31.第 31 章
莫里亞蒂的電話打過來時, 夏洛克剛剛在一個路口成功甩開身後的雷斯垂德和其他警車。
坐在副駕駛位置的華生醫生驚魂未定地摩挲著，把安全帶緊緊勒在自己身上。
上帝保佑，他發誓, 絕對再也不會坐夏洛克開的車了。
手機在西裝口袋裡響起來的時候，夏洛克的手正按在方向盤上。他們的車子已經開出市區，廣闊的田野在道路兩邊平鋪延伸。他白皙英挺的側臉始終沒有任何錶情。
夏洛克伸手從衣袋裡拿出手機, 按下免提鍵, 把手機放在中控台上。
他表情淡然地看著前面的路況, 開口說：「我在路上。」
夏洛克沒想得到回答，他知道她只能轉述莫里亞蒂的話, 但是他卻得到了回應。
一聲極輕的「嗯」。
夏洛克立刻聽出來, 那完全是安妮的情緒和聲音。
他馬上轉頭看了一眼那支粉紅色的手機，彷彿能透過那裡看到關於她的什麼信息。
華生臉上也露出疑惑擔憂的神色。他們都不會忘記，前天的一名人質, 因為透露了有關莫里亞蒂的信息，在他們準備實行營救的一刻，被炸死了。
「安妮？……」華生猶豫地開口, 在心裡默默祈禱, 你可別說什麼不該說的話。
聽筒另一邊, 安妮答應了一聲, 然後說：「他說，我可以跟你們交談。」
華生愣了一下。他下意識抬頭去看夏洛克。即便沒有夏洛克驚人的推理能力, 華生也能想到, 這意味著, 他們馬上就要跟這位莫里亞蒂先生碰面了，所以安妮是否會泄露有關他的信息已經不重要。
「你還好嗎，安妮？你受傷了嗎？」反應過來后，華生馬上主動問道。
不知道為什麼，這一刻，華生醫生覺得自己好像獲得了夏洛克的「讀心術」技能，他幾乎憑著本能察覺到，這些問題大概是夏洛克此刻迫切想知道，又絕不會自己主動去問的。
安妮很據實的輕聲回答：「我沒事。只有額頭一點輕傷，其他都很好。」
夏洛克始終沒有說話，很專心在開車。華生一直有些小心翼翼，不敢問安妮太多問題，似乎擔心哪一句沒說對，讓安妮像上一位受害者一樣被炸上天。
聽筒內外安靜了一瞬。
然後安妮突然開口。
「夏洛克……」
「嗯。」他很平淡的回應。
安妮看著已經完全落至地平線下面的夕陽，整個客廳開始迅速的昏暗起來，也更加顯得寂靜。
她一個人坐在冰冷僵硬的椅子上，感到全身酸軟無力。
「對不起……」這句在她心裡醞釀良久的道歉，終於在這樣一種匪夷所思的情形下說出口。
她不是為這次的綁架向他道歉，而是，這一個多月來自己的無理取鬧。她知道他在默默地看護著她，甚至為她安排好一切。他是從來不會容忍任何人的人。
她或許該為他對自己的特別而高興和竊喜，但事實上，她感覺非常糟糕，而且內疚和羞愧。
她覺得自己喜歡夏洛克。可事實上，她什麼都沒為他做過。反而是他，他在悄無聲息地照顧她的「壞脾氣」。
或許所有人都會覺得她是一個溫柔的好女孩，可是她卻沒有拿出足夠的溫柔給這個她心裡最喜歡的人。
「嗯。」安妮很快聽到了他的回應，仍然是低沉悅耳的嗓音，十分通情達理地說，「我原諒你了。」
副駕駛上的華生用不可思議的目光看著說出這句話的人。
他們現在面對的可是一個被綁架的可憐姑娘，而且對方還明顯是因為他的原因才受到牽連。更不用說，他還對這位姑娘存了些不能言說的複雜情緒。老天，他的情商還能更低一些嗎？
但安妮卻無聲地笑了。她知道，他明白她是在為什麼而道歉。
眼眶有些潤濕。
「夏洛克，」安妮聽見自己說，「我有沒有告訴過你，我上一世是病死的？」
安妮覺得自己大概意識有些朦朧了，不然她不會現在說這些事情。她知道，雖然耳機的另一邊安靜下來，但莫里亞蒂一定時刻關注著他們的一舉一動。
她的聲音很輕，但夏洛克這次停頓的時間有些長了。
過了片刻，他才回答：「沒有。」
確實沒有。在浪博恩時，她只告訴他，自己意外死於二十二歲。但夏洛克自己可以猜到。
安妮說：「癌症。」她靜靜微笑，「很痛苦，我努力了五年。但最後還是沒有奇迹發生。」
夏洛克沉靜又倨傲地說：「這次不需要奇迹。我可以救你。」
「嗯。」
冬季的夜晚，來的很快，安靜而冰涼。黑色的越野車快速而平穩的行駛在夜色中。華生幾乎都不忍心看夏洛克了，雖然他臉上的表情一如既往的平靜冷凝。
「夏洛克……」過了很久，安妮才再次出聲。
車廂內太安靜了，所以夏洛克很輕易就聽出她有些沉重和急促起來的氣息。
「我在這裡。」他低聲回答。
「我的呼吸器就在，口袋裡。」
夏洛克知道她有哮喘。華生也知道。他終於忍不住看向夏洛克——呼吸器就在口袋裡，但如果她能拿到的話，就不需要特意說出來了。
夏洛克當然也想到了，所以這一次他沒有說話，不知道是不是無法開口。
安妮喘息的聲音通過聽筒傳過來：「可是，我……我被綁住手腳，拿不到。」她的語氣帶著些虛弱的委屈和可憐。
「我幫你拿！」夏洛克極快地說道，「我馬上就到！」
但是說完，他的語速卻又慢下來，甚至直接將手機拿起來，湊到唇邊：「安妮，我馬上就到，我保證。你堅持一下——為我，可以嗎？」後面一句幾乎稱得上輕柔。
這簡直一點都不像夏洛克了，但是這一次，華生沒有再覺得驚奇。
「好……夏洛克。」她似乎在笑，無論他說什麼，她都想答應。但是聲音已經非常輕，只是反覆叫他的名字，「夏洛克……夏洛克……」懷念的，眷戀的，溫柔的。她都一個多月沒有叫過他的名字了啊。
福爾摩斯先生表現出難得的耐心，每一句都不厭其煩的答應。
最後她幾乎輕不可聞的聲音說：「夏洛克，你想不想知道……一個秘密……」
他立刻接話：「你說。我很想知道。」
安妮就真的聲音輕柔地說：「夏洛克……我真的真的很喜歡……」
但最終歸於平靜。
「安妮。」夏洛克只喊了這一句，握著方向盤的手用力到骨節發白。
沒有得到回應。他不再出聲，只是瞬間將油門踩到底，臉上一片冰涼。
.
她真的很累，只想閉上眼好好睡一覺。
但是她沉重的眼瞼剛剛闔上，卻又馬上睜開。
因為有一道無比柔和的嗓音在她耳邊說：
「我親愛的安妮，我很抱歉，現在可不是睡覺的時候，如果你現在『睡』過去，我保證，夏洛克和他養的那隻寵物醫生一走進彭伯里莊園的大門，就會被我安排在四周的狙擊手打成篩子。」
所以，莫里亞蒂並不是說說而已，他真的很了解安妮。知道什麼樣的威脅對她最有效。
安妮艱難地喘息著，心臟的劇烈跳動聲響在耳邊，幾乎讓她聽不到其他任何聲音。但她還是聽到了，聽到莫里亞蒂的威脅。
她一點辦法也沒有，強撐著眼皮，用力咬緊下唇，直到口腔里都嘗到了甜膩的鐵鏽味。
時間彷彿被冬日的寒流凍住了一般，變得異常安靜而緩慢。她努力著，將昏沉的意識從泥潭裡一次又一次踢打起來。
夏洛克，你來了嗎？
不，不要來。不要讓自己受到傷害……
安妮的意識昏沉起伏，但每一次馬上就要跌入徹底的黑暗時，她又馬上把自己逼迫起來。
就這樣反反覆復，一次又一次。她終於忍受不住，開始哭起來，細小的嗚咽聲，像被釘在撲獸夾上的幼獸，痛苦，絕望。
優雅華麗的房間里，一位西裝革履的男士，坐在沙發上，甚至手裡還拿著一杯紅酒，慵懶閑適地盯著面前的顯示器。
真是有趣，一隻瀕死的螻蟻，卻還拼盡全力地企圖保護另一個人。
可憐又可愛的凡人們。
男人身後，突然傳來一陣「嗚——嗚——嗚——」什麼人掙扎呻/吟的聲音。
被掃了興緻的莫里亞蒂在沙發上側了側身，看向身後。
在他身後，赫然是一個被綁在椅子上，用黑布蒙住眼睛，黑色膠帶封住嘴巴的男子。
莫里亞蒂伸出食指放在唇邊，做了一個噤聲的動作，嗓音柔和地說：「安靜，親愛的達西先生。還沒輪到你上場。」
.
夜幕完全降臨之後，夏洛克和華生終於趕到查茨沃斯莊園。
頭頂寒星璀璨，亮若銀河。莊園四周的山巒草甸，在夜色中靜靜綿延蟄伏。
那棟古老宏偉的建築就矗立在眼前。夏洛克推門下車，長長的風衣下擺在暗夜中輕輕拂過，已經極快地向著莊園奔跑過去。
華麗的大廳，空曠寂靜。安妮瘦弱的身體被綁在椅子上，如同一件精心準備的展品，被放置在大廳中央。
她低著頭，夏洛克分辨不出她是不是清醒，但胸口微微起伏，至少還活著。
「安妮？」
這聲輕呼不是夏洛克發出的，而是緊隨而來的華生。
聽到聲音，低垂著頭，如同喪失所有活力的女孩輕輕動了動。然後慢慢地，張開眼睛，向他們的方向看過來。
華生鬆了口氣。夏洛克沉靜的目光在四周快速掃過，然後直接提步向大廳中央走過去，瘦削筆直的長腿沉穩有力。
安妮看著他一步步靠近，臉上露出一抹虛弱的笑容。
夏洛克，你來了。
他走到她身前，先居高臨下地看了看她。她身上居然沒有被綁著炸/彈，這讓夏洛克有些意外。莫里亞蒂既然要繼續這個遊戲，應該不會輕易改變遊戲的形式才對。
然後，他的視線停留在安妮的臉上。她看起來真的非常糟糕，臉色蒼白如紙，眼窩深陷，就連總是明亮的淡綠色眼眸，也顯得有些暗淡失去光彩。幾乎沒有血色的雙唇上還掛著斑駁的血跡。
夏洛克面容緊繃，目光瞬間變得鋒銳如刀。
他屈身蹲下，一句話沒有說，摘下手套扔在地上，修長的手指突然伸過來，捏住她的下巴，把她的頭輕輕抬起來，很仔細的查看了一下她額頭上紅腫的血跡。
他的手指帶著微微的涼意，安妮坐在椅子上，很乖的一動不動，讓他看。
他身上清涼的氣息讓人安心。
確定她除了皮外傷確實沒事，夏洛克低頭幫她解身上的繩子。只是神情還是緊繃著。
那張白皙漂亮的臉頰就在她眼前，安妮感覺到他的壞情緒。
「夏洛克，」她強撐著精神，輕輕開口，「你別不高興，我剛才騙你的，你看到了，我很好，一點事都沒有。」
「嗯，」福爾摩斯先生涼涼地回應，「你想怎麼說都行，安妮.德波爾小姐。反正我們兩個都知道，我可以瞬間看穿所有真相。」
「真的嗎？」安妮聲音軟軟地問。
夏洛克頭都沒抬，顯然不覺得這個愚蠢又多餘的問題需要回答。
那麼，
「夏洛克……」她再次緩緩開口。
「嗯。」
「我一點都不喜歡你。」
那雙忙著幫她解繩子的手猛地頓住了。
安妮靠在椅子里，靜靜看著他冷峻的側臉。
干站在一旁，不知道是不是應該上前幫忙的華生醫生：為什麼覺得跟著來的自己完全多餘？……
片刻之後，夏洛克靈活的手指再次動起來。
繩子解開，他站起身，絕對的身高優勢讓他整個人顯得傲慢又冷漠，但唇角有些溫和的上揚。
他盯住她，緩慢地說了三個字。
「我知道。」
然後又俯身過來，從她口袋裡拿出呼吸器送到她嘴邊。
「所以，」他高高的身體蹲在她面前，視線與她持平，灰綠色的眼睛里都是漂亮的閃光，低沉悅耳的嗓音說，「活得久一點，安妮，不然，就沒有人像你這樣『討厭』我了。」
……