第13章 葉春分盡到了一個翻譯的應盡的職責
“滾!”蘇南城的怒吼一聲,聲嘶力竭到身後郭林都不由發抖。呆愣愣的裝死。
葉春分蹙著眉,抬腳就往外走。路過蘇南城,那人暴躁的一拳揮在了空氣裏。
“查”蘇南城爆喝一聲。“給我查清楚,這女冉底是吃錯了什麽藥?”
“是”郭林抹了一把額頭的汗,轉身跑著出去。葉春分也實在是有一點不識抬舉。
島上有多少女人,將能靠近蘇南城三米之內作為自己夢寐以求的事情。這葉春分卻拒絕的幹脆利落。
郭林有些不明白,青岩別墅該比葉春分租住的老房子好上太多,那女冉底為什麽不肯離島城人人豔羨的南少更近一些呢?
……
一個星期以後,郭林查到的消息還是有限。葉春分顯然是對島城的環境極為熟悉,卻不知為何,一點生活學習過的痕跡都沒櫻仿佛這島上,從來沒有過葉春分這個人。
郭林,約了廖老板談一個會展策劃的合作項目。特別叮囑廖老板帶上葉春分一起。
蘇南城得知消息,狠狠瞪了郭林一番卻沒有否定。
廖老板和凱翔集團接洽的那一日,場麵非常大。葉春分是被連拉帶拽帶到凱翔高層的會議室裏的。
與會的那一,葉春分穿了一身香奈兒的套裝。香風短褲,襯得兩條筆直的長腿白的發亮。
蘇南城莫名的恨不得找一條毯子來將這人裹上。蘇南城氣得臉色鐵青,葉春分卻是一臉冷漠。
要不是廖老板事成後給她二十萬的提成,她斷不至於來趟這個渾水。
廖老板要接的活動,是凱翔集團與國外知名品牌合作引進的一條珠寶專櫃的首次麵世活動。
現場有西方人,會議交流全程用英文。廖老板半路發家,學生時代學過的也都是啞巴英語。
會議現場,一向八麵玲瓏的廖老板冷汗涔涔。蘇遠哲看著蘇南城露出輕蔑的笑。蘇南城的臉色也是越來越難看。
“Linda女士,這次的策劃活動一定要突出珠寶的設計特點,並通過活動設計,最大可能地帶動消費者與品牌的互動。”
一道清澈的嗓音響起,原本竊竊私語的人,迅速安靜下來。望向葉春分的目光疑惑而充滿好奇與不屑。
“沒問題”廖老板聽見葉春分開口,像是抓住了救命稻草一樣,到底是商場上的油子,迅速冷靜了下來。
“你告訴Linda女士,,島上人均的消費水平在兩萬元左右。近幾年使人眼前一亮的設計越來越少,我們有信心能抓住珠寶設計的特點。
會以別開生麵的方式,來完成這次活動策劃與執校我們已草擬了三個方案.……”
蘇南城默默聽著葉春分一句一句的翻譯,那是極為純正的倫敦腔。葉春分翻譯毫無障礙。
甚至,在翻譯的過程中用了很多L城的諺語和幾乎所有熱耳熟能詳的經典例證,最大程度取得了溝通效果。
蘇遠哲的臉色越來越差,對應著。蘇南城不知不覺間嘴角卷起了笑意。
蘇南城徑自開口,一個又一個刁鑽的問題甩過來,除了那些明顯曖昧的語氣。葉春分盡到了一個翻譯的應盡的職責。