第一百六十七章 男人對女人的那種喜歡
葉梓凡瞥了一眼,便按下內線道,“張姨,給我拿支筆上來。”
講完,葉梓凡又貼到鄭若楠身邊,摟著她柔軟溫暖的身體講解,“這話話是被她的句式弄複雜了,女主角在這裏拒絕了男主角的求愛。”
“這裏的單詞我大多都懂,但連起來我不太明白意思。”鄭若楠認真地像個學生。
她的確想好好學習英文,現在的年輕人有幾個像她這樣連英文都講不上幾句。
“我想曾經的我愛過你,可那也僅僅是曾經一瞬間的事,我很愛你,但隻是當時,不是現在,更不是以後。我已經長大,已經不是以前的我,你也已經不是以前的你,因此我再不愛你。”
葉梓凡的聲音富有磁性,念起這麽一段繞口的台詞也是字正腔圓,低沉而誘~惑。
鄭若楠看著他完美的側顏,一時轉移不開視線。
“怎麽,我的長相有這麽讓你入迷麽?”葉梓凡驀地抬起眸,極近地與她對視著。
四目相對。
仿佛有什麽流動過兩人之間。
他眼底的深邃猶如一灣寒潭能吸噬人一般。
葉梓凡直直地注視著她,像是受了某種冥冥之中的引導,唇慢慢逼向她。
鄭若楠精神一振,忙把臉偏過去,不冷不熱地道,“我隻是在想這個女主角拒絕個人而已,有必要說這麽多拗口的話麽?”
愛就是愛。
哪分什麽曾經,分什麽一瞬間,為什麽長大了就不再愛了?
說一堆什麽以前、現在的,頭都被繞暈了。
外國人講起文縐縐的話也夠厲害的。
一個眼看就要得手的吻被她打斷,葉梓凡不悅地撞了撞她的額頭,“那要多簡單?”
“對不起,我不愛你。不就結了?”鄭若楠很直白地說道。
何必要說那麽多呢……
讀者怎麽看得懂這麽繞的詞。
“這還不夠簡單。”
“那怎麽才叫簡單的拒絕?”鄭若楠不解。
“滾。”葉梓凡唇角淺淺一勾。
“……”
果然很簡單。
鄭若楠把小說翻了一頁,又指著一處說道,“還有這裏,也不是特別看得懂。”
“砰砰砰——”
打開的房門被敲了三下。
張姨抱著一盒餅幹盒走進來,和筆一起擱在床頭櫃上,笑眯眯地道,“葉先生,這是若楠小姐在家裏烤的餅幹。那我先出去了。”
臨走前,張姨意味深長地瞥了鄭若楠一眼。
鄭若楠頓時又想起她的那一套什麽喜歡不喜歡的……簡直和書上英文的複雜句式一樣繞得可怕。
葉梓凡拿過筆在她剛才不解的地方劃了個圈,繼續解釋著這句話的意思,“我們都隻願記得那些我們想記住的人,而那些匆匆一瞥的都被遺忘在角落,哪怕你在他的記憶裏曾經開過一朵很絢麗的花。”
翻譯完這一段話,葉梓凡的神情一滯,盯著上麵的文字愣了很久。
匆匆一瞥的都被遺忘在角落……
九年前的那匆匆一瞥,她一個擦紙巾的動作顛覆了他的整個人生觀和價值觀……
而她鄭若楠,從來沒記得過他。
無所謂,以後她的人生隻會記得他。
……
“怎麽了?”看他出神,鄭若楠不解地問道。
“沒什麽。”葉梓凡聲音陰沉地道,握住筆在小說上注解好語法和句式。
他的筆跡剛勁有力,又帶著一抹張牙舞爪。
和他囂張跋扈的為人頗為相似。
這樣一個囂張不可一世的男人居然陪她趴在床~上,然後耐心地給她講解英文文法,給她翻譯小說內容……
……
“葉先生真得很喜歡若楠小姐。”
……
張姨的聲音又在耳邊響起,這個男人對她真得……有喜歡嗎?
“還有哪裏不懂?”葉梓凡注解完又問道。
“沒了。”鄭若楠有些不安地從床上爬起來,一把將英文小說合上。
葉梓凡挑眉,不悅地道,“鄭若楠,我不是每天都有空教你英文的。”
這女人居然還不識好歹?!
“嗯,沒事,我自己慢慢看就好了。”鄭若楠假笑了一下,飛快地下床。
她不用他騰出時間來刻意對她好。
不需要……
真的不需要……
“跑什麽?”葉梓凡伸長手把她撈回床~上,左手拿起床頭櫃上的餅幹盒打開。
曲奇餅的香味頓時散發出來。
葉梓凡拿起一塊塞進她的嘴裏,然後吻上她的唇,將做得小巧精致的餅幹偷到嘴中,嚼著香甜的味道頜首,“還可以。”
“……”
鄭若楠用手摸了摸被他吻過的唇,突然覺得心情很沉。自己是在貪戀他的溫柔麽?
怎麽會這樣?不應該的……
“這個怎麽做得這麽醜?”
葉梓凡拿起餅幹盒裏一塊特殊另類的曲奇餅,是Q版笑臉,一看就是鄭若楠自己塗鴉出來的效果。
“……”
醜什麽……
她本來是做了哄下他開心的,算是作為昨天給他下安眠藥的事無聲的道歉。
“給我吧。”鄭若楠向他攤開手掌,既然他嫌醜也沒必要強迫他吃。
“給我做的餅幹為什麽給你?”葉梓凡冷哼一聲,咬了一口他認為很醜的餅幹。
……
這男人……
她快找不出語言形容他了。
葉梓凡身上的手機忽然響起,鄭若楠靠在他身上,就聽到他接通以後裏邊傳來安格斯生硬的中文。
“葉先生,有客到。”
葉梓凡握著餅幹的手一僵,眼底陰霾,“鄭若楠,你在這裏呆會,我離開下。”
有客到?
葉梓凡剛到丹麥而已,會有什麽客人?
“哦。”鄭若楠沒有多問,目送著他離開房~間。
一低頭,他咬了剩半個的餅幹被擱在床頭櫃上……
葉梓凡……似乎有些反常。
沒有多想,鄭若楠捧起英文小說繼續翻看,上麵葉梓凡寫下的注解詳細清楚,似乎一眼就明白她到底是被什麽樣的語法和句式難住的。
“這位美麗的小姐,我可以進來和你聊聊天嗎?”
夾生的中文帶著濃濃輕佻味道在房~間裏突兀地響起。
鄭若楠坐在床邊詫異地抬起頭,隻見一個起碼一米九零以上的年輕男人站在門口。
一張混血英俊帥氣的臉,一頭微黃的半長發隨意地紮起,淡色的襯衫配著一條豔色的領帶,穿得是昂貴的Y.E旗下品牌。