第六百零八章 墨爾本的喝酒冠軍PK
蘇珊看到周小龍和自己的朋友打成一片,並沒有怯場,心裏麵也很高興。
“小龍,你簡直太棒了。我沒有想到你會受到她們如此熱烈的歡迎。”蘇珊向他豎起了大拇指。
“哪裏,是她們太熱情了,一直向我討教問題而已。還有你這個翻譯也很熱情。”周小龍謙虛地說道。
“反正你就是一個字棒。我為你唱首歌曲吧。哦,你好像不會英文歌曲。不過我在華夏留學的時候學過中文歌曲,所以我給你唱一首中文的歌曲。”
說完,蘇珊便站起來去點了一首中文的歌曲。由於這是在國外,所以中文的歌曲並不多。蘇珊隻找到了幾首,她隻會其中的一首,叫做《明天會更好》。
這首歌曲在華夏的學校流行度比較高,所以蘇珊也是在留學的時候學會的。
“各位,非常抱歉。由於我的朋友是來自華夏的,所以我打算為他唱一首中文的歌曲,你們沒有意見吧。”蘇珊用麥克風收到。
“當然沒有意見。你的朋友遠道而來,我們應該給以他最真誠的敬意。所以唱吧。我們也想有空學學中文呢。”蘇珊的朋友說道。
“是啊!親愛的蘇珊,用你的歌喉唱一首中文歌曲給我們聽吧。不過我想周應該也要和你一起唱吧。畢竟他今天還沒有唱歌呢。”
“對啊!讓周和你一起合唱,我們也很期待他的聲音。”
周小龍知道他們是在說自己,但是他聽不懂具體說的是什麽內容。所以便看向了蘇珊。
“小龍,他們叫你和我一起合唱這一首《明天會更好》,有問題嘛?”蘇珊向他問道。
周小龍想了一下,然後點點頭。表示自己沒有問題。
以前經常和夏芳芳她們出去KTV,周小龍幾乎沒有唱過歌曲,因為他懂得歌曲不多。但是現在出了國外,她們都很好奇中文歌曲而且這一首《明天會更好》周小龍也剛好會唱,所以便勉為其難地答應了。
“太好了。來,給你麥克風。我也很想聽聽你的歌聲呢。”蘇珊興奮地說道。
“謝謝各位,唱的難聽,希望不要嫌棄。”周小龍接過麥克風,然後說道。
很快音樂就響了起來了,作為華夏人,周小龍首先唱前麵的一句,然後蘇珊接著唱下一句。
一首歌下來後,她們也立馬鼓起了掌聲。並不是因為這首歌曲兩人唱的多完美,而是她們感受那種氣氛罷了。而且她們不懂中文,至於唱的好不好,她們也無法專業的分辨。
“太棒了。蘇珊,沒有想到你中文這麽好。”
“那是當然,不然我留學豈不是白留了。”蘇珊得意地說道。
蘇珊剛說完,突然房門便被人推開了。隻見莫裏斯走了進來。
“莫裏斯,你怎麽知道我在這裏?”蘇珊好奇地問道。
“蘇珊,是我告訴他的。他剛剛給我發信息問我在哪裏,然後我說和你在這邊唱歌。他就過來了。”蘇珊的一個朋友說道。
“噢,原來是這樣。”蘇珊點頭道。
“蘇珊,你剛剛的歌曲我已經在門外聽到了。非常的美妙,簡直像夜鶯一樣。不不不,應該說夜鶯也未必能唱的出那麽動聽的音樂。”莫裏斯拍了蘇珊的馬屁。
“是嘛?謝謝你的誇獎。竟然來了,那就坐下來一起玩吧。”
蘇珊和莫裏斯早些年就認識,所以也算是朋友了。現在那麽多人的麵,她也不想給對方太多難堪。
莫裏斯今晚來這裏的目的就是為了蘇珊的,所以當然很高興地就試圖坐在蘇珊的旁邊。可是這個時候蘇珊卻選擇坐在了周小龍的旁邊,而且還靠的非常的近。頓時就讓他心裏麵非常的不爽了。
“黑!黃皮膚,有本事敢和我比喝酒嗎?”莫裏斯打算讓周小龍出一下醜。
“莫裏斯,你幹什麽?我說過了,他叫周小龍。你不能帶有皮膚歧視的語言。不然我就不再理你了。”蘇珊立馬生氣地說道。
“抱歉,蘇珊,請原諒我剛剛的錯誤。周先生,有本事敢和我比喝酒嗎?”莫裏斯見蘇珊真的生氣了便道歉道。
“莫裏斯,你這是欺負人。在墨爾本,誰不知道你是喝酒冠軍。你已經連續五屆獲得了墨爾本啤酒大賽的冠軍了。你和他比喝酒,這不是明擺著讓他難堪嘛。”蘇珊立馬就怒斥道。
“是啊!莫裏斯,你這樣不厚道。他身材沒有你大,又怎麽可能喝得過你這個冠軍呢。所以你還是別以大欺小了吧。”
“就是,周是蘇珊的朋友,也是我們的朋友。你可不能如此對他。”
蘇珊的那些朋友聽了,也站在了她那邊。畢竟誰都知道莫裏斯喝酒厲害在墨爾本已經是出了名了。
周小龍看到他們在唧唧歪歪地說些什麽,但是聽的不是很明白。所以便叫蘇珊幫自己翻譯一下。
“小龍,莫裏斯說要和比喝酒。你別答應他,他是墨爾本連續五屆的啤酒大賽冠軍了。雖然你的酒量很好,但是真不是他的對手。”蘇珊解釋道。
周小龍一聽,立馬就沃了個槽!這廝不會是針對自己了吧?不過沒事,作為一代農夫的傳奇,喝酒一樣不怕你。有神壺在手,管你什麽墨爾本啤酒冠軍還是全球的啤酒冠軍。隻要你敢比,老子就敢讓你跪著唱征服。
“嗨!周先生,怎麽樣?敢和我比嘛?竟然他們說對你不公平。我看這樣吧,你能喝到我的一半就算你贏了。這下總該可以了吧。”
莫裏斯難得逮到個機會讓周小龍出醜,所以這個時候囂張地繼續向他說道。
他很自信,周小龍這個嬌小的身軀又怎麽可能喝得了多少啤酒呢?又怎麽能和自己這個連續五屆的墨爾本啤酒大賽冠軍相比呢?
“蘇珊,請按照原話翻譯給我。謝謝。”周小龍看著蘇珊說道。
於是,蘇珊便按照莫裏斯的原話翻譯成中文給了周小龍。周小龍一聽,淡定地笑了笑。然後說道:“莫裏斯先生竟然要喝酒,那我自然是奉陪到底的。隻是嘛!比賽就要公平,所以自然是比誰喝的多,誰就贏。當然,如果你害怕了,我也可以讓你一下的。”
蘇珊一聽,頓時也是愣住了。因為她不知道自己該不該按照周小龍的原話翻譯出去。莫裏斯的性格她很清楚。如果按照原話翻譯出去,莫裏斯肯定會被刺激到,然後勢要和周小龍比個高低了。