第104章 唐點那個符號啊
「陛下,可賜予臣一些筆墨紙硯否?」程處弼向著李世民拱了拱手說道。
「准了!」
李二一臉誰都欠他幾十萬的表情,似乎也想看看程處弼到底如何給自己狡辯。很快的,內侍取來了筆墨紙硯,然後只見程處弼捲起了袖子,開始研磨了起來。
「粗俗!」
「有辱斯文!」
「簡直就是太粗野了!」
「丟我們讀書人的臉!」
「蠻子,真是蠻子!」
「……」
那些士大夫們見到程處弼竟然親自研磨,一個個低聲說道,眼中儘是鄙夷。自己動手研磨在這幫傢伙的眼中看來竟然是粗魯,程處弼不由的暗暗翻了翻白眼,想看不粗魯的你們倒是過來幫我研磨啊,來啊。
程處弼將墨研開,嘴角露出一絲淡淡的笑容,然後打開了紙張,在上面將:「,。、!……」等標點符號給畫了出來,眾人見到程處弼畫的東西,相當的不解。
鬼畫符都比這個好看啊。
「程駙馬這是要畫符籙么?你這符籙簡直就是太簡單了,若是你入了道門,貧道倒是能夠教你畫一畫。」一聲陰陽怪調的聲音響了起來,順著聲音看去,那正是袁天罡。
「陛下,我這是叫標點符號。」程處弼微微一笑,道:「最近在看書,我就看出來了一個問題。」
「哦?是何問題啊?」孔穎達饒有興趣的問道,都說程家的人最喜歡耍無賴了,今天倒是看看他得了程咬金幾分真傳!
「孔太傅,敢問這該如何讀。」程處弼的筆快速的寫著,很快的在紙張上寫出來了一些字,不到一會兒就寫好了,不過因為趕速度,那字體不太美觀,比雞爪好看一些,孔穎達看了,不由的冷哼一聲。
「天地玄黃,宇宙洪荒,日月盈昃,辰宿列張。寒來暑往,秋收冬藏?。閏餘成歲,律呂調陽。雲騰致雨,露結為霜。金生麗水,玉出昆岡,此乃《千字文》的內容就算是剛剛啟蒙的幼童,都認得。」孔穎達說道。
「孔太傅,你確定是這樣讀?」程處弼壞壞的看向孔穎達。
「如何不確定?老夫教授太子殿下,教授諸王諸公主不下千次,豈能不記得!」孔穎達冷哼一聲說道。
「不,不,我覺得這應該是這樣讀的。」程處弼嘴角露出一絲淡淡的笑意,道:「天地玄黃宇宙,洪荒日月盈昃,辰宿列張寒來,暑往秋收冬藏。閏餘成歲律呂,調陽雲騰致雨。露結為霜金生,麗水玉出昆岡。」
「或者還可以這麼讀。」程處弼嘴角露出一絲詭異的微笑,道:「天地玄黃宇,宙洪荒日月盈,昃辰宿列張。寒來暑往秋,收冬藏閏餘成,歲律呂調陽。雲騰致雨露,結為霜金生麗,水玉出昆岡。」
「豈有此理,豈有此理!簡直就是有辱斯文!」孔穎達聽到程處弼的讀法,差點被氣得一佛出竅,二佛升天。
「褻瀆經典,簡直就是褻瀆經典,讀書人恥與汝伍!」
「程處弼,你真是枉為讀書人!」
「……」
那些文官一個個憤怒無比的指著程處弼,似乎是恨不得衝上來吃程處弼的肉,喝程處弼的血,這幫傢伙這次真的是義憤填膺啊。
「我又不是讀書人,我不過就是半個出家人。」程處弼淡淡的笑了笑,道:「那麼孔太傅,我們再來看下面這幾個字吧。」
程處弼說著,用筆在白紙上快速的寫著;「民可使由之不可使知之」。
看向孔穎達,問道:「孔太傅,這又該如何讀?」
「此句出自《論語·泰伯篇,原句是:子曰:興於詩,立於禮,成於樂。子曰:民可使由之,不可使知之。」孔穎達笑眯眯的說道。
「不,不,孔太傅,我覺得應該是這樣讀的。」程處弼再次露出一絲奸計得逞的樣子,道:「民可,使由之,不可,使知之。或者可以這麼讀:民可使,由之,不可使,知之。亦可以這樣讀:民可使,由之不可,使知之。還可以這樣讀:民可使由之?不,可使知之。」
「你……你……你……」孔穎達指著程處弼,那手都顫抖了,憤怒,真的是相當的憤怒,這個人竟然曲解了自己老祖宗的意思,真的是太可惡了,簡直就是太可惡了。
「謬論,這簡直就是謬論,辱我儒家之學說,你簡直就是可惡至極!」
「豎子,豎子!匹夫之子,田舍漢!」
「莽夫,簡直就是一字不識的莽夫!」
「可惡,可惡,天下竟然有你這般斯文敗類之徒!」
「荒唐!簡直就是太荒唐了!」
「……」
孔穎達等人臉上的憤怒更加的濃郁了,簡直就是恨不得弄死程處弼了,估計給孔穎達一把刀,他一定衝上去狠狠的給程處弼一刀的,這個傢伙竟然侮我儒家學說,簡直就是太可惡了,真的是太可惡了。
程處弼向孔穎達拱了拱手,道:「孔太傅說的,自然是對的。但不是每個人都和太傅般學識淵博,難免會斷錯了句,特別是啟蒙的夫子見識短斷錯了句,一代一代的錯下去,那麼必然會使經典蒙塵,故而我想出了這種東西,用來斷句所用。」
「這叫做逗號,這個叫做句號,這個叫做問號……」程處弼微笑著將那些標點符號解釋給了眾人,然後又介紹了這標點符號的用法。孔穎達起先的時候還是有些輕蔑,然而沒有過多久就含笑著點了點頭,不但是他,連那些對程處弼有意見的人也微微點了點頭。
孔穎達這個人最可愛的地方,就是正直,雖然對程處弼有意見,但是也很快認可了程處弼的辦法,一直在撫著鬍鬚。
「孔愛卿,你覺得如何?」李世民微微一笑說道,沒有想到程處弼這個傢伙竟然還真有那麼一點急才,看來這十軍棍是打不到他的身上了。
「善,大善。」孔穎達撫著鬍鬚說道。
「駙馬,這東西叫何物?」李世民問道。
「標點符號,不,這東西還沒有名字,還請陛下賜名。」一看李世民那眼神,程處弼就知道了李世民的意思了,趕緊說道。
「那就叫唐點符號吧。」李世民扶著鬍子,自顧自的點頭說道。