第78章 輪回之影
“為什麽他們會留下來?”
??李炎問完,才發現自己理解錯了智能天使的意思,他糾正道:
??“或者說,他們為什麽走不了了?”
??“具體原因不明,關於這些人的記錄大部分都采用了晦澀的神話術語,這些人十分上道,自稱從神界來的天神,後來裝不下去了才開始說大白話,但是周圍的書記官可不這麽想,依然誠惶誠恐,唯恐褻瀆神靈,於是繼續用代表莊嚴和虔誠的梵文記錄‘神靈’們的對話。”
??普羅米奧娜揮動手臂,懸浮的天使將一塊記錄著數行梵文的信息窗口推到了李炎和克裏的麵前,克裏有些興奮地說道:
??“這是《未來往世書》的章節,這可是很珍貴的文獻啊……啊,怎麽會……”
??克裏的眼睛落在一行詩文上,在那裏,一處顯眼的空白橫在當頭,從中間硬生生割斷了詩文完整的韻律。
??“果然,這擬態出來的也是殘本,原本的記錄一定是被掠憶蝗給奪走了,隻剩下這些破碎的斷章,無法完整地還原那個時代了。”
??李炎有些驚訝地看著克裏,普羅米奧娜這種科技力量的體現也就罷了,克裏竟然也能讀懂梵文,這種文字在李炎自己的時代,主要使用於佛教的經文保存,能讀懂的人寥寥無幾。
??克裏希納不好意思地笑道:
??“嘿嘿……我記得,我的祖先從事的行業經常要和不同種類的文字打交道,所以我們家族每一代的長輩都要教給下一輩識讀古文的知識與技巧。”
??“到底是什麽行業啊,摸金校尉?”
??“那是什麽?我也不太清楚,我的記憶不太完整,有些記得,有些就像這頁殘本一樣,連我自己都不明白為什麽會那樣。”
??他移開了視線,顯得有些失落,李炎見狀趕緊轉移了話題。
??“……這樣啊,這章節寫的是什麽?”
??“我看看,啊,這是複述降臨天神們的訓誡。”
??克裏希納的語言能力十分優秀,他將那些殘破的詩文全都看了一遍後,盡力組織起一段完整的語序,將千年前的書記官所記錄的對話穿越時空,傳達到了千年之後的此時此刻。
??“天神認為下界中的人類深陷膚色與種族歧視的虛妄之中,對此感到憤怒,因此他們派遣使者來到大地上,並言及波蘭是神選之地,將是歐羅巴大地上的新神殿所在之地。”
??“……果然是輪回者。”
??李炎甚至可以想象當時這番對話的實際場景,絕沒有宗教所向往的那般神聖,輪回者們有時候為了借到本地勢力的協助,會習慣性地編造一些奇奇怪怪的故事,從神話到傳說,從史詩到傳奇,應有盡有。
??克裏聽不懂輪回者是什麽意思,他繼續說道:
??“在這之後,在天神的指導下,世界開始變化,人們嚐試摒棄牠們所不喜的東西,在天神的指引下,戰爭消失了,和平重歸了大地,眾人對美好的世界感到歡欣,天神們也是如此,因此天神們留了下來,成為了美善諸城的國王,繼續指導人類,直到有一天,天神中的大半忽然失去了蹤跡……”
??“隻有兩位天神留了下來,正好是一男一女,虔誠的婆羅門祭司們不敢怠慢,生怕天神全都消失了,那或許意味著神靈的世界不再眷顧眾生,世界將再度回到過去那個暗無天日的時代,由某方外來者奴役另一方。”
??“但這終究徒勞,女神隨著時間流逝,逐漸老去,直到肉體腐朽之際咽下了最後一口氣,在失去了所有天神同胞之後,孤獨一人的神明,陷入了無比深邃的憤怒與瘋狂,祂的吼聲響徹世界,傳達到了每一個睡夢孩童的耳中,祂的悲傷陷入大海,與海水一起升騰,就像回應祂不再歡喜的麵孔,黑暗的時代降臨了,來自地獄與深淵的怪物們敲開了家園的大門。”
??李炎和普羅米奧娜對視了一眼。
??如果去掉神話的要素後,這段故事的翻譯應該是——
??輪回者們開始以力量引導世界,因為當時的科技還無法企及這些人的力量,在心懷恐懼之下,原本的勢力統歸到了輪回者們的控製之中。
??強而有力的巨大威視,如同核捆綁戰略,讓世界不再發生為了分食世界而產生的慘烈戰爭,這些本應該離開的輪回者,卻因為某種原因無法離開世界,不得不留下來,開始統治新生局勢下產生的諸多國家組織。
??然而,忽然有一天,輪回者中的大半失蹤了,不知道是死了還是怎麽著,總之數量減少,隻有兩名輪回者繼續存在,正好是一男一女,但是這名女性似乎並沒有兌換到能夠影響壽命的強化,在時間的摧殘下,這名女性逐漸老去,並最終自然死亡。
??最後,剩下來的這個輪回者,陷入了強所未有的孤獨,而這時,異維度的入侵者們突破了抑製力與法則的封鎖,進入了這個世界,開啟了一段人類前所未有的噩夢……
??“這個留下來的輪回者,看來就是一切的關鍵。”
??智能AI與李炎都得出了這一結論,這時候克裏翻開了信息窗的第二頁,他遲疑了一下說道:
??“這後麵,不太像是讚頌的詩文,更像是使用梵文所寫的日記了。”
??李炎頓時來了興趣,歌頌的句子能解讀的信息不多,反倒是日記這樣的文體會有更多的主觀想法,也更容易看到其所寫的內容蘊含的思想。
??於是在李炎的請求下,克裏把這段也翻譯了出來:
??“與惡魔們的戰鬥持續了許多年,人類在節節敗退,即便有天神的庇護,湧入的惡魔無窮無盡,縱有神力加身,天神也無法護住所有人周全,在年複一年無休止的戰鬥中,孤獨寂寞的天神逐漸失去了笑容,直到祂所愛的人們隨著城市一同陷入火海,在掀起的巨浪中消失,亦或是,被邪惡的有翼金屬抓走,與天神一同奮戰的人們都死去了,留下的是有著似曾相識的麵孔,卻又並非那些人的後代們,逐漸失去了容身之處的天神,在終究到來的失心之痛中迷失彷徨,並最終長眠不醒。”
??梵文到此戛然而止,取而代之的是一段通用語寫下的句子。
??“我,最後的祭司,將天神再也不會醒來的身體,裝入了神聖的約櫃之中,希望祂能做一個安眠的夢。
??“失去了使命與職責的我,將離開家族侍奉了千年之久的神明,回到故鄉斯裏蘭卡的島上,在吉祥天女的神殿裏祈禱著天神的世界能聽到我們的痛苦,讓希望再度降臨,讓天神重新找回那顆失落已久的心,讓祂見到無比思念的家人們。”
書屋小說首發