一臉茫然地望著她。
??哦!
??赫敏才想起來她給的詞典也是全英文的,讓一個不會英語的人用英文詞典編寫的詞典確實是難為了他。
??於是赫敏又朝薩姆勒的方向挪動了一點點,兩人的小腦袋緊緊挨著,赫敏一個字一個字地為他翻譯,而遇到薩姆勒理解不到的,她就用象形的方法來解釋,像極了最初不同人類種族交流時的珍貴原始資料……
??但講著講著,赫敏就發現了一個極其恐怖的事實:薩姆勒的學習速度簡直非人!
??每個單詞基本上是一遍過!而且記憶性極強!
??這是什麽意思?
??意思就是,她在給薩姆勒講完這本小詞典a開頭的單詞後,薩姆勒就已經全都學會了!每個都能準確讀出,並且拚寫!
??赫敏直接傻掉了,這記憶力……他還是人嗎?此時赫敏看向薩姆勒的眼神已帶著敬畏。
??但赫敏何許人也?性格就是爭強好勝!不服輸的她做出了一個令她後悔了好久好久的決定……
??“薩姆勒,你的母語是什麽啊?”赫敏突然開口道,打斷了二人“愉快”學習的節奏。
??“我的母語?……翼族語。”薩姆勒想了想,還是說出了母語的名字,赫敏一個小女孩,不可能連半獸人都知道吧?
??“翼族語?好奇怪的名字……”
??“我也想學習,你能教教我嗎?”赫敏雖然沒聽過這種語言,但並不妨礙她想要挑戰極限的心。
??“這……”
??“哎呀就教一下我嘛,你看,我都答應教你英語的了!”赫敏帶著一點撒嬌的意味說道。
??“好,好吧。”薩姆勒聞言,拿過一張紙,在上麵寫了起來。
??赫敏看著薩姆勒寫出來的奇怪的不知是什麽意思的字符,也摸不著頭腦。
??“這是一些日常用語:你好,再見,吃什麽?天氣好……”薩姆勒一個一個地指認給赫敏看。
??赫敏看著紙上極其複雜,沒有規律可言的奇怪字符,有些尷尬……畢竟要是字多了起來,她都區分不開。
??這是什麽鬼語言!還一個字表達一個短語,一句話的意思!赫敏恨恨的想到。
??果然,還是英語簡單一點。
??赫敏在大勢麵前,最終還是選擇了繼續教薩姆勒認單詞,但那詭異的“翼族語”在她心裏留下了不可磨滅的印象……
??PS:不要追投!!!
??謝謝不過不是你吾家小凱的推薦票。自認為不好,但大家別退收藏,這是我努力的動力……
??默哀
??水……
??今天忙曆史ppt,沒時間碼字,還好有存稿,不過這是最後一張……馬上100收藏大關了,,,先欠著吧,,,
??手稿最近也不想寫,事情太多,下周要二診,作業還莽多……
??最後感謝各位支持,會堅持下去的……
書屋小說首發