第十七章 我想留下來 1
我難以置信地瞪著MOF先生,腦子壞了吧,說什麽胡話呢?
“不喜歡。他不是我的菜。”從我的眼神裏看不出來我喜歡的人是你嗎?
“別這樣,你看他又Propre(幹淨),又很Cute(可愛),和你一樣戴眼鏡,挺配的,而且他喜歡你,你不妨考慮一下。”
這說的又是什麽鬼話?
“他不喜歡我。”Sungho怎麽會喜歡我呢?從Sungho的眼神裏看得出,他喜歡的絕對是將將將醬。
“怎麽會,從他看你的眼神,我可以很肯定地告訴你,他喜歡你。”
噗……這論調和我還真是一模一樣啊。
隻不過,MOF先生什麽時候也變得八卦了?
到時間取出冰淇淋裝盤,直接給Sungho送了下去――他在一樓的演示教室幫將將將醬的忙。
上來發現已經有人把冰淇淋機洗好了。沒我的事了,我就想去拿一塊梨子撻吃,走進工作間卻發現桌上什麽都沒了,渣都不剩。
剛想問是誰動了我的梨子撻,MOF先生就慢悠悠地踱著步子晃了過來。
“你把我給你的那塊給了那個韓國人,我以為你不要吃,所以我都吃完了。”
那麽大一個撻你一個人吃完了?你還吃晚飯嗎?
這下我總算是明白過來了,MOF先生是在吃醋啊。
可是,這是為什麽?
難道真的像將將將醬所說的,我快成功了嗎?
冷靜冷靜,不能輕舉妄動。
我一定要冷靜……
可是……
完全冷靜不下來啊!
為了增加和MOF先生之間的交流,加強他對我的印象,我常常會自發留在學校“加班”,陪MOF先生在三樓上實操。
為了讓自己的存在不顯得突兀,我想了很多辦法,提前準備之後的演示課,幫小?髯急杆?的演示課,或是整理被學生弄亂的貨架,又或者給教室的櫃子裏補齊各種原料,總之是不讓自己在三樓閑著。
慢慢地,MOF先生習慣了我的存在,有時生怕我閑著,還會主動找些事情給我做。比如做做冰淇淋,偶爾還給他當當翻譯。
某天晚上,輪到他給一組初級的學生上實操。
為了替初級學生減輕負擔,課上需要用的原材料我都提前準備在一旁了。可誰承想,他們沒有看見,也沒有來問一直在隔壁幹活的我。值日生擅自開了新的原材料不說,其他學生還在沒有得到批準的情況下,全部進入了教室,甚至提前開始操作。
俗話說得好,沒有規矩不成方圓,打破了MOF先生的規矩,後果……相當慘烈。
我以前一直覺得MOF先生對初級學生過於嚴苛,但他和我說過,廚房,就是戰場。規矩必須從初級開始養成,等到了高級再教規矩就晚了,畢業後進入真正的廚房工作,更加沒法適應。
到了上課時間,我和他一起進入教室,看到的是四濺的奶油、亂丟的蛋殼、用過的餐巾紙到處都是,真是不作就不會死,我在心裏默默替這群學生捏了把冷汗。剛想偷偷遠離這個是非之地,就被MOF先生厲聲叫住。
“蘇亦,過來!”
感覺沒好事……
我硬著頭皮走到他身邊。
“你站在我旁邊,把我接下來說的每一句話都翻譯給他們聽。”MOF先生說。
果然沒好事。
“英文嗎?中文要不要?”我問道。
“你問問,看他們有多少是需要中文的。”
頭疼。
我清了清嗓子,用英文問道:“Chef有話要說,他現在想知道有多少人能聽懂法語的,舉手。”
慢慢騰騰地舉起了兩隻手。
“那有聽不懂英文需要中文翻譯的嗎?”
超過一半的學生都舉了手。
MOF先生挑了挑眉,“看來是中英文都要了。”
嗚嗚,這麽得罪人的差事,我不想做啊!
MOF先生的演講太長,我來畫畫重點吧:
第一,Chef沒允許進教室之前,禁止進入教室;
第二,Chef沒允許開始操作之前,禁止開始操作;
第三,垃圾(如蛋殼)禁止扔在桌上,至少要拿個盆先扔在盆裏;
第四,餐巾紙用得過於浪費;
第五,眼睛是用來識物的,不是長在臉上當擺設的;
第六,整組學生本節實操的“廚房安全與衛生”分數全部零分。
很好,很可以,這很MOF先生。
怪不得以前常聽人說他是大魔王,我還不信。
突然有點慶幸我做學生的時候沒上過幾次他的課了。
下課後,幫著值日生一起收拾工器具。
MOF先生走到我旁邊,抽走我手裏的模具,說:“蘇亦啊蘇亦啊,你那麽喜歡幫助別人嗎?”
“嗯?有……什麽問題嗎?”我有點蒙。
“你應該告訴他們這些東西放在哪裏,他們才能記住。你替他們放了,他們以後依然不知道東西在哪兒。”說著他又轉向學生,問道,“這組的值日生在哪兒?”
小翻譯也跟著用中英文吼了兩遍。
隻見一個瘦弱的小男生火急火燎地跑到我們麵前,看著MOF先生發怵。
MOF先生重重地把模具放在他手裏,說:“你才是這周的值日生,自己的事情自己去做。蘇亦是我的助教,不要總使喚她、指望她幫你們收拾善後。”
親愛的,這樣別人很容易誤會我們是那種關係的……
我也會誤會我們是那種關係的……
我們明明還不是那種關係……
難道我們已經是那種關係了嗎?
並不是啊……
MOF先生打斷了我的沉思,“蘇亦,別愣著,翻譯給他聽。”
我聽不懂,可不可以不翻譯?
最近Hera和MOF先生的課還真是不少,這不,她又拿著食譜上來找MOF先生了。
我在隔壁,剛好聽到了他們的對話。
MOF先生:“你又遲到了。”
Hera:“對不起,Chef。我剛上完語言課。”
MOF先生:“你如果不想和我一起上課,我可以叫Joanna把你換掉,我的課沒有助教一樣可以上。”
人家才遲到5分鍾,還隻是準備材料,不是正式上課啊……就別太刻薄了吧……
過了一會兒……
Hera:“Chef,這個模具在哪裏拿?”
MOF先生:“不知道的都去問蘇亦吧。”
然後外麵就沒聲音了,Hera拿著食譜進來了。
“蘇亦,Chef讓我來找你拿模具。”Hera說。
她好像有點尷尬,然而我比她還尷尬。
簡直要被MOF先生害死了。
這樣我的人際關係會很差的好嗎?
能不能讓我好好上個班了?
第二天。
MOF先生手裏抱了一堆東西走進準備間,要我拿給“等會兒和他一起上課”的助教。我接過他手裏的東西放在一邊,但MOF先生依然站著沒動。
“Chef,你還有事?”我問。
他敲了敲手腕,“是時間吃飯了,蘇亦。”
“哦?”看時鍾果然快到11:30了,“我這就下去了,Chef。”
MOF先生的臉上有淺淺的笑意,“等會兒見。”
收了桌子,拿著那一大堆東西下樓,先去一樓找Hera把東西給她。
我一樣樣清點給她,“矽膠墊、白瓷盤子、鏡麵果膠、白巧克力還有色素。全在這裏了,等會兒你上課要用,Chef讓我給你的。”
Hera看起來悶悶不樂,對我也是愛理不理的樣子。
下午MOF先生在一樓上課,我和Chef萌爺爺在二樓上課。
途中將將將醬進來過一次,找某種瓶裝調味料,樓下廚房沒有了,一樓的教室也沒有。
找到以後將將將醬把我拉到一邊,輕聲說:“我剛剛在樓下,你的MOF在發火呢。”
“怎麽了?”我也小小聲問道。
“那個韓國人,叫Hera的,有什麽東西找不到了,好像是鏡麵果膠。鏡麵果膠不是有好幾種叫法嗎,她沒反應過來,被你的MOF罵得可凶了。”
“你說Gelée re?”
“對啊,它名字不是可多了嗎,Nappage、Mirlaze,更高逼格還可以叫它Absolu cristal。你家Mla?age re,唉,反正那個Hera看著挺可憐的,你家MOF罵她是,罵得太狠了,竟然說人家是豬,我看Hera那臉都要哭出來了。你說你,你怎麽就不把課換到和MOF一起去,你的MOF肯定是比較喜歡和你一起上課。”
“是嗎?不好說吧。”其實我們也就一起上過幾次課,三次?四次?
“一個人習慣你在他身邊才是最可怕的。”將將將醬湊在我耳邊偷偷說,“你知道他剛才對著Hera叫蘇亦了嗎?就我進去找調料那會兒就叫錯了兩次,他根本記不住Hera的名字。”
我無言以對,“說不過你,快點下去吧,小黑要等急了。”
將將將醬笑得很曖昧,“反正他就是想和你一起上課,我的感覺是不會錯的。”
後來我問MOF先生,既然當時想和我一起上課,為什麽不直接去和Joanna說,把課全都排給我就好啦。
MOF先生卻說:“因為你沒說想和我一起上課啊,我怕我多此一舉。”
喵的!你也沒說你要我和你一起上課啊,我怕我自作多情好嗎!
中西方人果然存在思維差異。
下班前換好衣服經過一樓教室,發現MOF先生還在裏麵,在和學校的一個翻譯Grace聊天。
Grace是個美籍華人,從出生就在洛杉磯生活,也是個外語超人,除英語、法語之外,還會流利地說西班牙語、葡萄牙語和意大利語,德語也略有涉獵。
MOF先生看到我經過就叫我進去,左右手各有一盒冰淇淋,一左一右問我要吃哪個。
不是讓我挑嗎?為什麽你左手比右手伸得長?