第一百九十六章 我就死給你看
杜知曉看了看手裏的錢財，終究是沒有說話。
??杜知曉本來是打算拿出一半給黃玲的，今天這錢來的，說起來還真是黃玲的業績。
??現在看來，有給黃玲的，還不如先給周公子拿著。到她手裏，估計轉眼也就沒有了。
??周公子拿了兩千塊錢出來交給黃玲，又道：“你給我打個借條，有借有還，再借不難對吧。”
??黃玲找筆出來，規矩寫了，把錢裝進亮晶晶的手提包裏，笑著說道：“謝謝周哥，那我先走了。”
??周公子點頭沒有說話。
??黃玲又衝著杜知曉點點頭，轉身出門了。
??周公子要把借條收起來，杜知曉便站在一旁等著，想了想，分出一半錢財，放到桌子上說道：“周公子，這個是給黃玲的。”
??周公子停下手裏的動作，看了看桌子上的錢，說道：“這是為什麽？”
??杜知曉道：“今天的事兒，總歸是黃姐她自己吃了虧，我這錢拿的，就跟天上掉下來的似的，鄭少是個脾氣暴躁的，做事不留餘地，我分出一半去，就當給他積德了。”
??鄭天林在大廳裏氣的直跳腳，吼道：“小爺我還用的著她給我積德？她以為她是誰，氣死我了！”
??韓玲在一旁說道：“表哥你安靜坐著吧，別像個猴子似的上蹦下跳的，我頭都暈了，凱瑟琳這是拿你的錢給她自己邀名聲呢，你這都看不明白。”
??韓玲心裏冷笑，不就是互潑髒水嗎，我一個重生回來的，還能潑不過你一個初出茅廬的小丫頭片子。
??辦公室裏，周公子繃著的臉上表情莫辯，杜知曉心裏冷笑，就知道鄭天林不等在哪個角落裏聽著呢，一定快被氣死了，要是能順便把他也氣死了，那可真是大快人心。
??周公子終於找到了言語，問道：“你剛才怎麽不自己給她，她剛才也在這兒。”
??杜知曉笑道：“我看黃姐是個手裏散漫，有錢就花光的主，放在你這裏，你留著接濟她吧。”
??周公子笑道：“我不用告訴她是你給她的？那你這是圖什麽啊？”
??杜知曉笑道：“人和人之間怎麽還非得就有所圖呢，說到底，這錢本來是鄭大少的，我本來也打算給黃姐一半，那這五千就是她的錢，既然是她的不是我的，我還能有什麽所圖。”想了想又笑道，“我還是有一點所圖，我是給鄭大少積德的。”
??周公子點點頭沒有說話。
??鄭天林那邊又氣的直跳腳，向少群喝了口酒道：“還是聽她唱歌有意思。”
??韓玲笑道：“表哥你幹脆把她娶回家得了，娶妻娶賢，你倆互補，你在前麵扔盤子，她在後麵給你撿。”
??鄭天林驚詫道：“我怎麽可能娶她？小爺這輩子不結婚！”
??冷亦辰道：“你們能不能安靜點，裏麵說什麽我都聽不見了，你除了現場直播，還有別的花樣嗎？我這時間快到了，得回醫院盡孝了。”
??鄭天林看了一眼屏幕，忙道：“關了關了，他們出來了，都別說了啊！”
??向少群勾起嘴角笑道：“ 我過來不過是想好好的喝杯酒聽聽歌，怎麽跟著你在魅色反倒搞得像做賊一樣。”
??杜知曉和周公子已經走了出來，杜知曉走到自己的位置，收拾著書包笑道：“時間不早了，我得回去了。”
??鄭天林擺手道：“坐下坐下，我說你瞎著什麽急呢？這才幾點？這在座的哪個不是大忙人，誰不比你事情多？啊？誰的事情不比你重要？再說，就你這智商，回去看也沒用，繼續坐這看，有不會做的我還能幫你輔導呢！”
??“您幫我輔導？”杜知曉不可思議的小聲嘀咕了一句，嗬嗬嗬的傻笑了幾聲沒用說話。那意思不言而喻，你還不如我呢。
??鄭天林道：“你這是不信我啊？”
??杜知曉道：“我信！這就是倒數第二給倒數第一講題，爭的就是最後倆名次。”
??鄭天林笑道：“我不行，這不是還有冷少和向少在嗎，再不然還有我妹，這幾個全都是我們這個圈子裏的精英，怎麽著還不能把你給弄及格了？你不會，正好在這裏請教他們。”
??杜知曉笑歎道：“好吧，您這麽誠心誠意的幫我，我有不會的問題就毫不保留的請教了，最後別把別人氣死就好。”
??鄭天林笑道：“不用保留，把你的愚蠢全露出來。這麽多人呢，總不可能全被你氣死了！我們這些人拚誰命大。”
??杜知曉笑著去翻看試題，不走就不走吧，回家還要費電。。看了看說道：“我不做選擇題了，我做會兒翻譯試試。”
??第一道英譯漢就是那句著名的，If you never leave me,I .
??這句話杜知曉倒是還算知道什麽意思的，你若不離不棄，我必生死相依嘛。。
??但是抬眼一看，眾人竟然眼睛都在盯著自己，這麽容易及翻譯出來，會不會崩人設。。
??便拿著筆一個詞一個詞的標注，If 是如果，you是你， never是沒有絕不， leave離開，I是我， .使我們分開。
??杜知曉標注完以後，對著一堆零散的詞組發呆，鄭天林道：“翻譯出來了沒有？我記得以前我一個家教和我說過，翻譯一般靠聯想，你就天馬行空的想一想。“
??杜知曉道：“這也沒有個語境，怎麽聯想啊？”
??向少群在旁看了看，說道：”雖然不是你這種翻譯法，但是聯係上下詞組，差不多也就能翻譯出來了。”
??冷亦辰道：“我給你個語境，這是男女朋友之間常用的話，比如一個男孩子愛慕一個女孩子，不斷的給她寫情書，女孩子就可以用這句話回複他的。”
??杜知曉心裏好笑，冷二少你還真上我的道啊，便低頭試著翻譯道：“如，你不離開，我將要使我們分開，用死。哦，我明白了，”杜知曉恍然大悟的說道，“這句話的意思是，你要是再不離開糾纏不休，我就死給你看。”
書屋小說首發