第307章 麻將局
張一美翻譯過去,其實不用翻譯,吉姆光看警衛的表情和語氣也能猜出來什麼意思,他非常不高興,也瞪眼睛看著警衛。警衛有意無意地把手放在腰間的牛皮槍套上,吉姆看了看槍套,再看看警衛,硬把要說的話給咽回去,只好繼續走。
郝運很想笑,心想原以為這些外國人的蠻橫和硬氣是天生的,現在看來,他們也真夠務實,不吃眼前虧,有便宜就占,見危險就躲。
大家在警衛的帶領下由側室出來,穿過中院來到後院,進了月亮門,郝運看到這院子真是很大,而且每處院落都有警衛把守,右側有棟三樓的小樓,院門兩側站著四名警衛,都挎著長槍。郝運心想這裡應該就是督軍和省長的辦公場所吧,上次沒到後院,看來這就是禁區,應該跟新疆若羌沙漠地下基地里的那幾個禁區差不多,什麼「第一區域」、「第二區域的」。
忽然,郝運站住了——第一區域,第二區域是什麼?他有些發獃,張一美和羅飛走在前面,回頭看到發獃的郝運,羅飛就問:「怎麼了?」
「沒……沒事。」郝運隨口答應道,繼續走,心想剛才記起的「新疆若羌沙漠地下基地」和「第一、第二區域」是什麼意思?聯想到之前還記起過一次神秘隧道,也是在新疆若羌沙漠,這個若羌的沙漠到底是什麼?若羌在哪?聽起來非常耳熟呢。
來到花廳,郝運看到這就是個不太大的、類似客廳的屋,屋中央有月亮門,以珠簾隔成內外兩間,外間屋擺著八仙桌,上面有幾大盤水果糕點等零食,另外還有一套紫砂茶具,旁邊站著一名中年女傭,正在用開水泡茶,從珠簾里傳出稀里嘩啦的洗麻將牌聲。警衛走進去,撩起珠簾低聲說了句話,郝運聽到有個中年人的聲音說:「我看看!」
警衛對女傭打個手勢,她連忙過去將珠簾掛好,露出裡面坐著打牌的四個人。郝運看到其中有三個都認識,一個是大帥張作霖,此時他穿著淺灰色長衫,手邊的桌上放著一串蜜蠟和綠松石相間的佛珠,另外兩個就是上次張作霖槍斃戴憲生時,也在場的兩名中年軍人。現在三人都穿著長袍,正在砌牌,第四個人身穿白色西裝馬甲和白襯衫,褲線筆直,皮鞋鋥亮,頭髮也梳得油亮,約四十來歲,留著小胡,一看就很精明。
吉姆也沒客氣,直接大刺刺地坐下,看到桌上的糕點,臉上露出很鄙夷的神色。等女傭倒完茶,他又把鼻子湊過去聞聞,再搖搖頭,從嘴裡發出「噗」的聲音。
「報上那篇文章是誰寫的?」張作霖邊砌牌邊問。
警衛提醒張一美:「大帥是說戴憲生那篇。」
張一美回答:「哦,就是這位郝先生,他叫郝運。」對郝運使了個眼色。
郝運連忙走過去,一手捂著腦袋,一邊對張作霖恭敬地行禮,說了聲:「張大帥好。」他的頭其實早就不疼了,那位大東巡警分署的年輕警察也許資歷很低,但明顯在用手槍柄打人腦袋這方面很在行,既能把郝運打昏,又不至於傷得太重,到現在郝運也只是後腦的部位略有些脹痛而已,問題不大。但他是裝出來的,就為了博得同情,畢竟人心都是肉長的,而且也容易扯到在警署發生的那一系列事情上去。
其實郝運根本就不用這樣,他臉上的污血就夠了。張作霖看了看郝運,對警衛說:「是在警署被打的嗎?怎麼也不給他把臉洗洗?」
「他不讓我們洗!」警衛連忙回復。
「大帥,」郝運解釋,「我臉上的傷太重,一碰就疼啊,而且我覺得這是證據,要是洗乾淨,那證明不就沒了。」
沒等張作霖說話,牌桌中的另外三人都忍不住笑,坐在張作霖對面的那人說:「難怪王秀才總說奉天的警察系統風紀不好。」
張作霖說:「看來是得好好整頓整頓了!」
另一名長袍男人看著吉姆問:「那個外國人就是吉姆?」
警衛說:「就是他。」
「真沒禮貌,」穿西裝的男人說,「見了張大帥也不過來行禮,起碼得打個招呼吧,外國人就了不起?」
張作霖哼了聲:「都他媽在中國作威作福慣了!」
坐在張作霖對面的那人問警衛:「這個吉姆懂中國話嗎?」
「不懂。」警衛回答。
這人說道:「那就好辦。」又轉頭問郝運,「當初是這個吉姆先罵的人?」
郝運連忙回答:「當然是他!有位女士不小心刮到他的衣服,他就用英文罵Chinesepig,我聽不下去,也用英文回了幾句,他打了我一拳,我就給了他一腳,正趕上火車噴蒸氣,就噴到他臉上了。」
「怪不得臉紅得跟猴屁股似的,」張作霖笑著說,又問,「你剛才說什麼屁哥?」
郝運說了這句英文的含義,張作霖臉上變色:「還他媽的中*國豬,我看你長得就像豬!要不是看在你是英國人,早就先打你一頓了!張大記者,給我告訴他,這件事到此為止,今後誰也不許再追究。我是奉天的一省之主,我說了算,以後誰再糾纏不放,就是跟我張作霖作對!」
張一美用英文翻譯過去,吉姆騰地站起身,來到月亮門前,看著張作霖很不滿意地說:「Why?」
張作霖打出一張麻將牌,問道:「外?外什麼外?對啊,你是外國人,要不然我早收拾你了,這還不懂?」
「他不是說外,」張一美捂嘴笑,「他是問憑什麼?」
張作霖說:「還憑什麼?你還想怎麼的?」
張一美翻譯過去,吉姆說:「Hehurtme.Whynotsendhimtoprison?Mustcompensatemefortheloss!」
「他說郝運把他打傷,必須送進監獄才可以,還要賠償他的損失。」張一美翻譯。
張作霖剛抓了手牌,氣得「啪」地摔在桌上:「你他媽先動的手怎麼不說?我一個督軍處理你們這種破事!再沒完沒了,我先把你送進監獄,你信不信?」