第二章 學渣秒變學霸
姜清清不得不按捺住自己激動的心情,然後才尷尬地發現自己連課本都沒有。
桌面上乾乾淨淨,她甚至不記得自己把英語課本放在哪裡,更不知道老師現在講到哪裡去了。
她彎腰在桌洞里瘋狂翻找英語課本,窘迫的模樣瞬間取悅了班上的同學。
「哈哈哈哈姜清清就是個傻子吧。」
「這次女魔頭怕是要整死她,敢在女魔頭的課上睡覺……」
「噓,你小聲點,劉老師在講台上盯著你呢……」
旁邊有人戳戳那個叫台上老師女魔頭的同學,滿臉同情地看著對方。
那個同學下意識地打了個寒噤,一抬頭就看到台上老師幽幽地目光停留在自己身上,嚇得趕緊低頭。
「姜清清,你不要告訴我你沒有課本!你現在沒書,那就跟戰士出去打仗沒有槍一樣!戰場上可不會說等你回去拿槍!」
劉老師冷笑,剛剛這個姜清清猛地暴起,把她都嚇了一跳。
然後她才反應過來,馬上都高三了,姜清清還上課睡覺!
不好好收拾收拾姜清清,讓她收點心讀書,這孩子還讀個屁啊,就她那成績,還不如回家種田!
「喏。」
同桌的男生眉眼冷淡,推過來一本英語書。
頁碼已經翻開,甚至老師提問的段落都特意標註出來。
姜清清感激地接過書,她的腦子裡對這些人一點印象都沒有,連自己的同桌都記不起來是誰了,這個舉動讓她內心油然升起對對方的萬分感謝。
「謝謝。」
低頭迅速掃過這一段英文,姜清清稍微鬆了口氣。
幸好是英語課,如果說是數學物理什麼的,她恐怕就只能哭爹喊娘了。
整整十年,早就忘得一乾淨了!
英語倒是一直用著,所以還算簡單。
「哇靠,顧琛給姜清清書了!」
「顧琛心腸也太好了吧。」
「顧琛肯定要幫姜清清啊,鬼知道為什麼姜清清這麼丑顧琛還和她玩。」
「啊啊我也想和顧琛同桌。」
班級里吵得跟菜市場一樣,劉老師不得不幾次用課本狂拍桌,「你們給我安靜!安靜!」
姜清清大概默了一遍這段文字,流利地就開始翻譯。
「你可能會感到驚奇,查理剛會說話時大人就教他唱歌,他剛會走路時大人就教他跳舞……」
這是一篇關於卓別林的人物傳記,姜清清翻譯得順暢自然,用詞精準得簡直和標準答案一模一樣。
她一點都沒結巴地把這段話翻譯完,然後開始分析句子成分,「第一句是一個賓語從句,形容詞作賓補,find+賓語+賓補,第二句……」
姜清清的聲音意外地好聽,她慢慢地分析,聲音就像清泉緩緩流淌,竟然讓一直吵得和菜市場一樣的班級安靜下來。
見鬼了!
學渣姜清清英語怎麼變得這麼好了!
姜清清分析完,全班都靜了幾秒鐘,所有人都一臉見鬼的表情看著她。
「啊啊啊肯定是顧琛幫忙遞條子作弊了!」
終於有人忍不住小聲嘟囔,打破了全班短暫的沉寂。
「對對對!劉老師你別被欺騙了!」