第88章 不吃你這套
今夕雖然一直跟在葉瑾倫身邊,也一直盡職盡責地承擔著自己的翻譯工作,但她的眼睛總是有意無意地掃過會場,最終在某個人身上停留。
一次兩次葉瑾倫也就忍了,當沒看見就是了。可她就沒有停下來的時候,氣得他咬著牙就帶著她往徐沐的方向去。
今夕退縮了一下,“倫哥哥,你幹嘛呀?”
“不就是想見他嗎,我帶你到他麵前,大大方方地見。”
“不行不行……”今夕微微使勁,想抽回自己放在他臂彎裏的手,“被拍到那些媒體又該亂寫了,會給他帶去麻煩的。”
“拍就拍了,我一個導演,見我看好的演員,有什麽問題?”
今夕眼睛一亮,“啊,對啊,我怎麽沒想到呢,還有你呢?快走快走!”
剛剛是他帶著她走,這才一句話的時間就反過來了,變成她拉著他走。
“惜惜,你這樣利用我,挺讓我傷心的,真的。”
“別裝了,我不吃你這一套。”
“……”他這次是真情實感的好不好。
他們靠近徐沐的時候,他正在跟胖胖的中年人說話。
今夕仔細一聽,竟然是葡萄牙語。
葡萄牙語和西班牙語有點相似,會葡萄牙語的人基本上都能聽得懂西班牙語,反之亦然。
今夕看到胖胖的中年人是獨自一人,身邊並沒有帶翻譯,應該是有什麽原因剛巧離開了。
而徐沐身邊的翻譯人員磕磕碰碰地用西班牙語應對著,在今夕聽來卻有點牛頭不對馬嘴的味道。
明明徐沐得體有禮又有修養的話,通過翻譯的嘴說出來,變得那麽平淡乏味又無聊。
今夕鬆開葉瑾倫的手臂,加入他們三個人的圈子。徐沐早已看到了她,自然地往邊上讓了一步,她就這樣與他並肩而立。
“不好意思,打擾你們一下,”她淺笑著對著三個人都點頭打招呼,之後轉向徐沐和他的翻譯人員,“不介意我幫你翻譯吧,碰巧懂一點葡萄牙語。”
“當然不介意。”徐沐求之不得,他身邊的翻譯也鬆了口氣,偷偷地後退了一步,退出他們的視線,擦了擦額頭上的虛汗,呼,終於解脫了。
得到他的同意,她才轉向胖胖的中年人,先是介紹了一下自己,再解釋了一下情況。
對方一看是這麽一個漂亮的小姑娘,聲音又比剛才那人好聽數倍,自然喜不自勝,哪兒還有意見。
他說自己叫約瑟,是個巴西人。他說他這次是來借鑒中國影視行業發展的方向和方法,看到徐沐立刻驚為天人,想邀請他去巴西拍自己的電影。
他的意思,徐沐剛才的翻譯大體上已經傳達了,她沒必要再重新向徐沐傳達一遍。但徐沐的回複,她一定得說清楚才行。
“約瑟先生,徐沐先生非常感謝您的欣賞和抬愛,但他目前在國內有非常多的工作,實在是無法抽身前往美麗的巴西。”
“但他說,如果他有機會,他一定會前往巴西去看望您,與您共同呈現藝術精華,並且體驗巴西這個讓人神往的國度。”
今夕的話讓約瑟聽得心花怒放,肉肉的臉上堆了一層又一層的笑意,不停地點頭,一連說了好幾個“好”字。
交談在愉快的氛圍中結束,約瑟臨走之前依依不舍地跟今夕告別。
“葉小姐,我有個不情之請,不知道你能否同意?當然,你如果不同意的話也沒有關係,請你相信,我完全沒有強人所難的意思。”
“約瑟先生,您請說。”
“如果徐沐先生有到巴西的那天,你能不能同行呢?請原諒我的無禮,實在是短短的交談已經將你美麗的形象深深地刻在我的心裏,我很希望將來能夠再次見到你。”
這讓今夕有點為難,如果他隻讓她一個人前往巴西旅遊的話,她還能直接答複,但涉及到徐沐,她必須征求他的意見才可以。
所以她把原話一字不落地翻譯給徐沐聽,等待他的回答。
徐沐輕輕點頭,“當然可以,我也同樣期待,並且為能與美麗的小姐同行深感榮幸。”
今夕微微紅著臉把他的話告訴約瑟,當然,她把他的後半句話省略了,這個他明顯是隻說給她聽的。
約瑟最後感歎了一句,然後心滿意足地走了。
“他最後說了什麽?”徐沐好奇地問。
今夕紅著臉,慌張地回到葉瑾倫的身邊,重新挽住他的手臂,結結巴巴地說,“沒……沒什麽……他說去之前提前聯係他而已。”
“哦……”徐沐的尾音輕揚,明顯不相信她的話。
約瑟臨走時逡巡在他和她身上的眼光,還有那種感歎的語氣,怎麽看怎麽聽都不會是這麽平常的話。
不過眼下的場合並不適合他多問,他的眼睛閃了閃,正常地跟葉瑾倫打著招呼。
“葉導,你好!”
“咳咳……找個地方坐下聊聊?”
徐沐側了側身,做出一個請的姿勢,“葉導請!”
葉瑾倫率先往前走,走了兩步之後重新回頭看向他的身後,“跟我交流就不用帶翻譯了吧。”
徐沐回頭交代了兩句,再跟上去的時候隻有自己一個人。
當徐沐和葉瑾倫在休息區坐下時,已經有不少人注意到他們的動向,媒體的閃光燈對著他們的方向不停地按下快門。
他們之間還坐著今夕,但他們不約而同地把鏡頭盡量避開她,就算避不開的,也在心裏提醒自己一定記住回去之後就把她馬賽克掉。
開玩笑,葉瑾倫已經好聲好氣地提醒過了,如果他們還不識趣,那等待他們的就不止是丟飯碗這麽簡單,還有可能麵臨著行政處罰的汙點,得不償失,所以必須要注意。
“明年三月份至五月份的檔期空出來,我的電影,進組。”
徐沐再淡定也忍不住從眼裏滋滋地冒出一片喜色,“謝謝葉導,我一定安排好。”
他微微轉到今夕的方向,隱晦地朝她點著頭,小聲地說,“謝謝夕夕……”
今夕也很高興,笑著搖了搖頭,同樣小聲地說,“這裏說話不方便,等回去再說。”
“嗯。”
三個人中,隻有葉瑾倫的臉色不是很好。
他輕輕地冷哼一聲,說,“別高興地太早,你還達不到我的要求,進組之後會有集訓,你必須得讓我滿意了我才會拍攝你的戲份。”
徐沐堅定地點頭,“一切聽從葉導安排,我一定盡自己最大的努力,不讓你失望。”