第22章 對角巷
眾人驚訝地看著海格敲過的那塊磚抖動起來，開始移動，中間的地方出現一個小洞，洞口越變越大，不多時他們麵前就出現了一條足以讓海格通過的寬闊的拱道，通向一條蜿蜒曲折、看不見盡頭的鵝卵石鋪砌的街道。
??“歡迎，”海格滿意地看著眾人不可思議地表情，“歡迎大家來到對角巷。”
??海格見所有人都陷入震驚之中，不由得咧嘴一笑，自己帶頭走向拱道，哈利急忙跟上，奧納也領著兩家人一起往前走。哈利好奇地回頭看了一眼，見所有人通過之後，拱道又一下子變窄了，然後又變成了原來堅實的牆壁。
??“太不可思議了！”王金夫婦和格蘭傑夫婦試著摸了一下，要不是剛剛經過，他們根本想不到這個牆居然隱藏著一個通道。
??“哈哈，這個需要魔法打開，”海格也沒有著急，解釋了一下，“等明年奧納他們就能夠自己打開了。”
??奧納仔細打量著對角巷，耀眼的陽光投射在最近一家商店門外的一摞鍋上麵。鍋的上方懸掛著一塊牌：“銅製——黃銅製——錫鍍製——銀製大鍋，型號齊全，自動攪拌——可折疊。”
??“哦，新生們需要買一隻，”海格注意到大家都在看著牌子，“不過我們得先去換點錢。”
??聽到這裏，哈利的臉色忽然變了——本來他從那天知道自己是巫師以來到現在，心中就一直非常地快樂，就好像胸中揣著的一個氣球漸漸鼓起來，到了剛剛更是完全膨脹，使他飄飄欲仙了，可是一提到錢，他覺得胸中那隻快樂的氣球被戳破了。
??“錢？”哈利喃喃道，“唔，海格？”
??“怎麽？”海格見哈利忽然情緒低落，急忙問。
??“我一個錢也沒有，我相信弗農姨夫不會花錢讓我去學魔法的，他根本不和我提任何關於魔法的事情，還不想讓我接到錄取通知書，要不是奧納幫忙，我可能到現在還沒辦法回複霍格沃茨。”哈利偷偷看了一眼已經走到前麵的奧納一行人，低聲說道。
??“這個你不用擔心，”海格說，他搔了搔頭，“你以為你父母什麽也沒有給你留下嗎？”
??“可要是連他們的房子全都毀了……”哈利低落地說。
??“他們是不會把黃金放在家裏的，孩子！我們第一站去古靈閣，巫師銀行。”海格笑著說。
??“巫師還有銀行？”哈利來了興趣。
??“隻有一家，古靈閣。是妖精們開的。”
??“妖精？”不僅哈利，就連剛剛假裝圍觀坩堝的王金一家和格蘭傑一家都來了興趣。
??“是的，所以，聽我說，要是有人想搶銀行，那一定就是瘋了。絕對不能把妖精們惹惱了。如果你想找一個安全可靠的地方存放東西，那麽，我想除了霍格沃茨之外就是古靈閣了。其實，不管怎麽樣我都要去一趟古靈閣，去替鄧布利多辦一件霍格沃茨的公事。”海格很得意地挺起胸來，“重要的事情他總是要我去辦，比如接送哈利，去古靈閣取東西，都要我去。他知道他可以信任我，明白嗎？”
??“那我們也就是要去古靈閣兌換貨幣咯？”奧納問道。
??“是的。”海格點點頭。“跟我來吧。”
??一行人這才繼續穿過各種各樣的魔法商店，哈利等人恨不得再多長八隻眼睛，走在街上，除了海格之外的所有人都在一路東張西望，希望把一切都看個通通透透：所有的店鋪、店鋪前的物件、購物的人們。
??一個胖女人站在藥店外邊，當他們經過時，她搖著頭說：“龍肝，十七西可一盎司，他們瘋了！”
??“龍肝？”大家瞥了一眼，看不到，但是門口的價格板上確實有寫著一些藥材名稱——如果龍肝也算的話。
??海格的步伐比較大，所以大家要跟上得加快腳步。剛剛還沒感覺，但是一旦海格隻想著往前走，那麽大家就有點跟不上了，尤其是孩子們。奧納都忍不住想開疾跑了。
??從一家晦暗的商店裏傳出一陣低沉輕柔的嗚嗚聲，門前的招牌上寫著：咿啦貓頭鷹商店——灰林鴞、鳴角鴞、草鴞、褐鴞、雪鴞。
??不過在奧納聽來，就是：“嘿，夥計們，你們說我今天能不能被一個靠譜的主人帶走？我可是你們當中最漂亮的那個。”
??“搞笑。也不撒泡尿照照，明明我才是最靚的崽！”
??“我餓了，不知道有沒有看上我的，你們這群家夥上輩子是餓死的嗎？我都搶不到吃的……”
??“我也餓了，根本沒吃飽……”
??奧納差點沒笑出聲來。
??幾個與奧納、哈利年齡相仿的男孩鼻尖緊貼著櫥窗玻璃，櫥窗裏擺著飛天掃帚。
??“看哪，”他們可以聽見其中一個男孩說，“那是新型的光輪2000——最高速……”
??還有的商店出售長袍，有的出售望遠鏡和大家從未見過的稀奇古怪的銀器，還有的櫥窗裏擺滿了一簍簍蝙蝠脾髒和鰻魚眼珠，堆滿了符咒書、羽毛筆、一卷卷羊皮紙、藥瓶、月球儀……
??“古靈閣到了。”海格說。終於，海格停下了腳步，大家趕上前，抬頭看了一眼。這是一幢高高聳立在周圍店鋪之上的雪白樓房，亮閃閃的青銅大門旁，站著一個穿一身猩紅鑲金製服的身影，那不就是……
??“沒錯，那就是一個妖精。”當他們沿著白色石階朝那人走去時，海格鎮定地小聲說。
??這個妖精大約比哈利矮一頭，生著一張透著聰明的黝黑麵孔，尖尖的胡子，手和腳特別長。他們進門時，那妖精向他們鞠躬行禮。女孩們有點失望，她們以為妖精會是那種長得俊美妖異的生物，現在隻剩下妖異了。
??之後他們麵前出現了第二道門，是銀色的，兩扇門上鐫刻著如下的文字：請進，陌生人，不過你要當心貪得無厭會是什麽下場，一味索取、不勞而獲，必將收到最嚴厲的懲罰，因此如果你想從我們的地下金庫取走一份從來不屬於你的財富，竊賊啊，你已經受到警告，當心招來的不是寶藏，而是惡報。
??“就像我說的，你要是想搶銀行，那你就是瘋了。”海格說。
書屋小說首發