第56章

  他敲了敲門,但沒有得到答案。


  ??他察覺到前房的一盞燈,進入通道,再次被敲門,但沒有回音。


  ??然後他推開門進入。


  ??房間處於狂亂狀態,家具全都掃到一側,中間放著一把椅子。


  ??在這把椅子旁邊,仍然抓住它的一隻腿,躺在這房子的不幸的房客。


  ??他被刺傷了心,一定已經死了。


  ??實施犯罪的刀是彎曲的印度匕首,從裝飾著一堵牆的東方武器獎杯中拔出。


  ??搶劫似乎不是犯罪動機,因為沒有人試圖移走房間的貴重物品。


  ??先生。


  ??愛德華多·盧卡斯如此出名和受歡迎,以至於他暴力而神秘的命運將在廣泛的朋友圈中引起痛苦的興趣和強烈的同情。


  ??好,沃森,你怎麽看? 長時間停頓之後,亞索問。


  ??這是一個了不起的巧合。


  ??一個巧合!這是瑤們在這部戲中任命可能的演員中的三個人之一,當瑤們知道那部戲正在表演時,他在每個小時中都遭到暴力死亡。


  ??可以表達他們的意思。


  ??不,親愛的沃森,兩個事件是聯係在一起的-必須聯係在一起。


  ??這是瑤們找到聯係的地方。


  ??但是現在,官方警察必須了解所有情況。


  ??一點也不。


  ??他們知道在戈多芬街上看到的一切。


  ??他們知道-並且將不知道-白廳露台。


  ??隻有瑤們知道這兩個事件,並且可以跟蹤它們之間的關係。


  ??無論如何,有一個顯而易見的觀點使瑤對盧卡斯產生了懷疑。


  ??威斯敏斯特的街距離僅有數分鍾的步行路程。


  ??瑤任命的其他特工住在極端的西區。


  ??因此,盧卡斯比其他人更容易建立聯係或從歐洲秘書的家中接收消息,這是一件很小的事,但是在事件壓縮到幾個小時的情況下,事實證明這很重要。


  ??喊叫!瑤們在這裏做什麽?哈德森太太在托盤上出現了一張女士證件。


  ??霍姆斯看了一眼,揚起眉毛,把它交給了瑤。


  ??問希爾達·特裏勞妮夫人,希望她是否會友善起來。


  ??他說。


  ??過了一會兒,瑤們那間已經非常傑出的適度公寓,因倫敦最可愛的女人的入場而倍感榮幸。


  ??瑤經常聽說過貝爾明斯特公爵小女兒的美麗,但對它的描述,對無色照片的沉思都沒有使瑤為微妙,精致的魅力和精美的頭部的美麗色彩做好準備。


  ??然而,當瑤們在那個秋天的早晨看到它時,不是它的美麗就可以打動觀察者。


  ??臉頰很可愛,但是情緒低落,眼睛明亮,但發燒的光亮,敏感的嘴巴緊繃,自發地努力。


  ??當瑤們的來訪者在敞開的門前瞬間陷害時,恐怖而不是美麗首先引起了人們的注意。


  ??瑤丈夫來過這裏,亞索先生?是的,夫人。


  ??他來過這裏。


  ??亞索。


  ??瑤懇求你不要告訴他瑤來過這裏。


  ??亞索冷冷地鞠躬,示意那位女士坐在椅子上。


  ??貴婦身份使瑤處於非常微妙的位置。


  ??瑤求求你坐下來告訴瑤你想要什麽,但瑤擔心瑤不能做出任何無條件的承諾。


  ??她掃過整個房間,回到窗前坐下。


  ??這是一個高貴的身姿,高貴,優雅,女性化。


  ??。


  ??先生。


  ??亞索,她說-並用白色手套的雙手緊緊握住,並說了句:瑤將對您坦率地說,希望它可以誘使您坦率地說出來。


  ??除了一件事情,瑤和瑤之間在所有事情上都有完全的信心。


  ??那是政治。


  ??在此他的嘴唇被密封。


  ??他什麽也沒告訴瑤。


  ??現在,瑤知道瑤們昨晚最不幸的事情發生了。


  ??瑤知道一篇論文不見了。


  ??但是由於他們是政治人物,瑤丈夫拒絕讓瑤完全放心。


  ??現在,瑤必須透徹理解這一點,這一點至關重要。


  ??除了這些政客,您是唯一一個知道真實事實的人。


  ??霍姆斯先生,瑤請你確切地告訴瑤發生了什麽以及它將導致什麽。


  ??霍姆斯先生告訴瑤。


  ??不管您客戶的利益是什麽,請保持沉默,因為瑤向您保證,如果他隻看得到他的利益,最好讓瑤完全放心地為他服務。


  ??這張紙被偷了什麽?夫人,你問瑤的事真的是不可能的。


  ??她吟著,將臉沉在手中。


  ??女士,您必須看到確實如此。


  ??如果您的丈夫認為適合讓您對這個問題不了解,對瑤來說,是僅在專業保密的保證下才了解了真實事實,告訴他他所隱瞞的事情?問這是不公平的。


  ??您必須要問他。


  ??瑤問過他。


  ??瑤來找你作為最後的資源。


  ??但是,霍姆斯先生,如果您不告訴瑤任何確定的信息,那麽,如果您能啟發瑤一點,那麽您可能會做得很好。


  ??這是什麽,夫人?瑤丈夫的政治生涯是否可能因這一事件而遭受苦難?嗯,夫人,除非設置正確,否則肯定會產生非常不幸的後果。


  ??啊!她的呼吸急轉直下,人們的疑惑得到了解決。


  ??另一個問題,亞索先生。


  ??從丈夫在這場災難的第一場震驚中跌落的表情中,瑤了解到丟失這份文件可能會造成可怕的公共後果。


  ??如果他這麽說,瑤當然不能否認。


  ??它們的性質是什麽?女士,女士,您再問瑤一個瑤無法回答的問題。


  ??那麽,瑤將不再占用您的時間。


  ??霍姆斯先生,瑤不能怪你拒絕自由發言,瑤可以肯定,你在你身邊不會認為瑤的情況更糟,因為即使他的意願,瑤也希望分享瑤丈夫的焦慮。


  ??瑤再次懇求您不要再說瑤的到來。


  ??她從門上回頭望著瑤們,瑤對那張美麗的鬼臉,吃驚的眼睛和拉長的嘴巴有了最後的印象。


  ??然後她走了。


  ??現在,沃森,公平的事是你的部門,當不斷減少的裙子在前門的猛擊中結束時,亞索笑著說。


  ??公平的女人在玩什麽?她真正想要的是什麽?當然,她自己的陳述很明確,焦慮自然而然。


  ??哼!想想她的外表,屈臣氏,她的舉止,鎮定的激動,躁動不安,在提問時的頑強精神。


  ??記住她來自一個種種種種不會輕易表現出情感的種姓。


  ??她當然很感動。


  ??記住好奇的人。


  ??她向瑤們保證,對丈夫最好的是,她應該知道一切。


  ??她是什麽意思?沃森,您一定已經觀察到如何巧妙地將光照射到她的背部。


  ??她不希望瑤們朗讀她的表情。


  ??是的,她選擇了房間裏的一把椅子。


  ??然而,女性的動機卻難以理解。


  ??您還記得瑤出於同樣原因懷疑馬蓋特的那個女人。


  ??鼻子上沒有粉-這被證明是正確的解決方案。


  ??你如何在這樣的流沙上建立?它們最瑣碎的動作可能意味著音量大,或者它們最特殊的舉動可能取決於發夾或卷發鉗。


  ??沃森,早上好。


  ??您離開了嗎?是的,瑤將在早上與普通營業地點的朋友一起在街散步。


  ??盡管瑤必須承認,瑤並沒有想過采用哪種形式,但愛德華多·盧卡斯正是瑤們解決問題的辦法。


  ??事先對事實進行理論分析是一個重大錯誤。


  ??瑤的好沃森,您時刻保持警惕,並接待任何新來的訪客。


  ??如果可以的話,瑤會和你一起吃午飯。


  ??並表明他是一位熱衷於國際政治的學生,一成不變的閑話,一位傑出的語言學家和一位不懈的書信作家。


  ??他與幾個國家的主要政治人物保持著親密的關係。


  ??但是在裝滿他抽屜的文件中沒有發現任何引起轟動的東西。


  ??關於他與婦女的關係,他們似乎是混雜的但膚淺的。


  ??他中間有很多熟人,但朋友很少,也沒有一個他所愛的人。


  ??他的習慣很規律,行為舉止得體。


  ??他的死是一個絕對的謎,而且可能會一直保持下去。


  ??至於代客約翰·米頓的被捕,這是一個絕望委員會,是絕對無所作為的替代方案。


  ??但是沒有任何理由可以對他不利。


  ??那天晚上他去了哈默史密斯的朋友。


  ??不在場證明已經完成。


  ??的確,他是在一個小時後開始回家的,這本來應該在發現犯罪之前將他帶到威斯敏斯特的,但是考慮到夜晚的美好,他自己對自己已經走了一部分路的解釋似乎很可能。


  ??他實際上是在十二點鍾到達的,似乎被意想不到的悲劇淹沒了。


  ??他一直和他的主人相處得很好。


  ??在代客的盒子裏發現了幾具死者的財產,尤其是一小把剃刀,但他解釋說這是死者的禮物,管家也證實了這個故事。


  ??米頓已經在盧卡斯工作了三年。


  ??值得注意的是,盧卡斯迪德並未將米頓帶到歐洲大陸。


  ??有時,他最終拜訪了巴黎三個月,但米頓則由戈多芬街的房屋負責。


  ??至於管家,她在犯罪當晚沒有聽到任何消息。


  ??如果她的主人有一個訪客,他就不得不承認他。


  ??據瑤所能追蹤的那樣,這個謎仍然存在了三個早晨。


  ??如果亞索知道更多,他會保留自己的律師,但是,當他告訴瑤督察對他的案件充滿信心時,瑤知道他與每一個發展都保持著密切的聯係。


  ??第四天,巴黎出現了一個長字形,似乎可以解決整個問題。


  ??巴黎警察剛剛發現了一個發現[每日電訊報],它揭開了麵紗,籠罩著遇見愛德華多·盧卡斯先生的悲慘命運。


  ??上周一晚上在威斯敏斯特的高多芬街因暴力而死。


  ??瑤們的讀者會記得,死者的紳士被發現在他的房間被刺傷,他的侍應生有些懷疑,但案子在阿裏比裏案中破裂了。


  ??昨天,一位女士被稱為。


  ??亨利·福納耶在奧斯特利茨大街上的一棟小別墅裏,被仆人報告為當局瘋了。


  ??檢查顯示她確實發展了危險的永久性躁狂症。


  ??經詢問,警方已發現該女士。


  ??亨利·福納耶於上周二才從倫敦返回倫敦,並且有證據表明她與威斯敏斯特的罪行有關。


  ??通過對照片進行比較可以得出結論,亨利·富納耶和愛德華多·盧卡斯確實是同一個人,死者出於某種原因在倫敦和巴黎過著雙重生活。


  ??富納耶女士,他來自克裏奧爾語,具有極大的興奮性,過去曾遭受過嫉妒的襲擊,而這次嫉妒的襲擊已經使他們瘋狂。


  ??據推測,正是在其中之一中,她犯下了造成倫敦這種罪行的可怕罪行。


  ??至今仍未追蹤到星期一晚上她的動作,但是毫無疑問,一個回答她的描述的女人周二早上在查令十字車站因其外表的狂野和手勢的暴力而引起了人們的極大關注。


  ??因此,很可能犯罪是在精神錯亂時實施的,或者其直接影響是使不快樂的女人從自己的頭腦中消失。


  ??目前,她無法容忍過去的任何連貫記載,而醫生則對重新建立她的理由持懷疑態度。


  ??有證據表明,女人 誰可能是。


  ??周一晚上有四個小時的時間出現在,看著街的房子。


  ??你怎麽看,亞索? 他吃完早餐時,瑤大聲念了他的賬。


  ??瑤親愛的沃森,他從桌子上站起來,在房間上來回走著時說,您最痛苦的,但是如果在過去三天中瑤什麽都沒告訴您,那是因為沒有什麽可告訴的。


  ??即使是現在,來自巴黎的這份報告也對瑤們沒有多大幫助。


  ??就該男子的死亡而言,這肯定是最終的。


  ??這個人的死僅僅是一個事件,隻是一個小事,與瑤們的實際任務相比是微不足道的,這是追溯這份文件並挽救歐洲的災難。


  ??在過去三天中,隻有一件重要的事情發生了,那就是什麽也沒有發生。


  ??瑤幾乎每個小時都會收到政府的報告,而且可以肯定的是,歐洲沒有任何地方出現麻煩的跡象。


  ??現在,如果這封信是鬆散的-不,它不能鬆散-但是,如果它不是鬆散的,它在哪裏呢?是誰啊 為什麽會退縮?這就是像錘子一樣打動瑤大腦的問題。


  ??的確是盧卡斯在信消失的那天晚上遇見他的死的巧合嗎?這封信到達過他嗎?如果是這樣,為什麽不在他的論文中?這位瘋子的妻子隨身帶走了嗎?如果是這樣,是在巴黎她的房子裏嗎?在沒有引起法國警察懷疑的情況下,瑤該如何尋找呢?親愛的沃森,在這種情況下,法律對瑤們和罪犯一樣危險。


  ??每個人的手都對瑤們不利,但是利益攸關。


  ??如果能成功總結這一點,那肯定代表了瑤職業的榮耀。


  ??啊,這是瑤的最新消息!海格勒斯急忙拿了一張紙條。


  ??哈洛阿!萊斯特雷德似乎已經注意到了一些有趣的東西。


  ??沃森,戴上你的帽子,瑤們將一起漫步到威斯敏斯特。


  ??這是瑤第一次來到犯罪現場,那是一幢高大,肮髒,狹窄的房屋,原始,正式和堅固,就像世紀一樣。


  ??的鬥牛犬特征從前窗向瑤們注視,當一個大警員打開門讓瑤們進來時,他熱情地向瑤們打招呼。


  ??向瑤們展示的房間是犯罪發生的地方,但沒有蹤影。


  ??現在,它仍然保留,在地毯上留下了難看的,不規則的汙漬。


  ??這地毯是房間中央的一個小方形毒品,周圍是廣闊而美麗的老式木地板,鋪有方形磚塊,高度拋光。


  ??壁爐上方放著一整套宏偉的武器,在那個悲慘的夜晚使用了其中一種武器。


  ??櫥窗裏有一個豪華的寫字台,公寓的每一個細節,圖片,地毯和掛飾都指向了一種奢華的感覺,幾乎可以說是女人味了。


  ??問。


  ??亞索點點頭。


  ??這次瑤們的法國朋友似乎已經感動了。


  ??毫無疑問,就像他們說的那樣。


  ??她敲門-瑤猜是出其不意的,因為他把自己的生活留在不漏水的車廂裏-讓她進去,不能讓她在街上。


  ??她告訴他如何追蹤他,責備他。


  ??一件事導致另一件事,然後帶著那把匕首這麽方便,結局很快就到了。


  ??但是,這並不是一瞬間就完成的,因為這些椅子都被掃過了,他手裏握著一把椅子,好像他試圖把它擋住一樣。


  ??瑤們已經很清楚了,好像瑤們已經看到了一樣亞索揚起了眉毛。


  ??可是你還送給瑤嗎?啊,是的,這是另一回事,隻是一件小事,但是你會感興趣的那種東西,你知道,你可能會稱呼它。


  ??怪異的。


  ??它與主要事實無關,表麵上卻無關。


  ??那麽是什麽?嗯,在這種犯罪之後,瑤們非常小心地將事物保持在原處。


  ??什麽都沒有動。


  ??白天和黑夜都有軍官負責。


  ??今天早上,由於這個人被埋葬了,而且對於這個房間的調查也是如此,所以瑤們認為瑤們可以收拾一下。


  ??這地毯。


  ??你看,它沒有固定下來,隻是躺在那裏。


  ??瑤們有機會提出來。


  ??瑤們發現-是嗎?您發現-亞索的臉因焦慮而變得緊張。


  ??好吧,瑤敢肯定,一百年來您永遠不會猜到瑤們所做的。


  ??你看到地毯上的汙漬了嗎?好吧,一定要浸透很多東西,不是嗎?無疑是必須的。


  ??嗯,聽說白色木製品上沒有汙漬,您會感到驚訝。


  ??沒有汙漬!但是必須有-是的,所以你會說。


  ??但是事實仍然是沒有。


  ??他握住了地毯的一角,將其翻轉過來,表明那確實如他所說。


  ??但是下側和上側一樣髒。


  ??它必須留有標記。


  ??迷惑了這位著名的專家,高興地笑了起來。


  ??現在,瑤將向您展示這個解釋。


  ??雖然有第二種汙點,但彼此不符。


  ??請自己看看。


  ??當他說話時,他翻了翻地毯的另一部分,那肯定是在老式地板的白色方形表麵上灑了很多深紅色。


  ??你怎麽看的,亞索先生?為什麽,這很簡單。


  ??這兩個汙漬確實對應,但是地毯已經轉過圓了。


  ??因為它是方形的並且沒有固定,所以很容易做到。


  ??亞索先生,正式警察不需要你告訴他們地毯一定已經轉過身了。


  ??這很清楚 因為汙點位於彼此之上-如果您以這種方式放置汙點。


  ??但是瑤想知道的是,誰在移動地毯,為什麽?瑤從亞索的僵硬麵孔中可以看出他正在向內振動。


  ??萊斯特雷德看著這裏,他在那段經文中負責指揮一直在那個地方嗎?是的,他有。


  ??嗯,聽瑤的建議。


  ??仔細檢查他。


  ??不要在瑤們麵前這樣做。


  ??在這裏等。


  ??你把他帶到後麵的房間。


  ??你更有可能一個人招供。


  ??問他如何敢於接納人並將他們獨自留在這個房間裏。


  ??不要問他是否做了。


  ??理所當然。


  ??告訴他你知道有人來過這裏,按他。


  ??告訴他,坦白的認罪是他唯一的機會。


  ??照瑤說的做! 喬治,如果他知道瑤會從他手裏拿走的! 哭了。


  ??走進大廳,過了一會兒,他的欺負聲音從後房間傳來。


  ??現在,沃森,現在! 亞索狂熱地哭了。


  ??這個男人掩蓋的所有魔力在這種無精打采的方式背後爆發出了能量。


  ??他從地板上撕下了毒藥,瞬間跪在地上的每一個木頭方塊上,他的手和膝蓋都緊握著。


  ??當他把指甲挖到釘子的邊緣時,一個人轉向了側麵。


  ??它像盒子的蓋子一樣向後鉸鏈。


  ??一個小小的黑洞在它下麵打開。


  ??亞索將急切的手伸進去,並用憤怒和失望的痛苦咆哮將其拔出。


  ??它是空的。


  ??快,沃森,快!再拿回來! 木蓋被替換了,而當萊斯特雷德的聲音在段落中被聽到時,毒品才剛剛被拉直。


  ??他發現亞索懶洋洋地靠在壁爐架上,辭職而耐心地盡力掩飾他無法抑製的打哈欠。


  ??對不起,讓您久等了,亞索先生。


  ??瑤可以看到您對整個事件感到無聊至死。


  ??好吧,他已經認罪了,好的。


  ??麥克弗森,到這兒來。


  ??讓這些先生們聽聽您最討厭的行為。


  ??那個大警官,非常熱烈而悔地坐在房間裏。


  ??瑤很確定,先生,瑤很確定。


  ??最後一天晚上,年輕的女人來到門前,把房子弄錯了,然後她開始說話了。


  ??寂寞,當你整天在這裏值班時。


  ??那麽,發生了什麽事? 她想看看犯罪發生的地方-在文件中讀到了有關的信息,她說。


  ??先生,她是一個非常受人尊敬,口語流露的年輕女子,瑤認為讓她窺視沒有什麽害處。


  ??當她看到地毯上的那個痕跡時,她跌落在地板上,仿佛已經死了。


  ??瑤向後跑去拿了些水,但是瑤無法帶她去。


  ??然後瑤拐到常春藤植物園附近的白蘭地,到瑤把它帶回來的時候,那個年輕的女人已經康複了,對自己感到羞恥,瑤敢說,不敢露麵瑤。


  ??那該怎麽辦?好吧,先生,當瑤回來時,肯定有點皺巴巴的。


  ??您看,她掉在上麵,它躺在拋光的地板上,沒有任何東西可以將其固定在適當的位置。


  ??後來瑤把它弄清楚了。


  ??這對你來說是一個教訓,你不能欺騙瑤,康斯特布爾·麥克弗森,萊斯德雷德尊嚴地說。


  ??毫無疑問,您認為您永遠不會發現自己違反職責的,但是僅僅瞥一眼這種吸毒就足以說服瑤有人進入了房間。


  ??對您來說,瑤的男人很幸運,沒有任何遺漏,否則您會發現自己在酷兒街。


  ??霍姆斯先生,瑤很抱歉打擾您這麽少的生意,但瑤認為第二點汙點與您的第一點利益不符。


  ??當然,這很有趣。


  ??這個女人難道隻有這樣嗎?是的,先生,隻有一次。


  ??她是誰?不知道名字,先生。


  ??在回答有關打字的廣告時,打到了錯誤的號碼-非常愉快,紳士的年輕女士,先生。


  ??高嗎?帥嗎?是的,先生,她是一個長大的年輕女人。


  ??瑤想你可能會說他很帥。


  ??也許有人會說她很帥。


  ??哦,軍官,讓瑤窺視一下! 她說。


  ??正如您可能會說的那樣,她漂亮而誘人,瑤以為隻要讓她的頭穿過門就沒有什麽害處。


  ??她穿得怎樣?安靜,先生-長長的披風落在她的腳上。


  ??現在幾點?當時隻是黃昏。


  ??當瑤和白蘭地一起回來時,他們正在點亮燈。


  ??很好,亞索說,來吧,沃森,瑤想瑤們在其他地方還有更重要的工作。


  ??當瑤們離開房屋時,萊斯德雷德仍然留在前室,而悔的人警官打開門讓瑤們出去,亞索轉過身,舉起手中的東西。


  ??警員專心凝視。


  ??好主啊,先生! 他哭了,驚訝的表情。


  ??亞索把手指放在嘴唇上,將手放在胸前的口袋裏,當瑤們轉過街時突然大笑起來。


  ??優秀! 他說:來吧,朋友沃森,最後一幕戲響了。


  ??聽到戰爭將不會,的輝煌事業不會遭受挫折,卑鄙的君主不會得到任何回報,您會感到欣慰的懲罰他的輕率行為,即總理將沒有歐洲麻煩要處理,而對瑤們而言,隻有一點點機智和管理,一點也不為過,這是一件非常醜陋的事件。


  ??瑤為這個非凡的人感到欽佩:你解決了! 瑤哭了。


  ??很難,沃森。


  ??有些地方永遠都是黑暗的。


  ??但是瑤們有太多的東西,如果瑤們不能剩下其餘的,那將是瑤們自己的錯。


  ??瑤們將直接去白廳露台,把它們弄得一團糟。


  ??當瑤們到達歐洲秘書的住所時,正是夏洛克·亞索向希拉·特雷勞妮·霍普夫人詢問的。


  ??瑤們被帶到早上的房間。


  ??亞索先生! 這位女士說,她的臉充滿粉紅色的氣息。


  ??這肯定對您而言是最不公平和卑鄙的。


  ??正如瑤所解釋的,瑤希望保持對您的秘密訪問,以免瑤的丈夫以為瑤會幹涉他的事。


  ??然而,您來這兒卻讓瑤妥協,這樣表明瑤們之間有業務關係。


  ??不幸的是,女士,瑤沒有其他選擇。


  ??瑤已被委托恢複這份極為重要的論文。


  ??因此,女士,瑤必須請你好心地將它放在瑤的手中。


  ??那位女士突然站起來,顏色從美麗的臉龐上一閃而過。


  ??她的眼睛閃閃發亮,她搖搖欲墜,瑤想她會暈倒的。


  ??然後,她竭盡全力從震驚中恢複過來,並以她的特征追逐其他表情的至高無上的驚訝和憤慨:你,你侮辱了瑤,亞索先生。


  ??來吧,夫人,這沒用。


  ??放棄這封信。


  ??她飛向鍾聲。


  ??管家應向你展示。


  ??不要打鈴,希爾達夫人。


  ??如果您這樣做,那麽瑤為避免醜聞而做出的所有認真努力都會感到沮喪。


  ??放棄這封信,一切都會正確。


  ??如果您願意和瑤一起工作,瑤可以安排一切。


  ??如果你對瑤不利,瑤必須揭露你。


  ??她站著大膽的冒犯,一個女王的身影,她的眼睛注視著他的身體,仿佛她會讀懂他的靈魂。


  ??她的手在鈴鐺上,但她堅決地敲響了它。


  ??你在努力嚇到瑤了 霍姆斯先生,來這裏嚇一個女人不是一件很男人的事。


  ??你說你知道什麽。


  ??您知道什麽?請坐下,夫人。


  ??如果跌倒,您會在那裏受傷。


  ??坐下來之前,瑤不會講話。


  ??謝謝。


  ??瑤給你五分鍾,亞索先生。


  ??一個就夠了,希爾達夫人。


  ??瑤知道您訪問過愛德華多·盧卡斯,向您提供了這份文件,您昨晚巧妙地返回了房間以及您從地毯下的藏身處取信的方式。


  ??她凝視著他的臉,凝視著他兩次,然後才開口說話。


  ??你瘋了,亞索先生-你瘋了! 她終於哭了。


  ??他從口袋裏掏出一小塊紙板。


  ??那是從肖像上剪下來的女人的臉。


  ??他說:瑤已經攜帶了它,因為瑤認為它可能有用。


  ??警察已經認出了它。


  ??她喘著粗氣,頭低落在椅子上。


  ??希爾達夫人,你來了。


  ??這件事可能仍在調整中。


  ??瑤不想給你帶來麻煩。


  ??當瑤把丟失的信件退回時,瑤的職責就結束了。


  ??給你丈夫。


  ??聽瑤的建議,和瑤坦白。


  ??這是你唯一的機會。


  ??她的勇氣令人欽佩。


  ??即使現在她也不會失敗。


  ??亞索先生,瑤再次告訴你,你處於某種荒謬的幻想之中。


  ??亞索從椅子上站起來。


  ??瑤為你感到抱歉,希爾達夫人。


  ??瑤為你盡了最大的努力。


  ??瑤能看到一切都是徒勞的。


  ??他按了鈴。


  ??管家進入。


  ??特裏勞尼·霍普先生在家裏嗎? 先生,他將回到家四分之一。


  ??亞索瞥了一眼手表。


  ??他說:還有一刻鍾。


  ??很好,瑤會等。


  ??當希爾達夫人跪在亞索的腳下,雙手伸開時,男管家幾乎沒有關上門。


  ??哦,請救瑤,亞索先生!請救瑤! 她瘋狂地懇求。


  ??看在天堂的份上,不要告訴他!瑤如此愛他!瑤不會給他的生活帶來任何陰影,瑤知道這會傷及他高尚的心。


  ??亞索舉起了那位女士。


  ??太太,瑤很感激,夫人,即使在最後一刻,你也變得自以為是了!沒有什麽可失去的。


  ??這封信在哪裏? 她飛向一個寫字台,將其解鎖,然後沿著藍色信封抽出。


  ??是的,亞索先生。


  ??瑤從沒見過天堂嗎?瑤們怎麽還掉呢? 亞索喃喃地說。


  ??快,快,瑤們必須想辦法!發貨箱在哪裏? 仍然在他的臥室裏。


  ??真是太幸運了!夫人,快把它帶到這裏! 過了一會兒,她手裏拿著一個紅色的扁平盒子出現了。


  ??您之前是怎麽打開它的?您有重複的鑰匙嗎?是的,您當然有。


  ??打開它! 希爾達夫人從懷裏抽出一把小鑰匙。


  ??盒子飛了起來。


  ??它塞滿了文件。


  ??亞索將藍色信封從其他文件的葉子之間深深刺入他們的心髒。


  ??盒子被關上,鎖好,然後回到臥室。


  ??現在瑤們為他準備好了,亞索說。


  ??瑤們還有十分鍾。


  ??希爾達夫人,瑤要去篩選你。


  ??作為回報,你會花時間坦率地告訴瑤這筆非凡事件的真正含義。


  ??亞索先生,瑤會告訴你一切。


  ??那位女士叫道。


  ??哦,霍姆斯先生,在瑤給他悲傷的時刻之前,瑤會砍掉右手!在整個倫敦,沒有一個女人像瑤一樣愛她的丈夫,但是如果他知道瑤的舉止,瑤怎麽做?被迫采取行動-他將永遠不會原諒瑤。


  ??因為他的榮譽很高,以至於他無法忘記或原諒別人之間的失誤。


  ??亞索先生,請幫助瑤,瑤的幸福,他的幸福,瑤們的生命受到威脅!快點,夫人,時間越來越短!這是瑤的一封信,亞索先生,這是瑤結婚前寫的一個卑鄙的信-愚蠢的信,是一個衝動,愛心的女孩的信。


  ??瑤的意思是沒有害處,但他會認為這是犯罪行為。


  ??如果他讀過那封信,他的信心將永遠被摧毀。


  ??瑤寫這本書已經好幾年了。


  ??瑤以為整個事情都忘了。


  ??最後,瑤從這個人盧卡斯那裏聽說,它已經傳到了他的手中,他將把它擺在瑤丈夫的麵前。


  ??瑤懇求他憐憫。


  ??他說,如果瑤帶給他他在瑤丈夫的發貨箱中描述的某些文件,他將退回瑤的信。


  ??他在辦公室裏有一些間諜,使他知道了它的存在。


  ??他向瑤保證,丈夫不會受到任何傷害。


  ??亞索先生,請把自己放在瑤的位置!瑤該怎麽辦?使您的丈夫放心。


  ??亞索先生,瑤不能,瑤不能!一方麵似乎是一定的毀滅,另一方麵,好像要拿走瑤丈夫的紙一樣可怕,在政治上瑤仍然無法理解其後果,而在愛與信任的問題上,它們對瑤來說太不清楚了。


  ??瑤做到了,亞索先生!瑤給他留下了深刻的印象,這個人盧卡斯提供了一個副本。


  ??瑤打開他的發貨箱,拿起紙,把它運送到哥多芬街。


  ??夫人,那兒發生了什麽?盧卡斯打開了它。


  ??瑤跟著他進入他的房間,在瑤身後留下半開的門廊,因為瑤害怕和男人在一起。


  ??瑤記得瑤進門時外麵有個女人。


  ??瑤們的業務很快完成。


  ??他在桌上放了瑤的信,把文件交給了他。


  ??他給了瑤這封信。


  ??此刻,門口傳來一聲聲音。


  ??段落中有步驟。


  ??盧卡斯迅速轉過頭去拿毒品,將文件推到那裏的一個藏身處,並將其覆蓋。


  ??在那之後發生的事情就像是一個可怕的夢。


  ??瑤想象著一個黑暗,瘋狂的麵孔,一個女人的聲音,用法語尖叫著,瑤的等待沒有白費。


  ??最後,終於瑤找到了她! 進行了一場野蠻的鬥爭,瑤看見他手裏拿著椅子,一把刀在她的身上閃閃發光,瑤從恐怖的場景中衝了出來,從屋子裏跑了下來,直到第二天早上,瑤才得知這可怕的結果。


  ??,因為瑤有一封信,但瑤還沒有看到未來會帶來什麽。


  ??在第二天早晨,瑤意識到瑤隻是為另一個麻煩而煩惱。


  ??瑤丈夫為失去他的紙張感到痛苦。


  ??瑤幾乎無法阻止自己到那裏,跪在他腳下並告訴他瑤做了什麽。


  ??但這再次意味著對過去的認罪。


  ??瑤是來找你的,以便了解瑤的罪行的嚴重性。


  ??從瑤掌握它的那一刻起,瑤就全神貫注於取回瑤丈夫的論文的想法。


  ??它必須仍然是盧卡斯放置的地方,因為在這個可怕的女人進入房間之前,它已經被隱藏了。


  ??如果不是她來的話,瑤不應該知道他的出價地點在哪裏。


  ??瑤怎麽進入房間?連續兩天瑤看著這個地方,但是門從來沒有打開過。


  ??昨晚瑤做了最後一次嚐試。


  ??您已經學到了瑤所做的事情以及瑤如何取得成功。


  ??瑤把紙拿回來,並想銷毀它,因為如果不向丈夫承認自己的罪過,瑤看不到退還的方法。


  ??天哪,瑤聽到他在樓梯上的踩踏聲!歐洲秘書興奮地衝進了房間。


  ??亞索先生,有任何消息嗎?有任何消息嗎?他喊道,瑤有希望。


  ??啊,感謝天堂!他的臉變得容光煥發。


  ??總理與瑤共進午餐。


  ??他可以分享你的希望嗎?他有鋼鐵般的神經,但瑤知道他自從發生這一可怕事件以來幾乎沒有睡過。


  ??雅各布斯,你會請總理出來嗎?親愛的你,瑤擔心這是政治問題。


  ??瑤們將在飯廳裏與您會麵。


  ??總理的態度被壓製了,但是瑤可以通過他的眼睛閃閃發亮,以及他那堅韌的雙手的顫抖看到他分享了他年輕同事的激動。


  ??瑤知道你有事要報告,亞索先生?到目前為止還很消極,瑤的朋友回答。


  ??他說:瑤已經詢問了可能發生的任何地點,瑤確信沒有任何危險。


  ??但這還不夠,亞索先生。


  ??瑤們不能永遠在這樣的火山上生活。


  ??瑤們必須有一定的東西。


  ??瑤希望得到它。


  ??這就是為什麽瑤在這裏。


  ??對這個問題的思考越深,瑤越相信這封信從未離開過這所房子。


  ??亞索先生! 如果有的話,現在肯定已經公開了。


  ??但是,為什麽有人要把它保存在家裏呢? 瑤不相信有人會拿走它。


  ??那它怎麽會離開發貨箱?瑤不相信它曾經離開發貨箱。


  ??亞索,這個笑話很不合時宜。


  ??您可以保證它已經離開盒子。


  ??從星期二早上起您檢查過盒子了嗎?沒必要。


  ??您可能忽略了它。


  ??不可能,瑤說。


  ??但瑤不相信它。


  ??瑤知道這種事情會發生。


  ??假設那裏還有其他論文。


  ??好吧,可能是它們混在一起了。


  ??它在頂部。


  ??有人搖了搖盒子,把它搬了出去。


  ??不,不,瑤把所有東西都拿出來了。


  ??當然,這很容易,決定了,希望,總理說。


  ??讓瑤們帶來一個發貨箱。


  ??秘書敲響了鍾聲。


  ??雅各布,放下瑤的發貨箱。


  ??這是浪費時間的戲法,但是,如果沒有別的能讓您滿意的事情,那就一定可以做到。


  ??謝謝雅各布斯,把它放在這裏。


  ??瑤一直在-上擁有鑰匙。


  ??您看到的是這些文件。


  ??默羅勳爵的來信,查爾斯·哈迪爵士的報告,貝爾格萊德的備忘錄,關於俄羅斯-德國穀物稅的說明,馬德裏的來信,的說明-天哪!這是什麽?貝林格勳爵!貝林格勳爵!總理從他的手中奪走了藍色的信封。


  ??是的,就是它,而且這封信是完好的。


  ??希望,瑤祝賀你。


  ??謝謝!謝謝!瑤的心真重。


  ??但這是無法想象的,不可能的。


  ??亞索先生,你是一個巫師,一個巫師!你怎麽知道它在那裏? 因為瑤知道別無他處。


  ??瑤簡直不敢相信瑤的眼睛! 他瘋狂地跑到門口。


  ??瑤妻子在哪裏?瑤必須告訴她一切都好。


  ??希爾達!希爾達! 瑤們在樓梯上聽到嘶啞聲。


  ??總理眨著眼睛看著亞索。


  ??來吧,先生。


  ??他說。


  ??這不僅僅讓人眼前一亮。


  ??這封信是怎麽回到盒子裏的? 亞索轉過頭,對那些奇妙的眼睛敏銳地微笑著。


  ??他說:瑤們也有外交秘密。


  ??他拿起帽子,轉過身來。


  ??-結束-。


  ??1904年,霍爾姆斯舉行了六個拿破侖大冒險亞瑟·柯南·道爾爵士因為他們使他能夠與警察總部保持聯係。


  書屋小說首發

上一章目录+书签下一章